Traduction de "connecteur bouclier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connecteur - traduction : Bouclier - traduction : Connecteur - traduction : Connecteur - traduction : Connecteur bouclier - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour dessiner un connecteur, sélectionnez Outils Connecteur direct ou Outils Connecteur polyligne. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Connecteur d'entrée erreur de lecture dans le connecteur | Socket input Error reading from socket |
| Connecteur | Slot |
| Connecteur | Connector |
| Ponctuation, connecteur | Punctuation, Connector |
| Ponctuation ,connecteur | Punctuation ,Connector |
| Entrée du connecteur | Socket Input |
| Connecteur Hors Page | Off page connector |
| Connecteur ligne brisée | Fill color |
| Connecteur ligne droite | Print |
| Choix du bon connecteur | Choosing the right connector |
| Connecteur Attachment Unit Interface. | Connects to Attachment Unit Interface. |
| Erreur de création du connecteur | Error creating socket |
| Connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange |
| Information sur le connecteur Scalix | Information about the Scalix Connector |
| Connecteur Nepomuk pour les courrielsComment | Nepomuk EMail Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Contact Feeder |
| Des flèches peuvent être ajoutées à n'importe quelle extrémité d'un connecteur. Sélectionnez le connecteur, puis sélectionnez Format Flèches. | Arrowheads can be added to either end of a connector. Select the connector and then select Format Arrowheads.... |
| Variante Une version à vis du connecteur BNC, appelée connecteur TNC (pour Threaded Neill Concelman) est également distribuée. | TNC (Threaded Neill Concelman) A threaded version of the BNC connector, known as the TNC connector (for Threaded Neil concelman) is also available. |
| Bouclier | Shield |
| Format de connecteur et de schéma | Layer name |
| Le connecteur Mini DVI est utilisé principalement sur les ordinateurs Apple, comme une alternative numérique à l'ancien connecteur Mini VGA. | The Mini DVI connector is used on certain Apple computers as a digital alternative to the Mini VGA connector. |
| Le connecteur Mini VGA est utilisé sur des ordinateurs portables et d'autres systèmes à la place du connecteur VGA standard. | Mini VGA connectors are a non standard, proprietary alternative used on some laptops and other systems in place of the standard VGA connector, although most laptops use a standard VGA connector. |
| Erreur de liaison au connecteur déjà utilisé ? | Error binding to socket already in use? |
| Configuration du connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange Configuration |
| Bouclier humain. | Human shield. |
| Bouclier armé, capitaine. | Armor shielding secure, Captain. |
| Quantité de bouclier | Shield amount |
| Vite, le bouclier. | Hurry up with that shield. |
| Il existait des normes DIN pour un grand nombre de connecteurs différents, donc le terme de connecteur DIN n'identifie pas un type particulier de connecteur, sauf si on ajoute le numéro de la norme (par exemple connecteur DIN 41524 ). | There are DIN standards for a large number of different connectors, therefore the term DIN connector alone does not unambiguously identify any particular type of connector unless the document number of the relevant DIN standard is added (e.g., DIN 41524 connector ). |
| Outil de configuration du connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange Setup Tool |
| Connecte au connecteur le signal de l'expéditeur du destinataire | Connects the signal of sender with the slot of the receiver |
| Créez une connexion entre un signal et un connecteur. | Create a connection between a signal and a slot. |
| Le serveur Exchange n'est pas compatible avec le connecteur Exchange. | The Exchange server is not compatible with Exchange Connector. |
| Le serveur Exchange n'est pas compatible avec votre connecteur Exchange. | The Exchange server is not compatible with Exchange Connector. |
| Déconnecte du connecteur du destinataire le signal de l' expéditeur | Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver |
| Le BBC Micro utilisait un connecteur DIN à 5 broches. | The BBC Micro computer used a 5 pin DIN connector. |
| L ensemble connecteur flacon support de flacon se détache automatiquement. | The vial connector vial vial cup combination disconnects automatically. |
| Ce gros bouclier que vous voyez à l'extérieur, c'est un bouclier thermique qui va le protéger. | That big shield that you see outside, that's a heat shield which is going to protect it. |
| Notre poitrine est son bouclier ! | Our breast is his shield. |
| Vous leur servez de bouclier. | You're only their shield. |
| On met un bouclier d'abord. | We're taking a shield in first. |
| Imprimer les informations de débogage relatives au connecteur dans la console | Print socket related debugging information to console |
| Imprimer dans la console les informations de débogage relatives au connecteur | Print socket related debugging information to console |
Recherches associées : Bouclier Poussière - Bouclier Aiguille - Bouclier Mamelon - Connexion Bouclier - Bouclier Avant - Bouclier D'eau - Câble Bouclier - Bouclier Tempête - Bouclier Uv - Icône Bouclier
