Traduction de "conteneur de 40 pieds" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pieds - traduction : Pieds - traduction : Conteneur de 40 pieds - traduction : Pieds - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Un taux de chargement en euro palettes jusqu à 32 plus élevé que le conteneur ISO 40 pieds pour l UECI longue | a load factor in europallets for the long EILU which is up to 32 higher than the ISO 40' container |
Les estimations ont été calculées sur la base d apos un coût unitaire de 4 500 dollars pour un conteneur de 40 pieds, comme suit | Estimated requirements are based on a unit cost of 4,500 per 40 foot container, as follows |
Les prévisions de dépenses ont été calculées sur la base d apos un coût unitaire de 4 500 dollars par conteneur de 40 pieds, comme indiqué ci après | Estimated requirements are based on a unit cost of 4,500 per 40 foot container, as follows |
Conteneurs de 40 pieds | 40 foot containers 7 18 24 49 |
Conteneurs de 40 pieds | 40 foot containers 2 22 24 9 57 |
ISO 40 pieds | 40 foot ISO container |
transport routier national compatibles avec la longueur de 45 pieds du conteneur ISO proposé ('enquête | Only 14 out of the 55 UNECE member States would seem to allow dimensions for national road transport that are compatible with the length of the proposed 45 ft long ISO container (survey undertaken by the International Road Transport Union (IRU)). |
Les dépenses prévues ont été calculées sur la base d apos un coût unitaire de 4 500 dollars par conteneur de 40 pieds, ainsi qu apos il est indiqué ci après | Estimated requirements are based on a unit cost of 4,500 per 40 foot container, as follows |
Adopte l'opinion suivante sur la proposition de l'ISO de standardiser d'un conteneur d'une longueur de 45 pieds | Adopts the following opinion on the proposal of ISO to standardize a 45 ft long container |
Tous ont de plus de 40 pieds de long. | All of them are more than 40 feet long. |
de véhicule à moteur à 3 essieux avec semi remorque à 2 ou 3 essieux transportant, en transport combiné, un conteneur ISO de 40 pieds lorsque le poids total est inférieur ou égal à 44 tonnes. | of a three axle motor vehicle with two or three axle semi trailer carrying a 40 foot ISO container as a combined transport operation provided the total weight is not more than 44 tonnes. |
4.4 Un aspect très prometteur est l'autorisation d'un conteneur de 45 pieds maritimes dans le transport transfrontalier en Europe. | 4.4 One move that will prove readily effective, however, is use approval for 45 foot maritime containers in European cross border transport. |
Un taux de chargement en euro palettes jusqu à 63 plus élevé que le conteneur ISO 20 pieds pour l UECI courte. | a load factor in europallets for the short EILU which is up to 63 higher than the ISO 20' container. |
4.7 Un aspect en revanche prometteur est l'autorisation d'un conteneur de 45 pieds maritimes dans le transport transfrontalier en Europe. | 4.7 One move that will prove effective, however, is use approval for 45 foot maritime containers in European cross border transport. |
Conteneurs ISO 40 pieds longueur intérieure 12 m | 40 foot ISO containers internal length of 12 m |
En Irlande du Nord, les pêcheurs ont un navire de 40 pieds. | Secondly, we need a common policy on the Mediterranean. |
Des arbres de 40 mètres de haut, 130 pieds, peuplent densément la zone. | Canopied trees as tall as 40 meters, 130 feet, grow densely in the area. |
Il se tient à 120 pieds au dessus de l'eau, soit 40 mètres. | It's about 120 feet above the water, or 40 meters. |
Conteneur | Container |
conteneur | container |
Conteneur | Declaration place |
L'avis semble reposer dans une large mesure sur la méconnaissance du fait que le conteneur de 45 pieds est réservé à la circulation de port à port. | The opinion seems to draw heavily on the misperception that the 45 foot container is restricted to port to port traffic. |
Type de conteneur | Container Type |
Cuba a donc dû s'adresser à une autre société étrangère à des prix supérieurs chez Zim, le transport d'un conteneur de 40 pieds coûte 2 700 dollars, tandis que ce service a été facturé 4 500 dollars par l'autre société à laquelle Cuba a dû faire appel. | We were forced to accept a higher price from a different foreign line. From Zim, 40 foot containers cost 2,700 per container, whereas we had to pay the other company 4,500 per container. |
En fait, le conteneur de 45 pieds est ainsi couramment employé ailleurs dans le monde, où des restrictions artificiellement imposées quant aux dimensions n'interdisent pas son utilisation. | In fact, this is how the 45 foot container is routinely used elsewhere in the world where artificially imposed sized restrictions do not preclude its use. |
On peut même dire maintenant que les conteneurs de 40 pieds sont dépassés de puis longtemps. De grandes entreprises comme Philips utilisent des conteneurs de 45 pieds. | They made com plaints that despite the fact they were debating and voting on this they had no power to do anything about it they have no power of scrutiny and nothing that they said or did could possibly change the decision of the Council of Ministers. |
conteneur html | html container |
Conteneur suivant | Next containment |
Conteneur précédent | Previous containment |
Conteneur 160 | Container |
Conteneur Kontact | Kontact Container |
Conteneur souple | Container, flexible |
Conteneur, gallon | Container, gallon |
Conteneur métallique | Container, metal |
Conteneur extérieur | Container, outer |
Conteneur de groupes LDAP | LDAP Group container |
Conteneur de vue suivant | Next View Container |
Actions de conteneur inconnues | Unknown ContainmentActions |
Conteneur de filtre KOfficeComment | KOffice Filter Wrapper |
Accès au canal Lachine la plus petite des cinq écluses du canal Lachine a une dimension utile de 160 pieds (49 mètres) par 40 pieds (12,2 mètres). | Access to Lachine Canal the smallest of the five locks of the Lachine Canal has a useful dimension of 160 feet (49 meters) by 40 feet (12.2 meters). |
conteneur hermétiquement clos conteneur conçu et prévu pour offrir une barrière à l'intrusion de dangers | hermetically sealed container means a container that is designed and intended to be secure against the entry of hazards |
Un conteneur caché de scripts | A hidden script container |
Conteneur d'applications Arkose | Arkose application container |
Formats du conteneur | Container Formats |
Paroi du conteneur | Container wall |
Recherches associées : 40 Pieds De Récipient - 40 - 40 Ans - 40 Ans - 40 Ans - Jusqu'à 40 - Conteneur De - Conteneur Maritime - Conteneur Primaire - Porte-conteneur - Conteneur Réfrigéré