Traduction de "consommation d'eau potable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Consommation - traduction : Potable - traduction : Consommation - traduction : Potable - traduction : Consommation d'eau potable - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La malnutrition est un problème tout comme les maladies liées à la consommation d'eau non potable. | Malnuitrution is a worry as are diseases stemming from dirty drinking water. |
| Pas d'eau potable. | No potable water. |
| Nous n'avions pas d'eau potable. | We had no drinking water. |
| Nous n'avions pas d'eau potable. | We had no potable water. |
| Ils n'ont plus d'eau potable. | So they had no water. |
| Nous ne disposions pas d'eau potable. | We had no drinking water. |
| Nous ne disposions pas d'eau potable. | We had no potable water. |
| C'est autant d'eau potable de perdue. | But when they go away, so does much of the drinking water. |
| Il y a plein d'eau potable... | Plenty of good water... |
| PRODUCTION, TRANSPORT OU DISTRIBUTION D'EAU POTABLE | PRODUCTION, TRANSPORT OR DISTRIBUTION OF DRINKING WATER |
| PRODUCTION, TRANSPORT OU DISTRIBUTION D'EAU POTABLE | Cyprus |
| Les gens ont un besoin urgent d'eau potable. | People are in dire need of clean water. |
| Les femmes errent à la recherche d'eau potable. | Women traveling around n a hope to find some drinking water. Yemen YemenCrisis 200days pic.twitter.com W6slOMx8ik Nadwa ( Ndawsari) October 12, 2015 |
| Sources d'eau potable selon le lieu de résidence | Sources of drinking water by residence |
| La pénurie d'eau potable en Mauritanie provoque des manifestations. | Lack of drinking water is causing widespread protests in Mauritania. |
| La demande la plus importante reste celle d'eau potable. | The most important demand remains for fresh water. |
| la culture d'aliments nutritifs et la distribution d'eau potable. | Growing nutritious food and provide clean water |
| Sources d'eau potable selon le lieu de résidence 42 | Sources of drinking water by residence |
| l'eau (production, importation exportation, fourniture d'eau potable ou salée), | water (production, import export, supply of either potable or salt water), |
| limiter la consommation d'eau, | limit water consumption, |
| Dans les Andes, ce glacier est la source d'eau potable de cette ville. Dans les Andes, ce glacier est la source d'eau potable de cette ville. | In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city. |
| République Démocratique du Congo Crise sanitaire par pénurie d'eau potable | DR of Congo Health Challenges in Goma Due to Clean Water Shortage Global Voices |
| Chaque année, deux millions d'enfants meurent par manque d'eau potable. | Every year two million kids die from a lack of clean drinking water. |
| L'eau non potable ne doit pas être raccordée aux systèmes d'eau potable ni pouvoir refluer dans ces systèmes. | Non potable water is not to connect with, or allow reflux into, potable water systems. |
| Voici une carte faite par un avocat, il y a dessiné le réseau d'eau potable, on y voit les maisons, et lesquelles sont raccordées au réseau d'eau potable. | Here's a map a lawyer made. He put on it the water plant, and which houses are there, which houses have been connected to the water. |
| Le lac Kinneret est la plus grande réserve d'eau potable d'Israël. | The Kinneret is Israel's largest source of drinking water. |
| Si nous n'avons plus d'eau propre et potable, nous sommes condamnés. | If we have no more clean, drinkable water, we are doomed. |
| La disponibilité d'eau potable pour les personnes défavorisées en serait menacée. | The availability of drinking water for the poor is said to be under threat. |
| Au même moment, la population croissante de l'Inde aura encore plus besoin d'eau potable principalement pour l'agriculture, qui en absorbe plus de 80 de la consommation indienne totale. | At the same time, India's growing population will make increasing demands on water supplies mainly for agriculture, which absorbs more than 80 of all the fresh water India consumes. |
| On assiste à un accroissement général de l'insécurité alimentaire et à une grave pénurie d'eau potable, ainsi qu'à une baisse de la consommation alimentaire et des niveaux nutritionnels. | There is a general increase in food insecurity and a severe shortage of drinking water, as well as a decline in food consumption and nutritional levels. |
| L'eau de ces rivières alimente directement le réseau de distribution d'eau potable. | The water from the rivers feeds into the local tap water system. |
| Sorek arrive à produire mille litres d'eau potable pour 51 cents d'euro. | Sorek can produce a thousand liters of drinking water for 58 cents. |
| La république est aussi riche en sources d'eau minérale, médicinale et potable. | Bashkortostan is also rich in springs and sources of mineral, medicinal, and drinking water. |
| Il s'agit d'habitations dépourvues d'électricité, de chauffage, d'eau potable et de toilettes. | This means the housing lacks either electricity, heating, clean water or toilet. |
| Les sociétés de distribution d'eau potable doivent investir pour éliminer ces résidus. | Drinking water companies must invest capital to remove these residues. |
| (a) la production d'eau potable par l'entité concernée a lieu parce que sa consommation est nécessaire à l'exercice d'une activité autre que celles visées aux articles 5 à 8 | (a) the production of drinking water by the entity concerned takes place because its consumption is necessary for carrying out an activity other than those referred to in Articles 5 to 8 |
| Une fois qu'ils obtiennent leur eau potable, leur passion pour la fourniture d'eau potable pour le reste du pays diminue considérablement. | Once they get their safe drinking water, their passion for providing safe drinking water for the rest of the country declines substantially. |
| Je suis d'abord resté quinze jours sans électricité et avec peu d'eau potable. | At first I remained for 15 days without electricity and with little drinking water. |
| Où il n'y a pas de distribution fiable d'eau potable ou de l'électricité. | Where there is no reliable water or electricity distribution. |
| Il y a une fontaine d'eau potable à côté du court de tennis. | There's a drinking fountain by the tennis court. |
| En 1932, le conseil donne son accord pour l'adhésion au syndicat d'eau potable. | In 1932, the local council agreed to provide a fresh water supply to the commune. |
| Il constitue également une importante source d'eau potable pour la ville de Guadalajara. | The Lerma's water is also a source for the municipal water supply in the Guadalajara and Toluca metropolitan areas. |
| (consommation d'eau annuelle en millions de tonnes) | (annual water use in million tons) |
| Consommation d'eau des lave vaisselle (1 point) | Dishwasher water consumption (1 point) |
| Dans la directive de 1980 sur l'eau potable, la Communauté a fixé la limite à 50 milligrammes de nitrates par litre d'eau potable. | The Community actually set a limit of 50 mgs per litre of nitrates in drinking water in the drinking water directive of 1980. |
Recherches associées : La Consommation D'eau Potable - Réseau D'eau Potable - Réservoirs D'eau Potable - Réservoir D'eau Potable - Canalisation D'eau Potable - Installation D'eau Potable - Installation D'eau Potable - Source D'eau Potable - Normes D'eau Potable - Projets D'eau Potable - Applications D'eau Potable - Système D'eau Potable - Système D'eau Potable - Puits D'eau Potable
