Traduction de "conférencier international" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

International - traduction : Conférencier - traduction : Conférencier - traduction : Conférencier - traduction : Conférencier - traduction : Conférencier - traduction : Conférencier international - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

1990 Conférencier à l apos Académie de droit international de La Haye.
1990 Lecturer at the Hague Academy of International Law.
Conférencier invité
Guest lecturer
Conférencier au stage portant sur le droit international des investissements organisé à l apos Institut international du droit du développement (Rome, décembre 1986).
Lecturer at the training course on International Investment Law at the International Development Law Institute (IDLI), Rome, December 1986
Conférencier en droit international privé à la Faculté de droit de l apos Université de Montréal (1962 1969)
Lecturer on private international law at the Faculty of Law of the Université de Montréal (1962 1969)
Président et conférencier lors du premier Séminaire international sur le crime organisé et la corruption dans l'administration publique.
President and Lecturer at the first International Seminar on Organized Crime and Corruption in Public Administration the Penal System.
Conférencier international sur le sursis pénal, United States Information Service (Buenos Aires) les 15 et 16 mai 1995.
International lecturer on probation, United States Information Service, Buenos Aires, 15 and 16 May 1995.
Conférencier au Séminaire international de l apos UNITAR sur le droit international de l apos environnement et le droit de la mer tenu à l apos Académie de droit international de La Haye (1983).
Lecturer at the UNITAR International Seminar on International Environmental Law and the Law of the Sea, Hague Academy of International Law, 1983
Conférencier au séminaire intitulé  Reining in impunity of international crimes and serious violations of fundamental rights  , organisé par l'Institut supérieur international des sciences criminelles, Syracuse (Italie), 17 21 septembre 1997.
Lecturer at the seminar on Reining in impunity of international crimes and serious violations of fundamental human rights , organized by ISISC, Siracusa, Italy, 17 21 September 1997.
63. Président et conférencier à l apos occasion d apos un atelier consacré à l apos arbitrage commercial international à Accra (mai 1992).
63. Chaired and lectured at a workshop on International Commercial Arbitration in Accra, Ghana (May 1992).
Il a encore été professeur et conférencier.
He has also worked as a professor and a lecturer.
Merci d'accueillir le conférencier national, Gary Yourofsky.
Please welcome, national lecturer, Gary Yourofsky.
Consultant en gestion des entreprises, auteur, conférencier.
Management consultant, author and lecturer.
12.08.1939 Député européen, ancien conférencier Royaume Uni
12.08.1939 Member of the European Parliament, former lecturer United Kingdom
Conférencier au séminaire intitulé  The Creation of an International Criminal Court, from parliamentary and law tradition and the Latin American International Relations  , organisé par l'organisation No Peace Without Justice, Montevideo, 10 octobre 1997.
Lecturer at the seminar The Creation of an International Criminal Court, from parliamentary and law tradition and Latin America International Relations , organized by There is no Peace without Justice (NPWJ), Montevideo, 10 October 1997.
Conférencier au Séminaire régional africain de l apos UNITAR sur le droit de la mer et le droit international de l apos environnement (Yaoundé, 1985).
Lecturer at the UNITAR African Regional Seminar on Law of the Sea and International Environmental Law, Yaounde, 1985
L'aventure a commencé avec un conférencier de TED,
And the journey started, funny enough, with a TED conference attendee
Il devient conférencier privé à l université en 1828.
He became a private lecturer at the University of Berlin in 1828.
1957 Assistant conférencier, Académie polonaise des sciences de Pologne
1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences
1974 1983 Conférencier (transactions commerciales) au Law Practice Institute
1974 1983 Lecturer, Commercial Transactions, Law Practice Institute
Beaucoup d'entre vous connaissent ce conférencier de chez TED,
Many of you will know this TEDster,
Conférencier au Séminaire régional africain sur le droit international organisé par l apos Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR) (Le Caire, 1982).
Lecturer at the African Regional Seminar on International Law organized by the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), Cairo, 1982
Voyageur infatigable, conférencier et écrivain, il fut aussi journaliste politique.
He was an indefatigable traveller, speaker, and writer, and a frequent columnist.
Gavin Collins, conférencier au Ryan Institute en Irlande, a indiqué
Gavin Collins, a lecturer at the Ryan Institute in Ireland, commented
Awab Alvi ( DrAwab), dentiste, conférencier TEDx et blogueur a écrit
Dentist, Senior Ted fellow and blogger Dr. Awab Alvi ( DrAwab) wrote
Conférencier ( quot Basic structures of international trade and finance agreements quot ) au stage portant sur le droit international des investissements organisé pour des diplomates de carrière des pays en développement à l apos Université de Florence (Italie, 1980).
Lecturer at the training course on International Investment Law (presented a paper on basic structures of international trade and finance agreements) (for career diplomats from developing countries, University of Florence, Italy, 1980.
1984 1991 Conférencier et examinateur (relations intérieures) au Law Practice Institute
1984 1991 Lecturer and examiner in domestic relations, Law Practice Institute
Le conférencier s'est appesanti sur quelques souvenirs de ses jours de collège.
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
De 1966 à 1969, Sebald a été conférencier à l'université de Manchester.
He was a Lector at the University of Manchester from 1966 to 1969.
En 1787, il fut le conférencier désigné dans l'Artillerie Royale de Prusse.
In 1787 he was appointed lecturer in chemistry to the Prussian Royal Artillery, and when the university was founded in 1810 he was selected to be the professor of chemistry.
Doug Wead, né le , est un philanthrope, conférencier et historien présidentiel américain.
Doug Wead (born May 19, 1946) is a presidential historian, philanthropist and public speaker.
1977 1979 Conférencier invité aux Universités de Berne, Zurich et Saint Gall.
1977 1979 Guest lecturer at the universities of Berne, Zurich and St. Gallen.
A été conférencier à l apos Institut international des droits de l apos homme à Strasbourg (1979 1990) et à l apos Institut interaméricain des droits de l apos homme (1990 1992).
Lecturer at the International Institute of Human Rights in Strasbourg (1979 1990) and at the Inter American Institute of Human Rights (1990 1992).
Biographie Acteur engagé de l architecture contemporaine, Dominique Perrault, professeur à l Ecole polytechnique fédérale de Lausanne, conférencier en France et à l étranger, est membre du Conseil scientifique de l Atelier International du Grand Paris depuis 2012.
Biography Leading figure of French architecture, Dominique Perrault is Professor at the Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, a lecturer in France and abroad and a member of the Conseil scientifique de l Atelier International du Grand Paris since 2012.
Conférencier à des cours de formation sur la torture et l apos éthique médicale
Teacher at training courses on torture and medical ethics
54. Président et conférencier à une conférence sur la négociation des entreprises conjointes internationales.
54. Chaired and lectured at a conference on negotiating international joint ventures.
Conférencier invité, 1971, Elbert Covell College, University of the Pacific, Stockton, Californie (États Unis).
Bishop Miller's Lecturer 1971, Elbert Covell College, University of the Pacific, Stockton, California.
Conférencier au Séminaire sur le droit international ( quot Lessons in Multilateral Treaty Making in Technical Fields, the Post Chernobyl Experience quot ) organisé par la faculté de droit de l apos Université de Nairobi (août 1988).
Lecturer at the Seminar on International Law Lessons in Multilateral Treaty making in Technical Fields, the Post Chernobyl Experience, University of Nairobi, Faculty of Law, August 1988
Décès en 190 Lucien de Samosate, rhéteur et conférencier, en Mésopotamie (v.125 v.190).
__NOTOC__Year 190 (CXC) was a common year starting on Thursday (link will display the full calendar) of the Julian calendar.
Jeffrey Zeldman (12 janvier 1955) est conférencier et auteur dans le domaine du web design.
Jeffrey Zeldman is an entrepreneur, web designer, author, podcaster and speaker on web design.
Randy Course est conférencier en motivation, d'ailleurs il y en a plusieurs dans cette liste.
Randy Course is a motivational speaker, actually I've got a couple of motivational speakers here.
En fait c'est la chôse la plus terrifiante qu'un conférencier peut faire après une présentation
This is actually the most terrifying thing that any speaker can do after they've been to an event.
Wilfred Mworia du blog Afrinnovator était présent, et a aussi été invité en tant que conférencier.
Wilfred Mworia of Afrinnovator blog also attended the conference and was one of the speakers
1960 1970 Conférencier en criminologie (Université de Varsovie, Université Jagellon de Cracovie et Université de Gdansk)
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)
28. Président et conférencier à un atelier sur la négociation des transactions commerciales internationales, Bangladesh (1985).
28. Chaired and lectured at workshop on negotiating international business transactions in Bangladesh (1985).
3.3 Discussion relative au conférencier invité lors de la prochaine réunion de la CCMI en avril
3.3 Discussion about the guest speaker for next CCMI meeting of April

 

Recherches associées : Conférencier Invité - Conférencier Invité - Assistant Conférencier - Comme Conférencier - Conférencier Anglais - Conférencier étudiant - Conférencier étudiant - Conférencier D'honneur - Conférencier Principal