Traduction de "connecteur f" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Connecteur - traduction : Connecteur - traduction : Connecteur - traduction : Connecteur f - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Pour dessiner un connecteur, sélectionnez Outils Connecteur direct ou Outils Connecteur polyligne. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
| Connecteur d'entrée erreur de lecture dans le connecteur | Socket input Error reading from socket |
| Connecteur | Slot |
| Connecteur | Connector |
| Ponctuation, connecteur | Punctuation, Connector |
| Ponctuation ,connecteur | Punctuation ,Connector |
| Entrée du connecteur | Socket Input |
| Connecteur Hors Page | Off page connector |
| Connecteur ligne brisée | Fill color |
| Connecteur ligne droite | Print |
| Choix du bon connecteur | Choosing the right connector |
| Connecteur Attachment Unit Interface. | Connects to Attachment Unit Interface. |
| Erreur de création du connecteur | Error creating socket |
| Connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange |
| Information sur le connecteur Scalix | Information about the Scalix Connector |
| Connecteur Nepomuk pour les courrielsComment | Nepomuk EMail Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Connecteur Nepomuk pour les contactsComment | Nepomuk Contact Feeder |
| Des flèches peuvent être ajoutées à n'importe quelle extrémité d'un connecteur. Sélectionnez le connecteur, puis sélectionnez Format Flèches. | Arrowheads can be added to either end of a connector. Select the connector and then select Format Arrowheads.... |
| Variante Une version à vis du connecteur BNC, appelée connecteur TNC (pour Threaded Neill Concelman) est également distribuée. | TNC (Threaded Neill Concelman) A threaded version of the BNC connector, known as the TNC connector (for Threaded Neil concelman) is also available. |
| Format de connecteur et de schéma | Layer name |
| Le connecteur Mini DVI est utilisé principalement sur les ordinateurs Apple, comme une alternative numérique à l'ancien connecteur Mini VGA. | The Mini DVI connector is used on certain Apple computers as a digital alternative to the Mini VGA connector. |
| Le connecteur Mini VGA est utilisé sur des ordinateurs portables et d'autres systèmes à la place du connecteur VGA standard. | Mini VGA connectors are a non standard, proprietary alternative used on some laptops and other systems in place of the standard VGA connector, although most laptops use a standard VGA connector. |
| Erreur de liaison au connecteur déjà utilisé ? | Error binding to socket already in use? |
| Configuration du connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange Configuration |
| Il existait des normes DIN pour un grand nombre de connecteurs différents, donc le terme de connecteur DIN n'identifie pas un type particulier de connecteur, sauf si on ajoute le numéro de la norme (par exemple connecteur DIN 41524 ). | There are DIN standards for a large number of different connectors, therefore the term DIN connector alone does not unambiguously identify any particular type of connector unless the document number of the relevant DIN standard is added (e.g., DIN 41524 connector ). |
| Outil de configuration du connecteur Evolution pour Microsoft Exchange | Evolution Connector for Microsoft Exchange Setup Tool |
| Connecte au connecteur le signal de l'expéditeur du destinataire | Connects the signal of sender with the slot of the receiver |
| Créez une connexion entre un signal et un connecteur. | Create a connection between a signal and a slot. |
| Le serveur Exchange n'est pas compatible avec le connecteur Exchange. | The Exchange server is not compatible with Exchange Connector. |
| Le serveur Exchange n'est pas compatible avec votre connecteur Exchange. | The Exchange server is not compatible with Exchange Connector. |
| Déconnecte du connecteur du destinataire le signal de l' expéditeur | Disconnects the signal of sender from the slot of the receiver |
| Le BBC Micro utilisait un connecteur DIN à 5 broches. | The BBC Micro computer used a 5 pin DIN connector. |
| L ensemble connecteur flacon support de flacon se détache automatiquement. | The vial connector vial vial cup combination disconnects automatically. |
| Imprimer les informations de débogage relatives au connecteur dans la console | Print socket related debugging information to console |
| Imprimer dans la console les informations de débogage relatives au connecteur | Print socket related debugging information to console |
| C'était un connecteur . Son énergie était bénéfique pour les mouvances libristes. | The free culture movement has had a lot of his energy. |
| Entrée du connecteur de Dasher le lancement du thread lecteur a échoué. | Dasher socket input failed to launch reader thread. |
| Suffisamment mou dans le câble, connecter le bouchon pour le connecteur P36A | With sufficient slack in the cable, connect the plug to the P36A connector |
| Connecteur d'extension EXT BUS (pour disque CD ROM, Tennokoe 2, RAU 30, etc. | (for CD ROM, Tennokoe 2, RAU 30, etc. |
| connecteur 5 PIN DIN Audio Vidéo avec vidéo composite et sortie stéréo seulement. | 5 pin DIN A V connector with composite video and stereo audio output only. |
| Le connecteur mâle possède une broche centrale plate, et une broche circulaire décentrée. | The male version has a central flat pin, and circular pin mounted off centre. |
| Les deux parties glissantes du connecteur sont alors poussées ensemble, entraînant l accrochage des fils. | The two sliding parts of the connector are then pushed together, causing it to grip the wires. |
| L'ISO prépare actuellement une norme analogue pour les véhicules lourds, la norme ISO DIS 14469 2 Véhicules routiers Connecteur de remplissage en gaz naturel comprimé (GNC) Partie 2 connecteur taille 2 de 20 MPa (200 bars) . | ISO is now also preparing a similar standard for heavy duty CNG vehicles ISO DIS 14469 2 Road vehicles Compressed Natural Gas (CNG) refuelling connector Part 2 20 MPa (200 bar) connector size 2 . |
| Il suffit de remplir, à travers le connecteur USB, l'appareil de musique provenant de l'ordinateur. | It's enough to fill the device with music using the USB from the computer. |
Recherches associées : Page F. - F Minor - Pince F - F Major - F Plat - Nombre F - A F - Bouchon F - Absence F - F Out - F Approprié - Besoin F
