Traduction de "copeaux de parmesan" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Copeaux de parmesan - traduction : Copeaux de parmesan - traduction : Parmesan - traduction : Copeaux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Autres Parmesan et du type Parmesan, au dessus de l'engagement d'accès | Reasonable period of time for compliance |
| Autres Parmesan et du type Parmesan, dans les limites de l'engagement d'accès | Article 29.13 |
| Objet Exportation de parmesan et de mozzarella au Japon | Subject Exports of mozzarella and Parmesan cheese to Japan |
| A quoi reconnaître que votre enfant fait usage de parmesan. | How to know if your child is on parmesan. |
| Les copeaux ont donc un coût. | The primary motion is accomplished at a certain cutting speed. |
| Copeaux, tournures et granulés calibrés poudres | Of cast iron, whether or not enamelled |
| Copeaux, tournures et granulés calibrés poudres | Of copper alloys |
| Copeaux, tournures et granules calibrés poudres | Not knitted or crocheted, of synthetic fibres |
| Bois de conifères en copeaux ou en particules | Coniferous wood, in chips or particles |
| copeaux, particules, sciure, déchets de bois et chutes, | chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap, |
| iii) Copeaux de charbon de bois enrobés de boue. | (iii) Mud coated charcoal chips. |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures et limailles | Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods preserving jars of glass stoppers, lids and other closures, of glass |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures et limailles | Of glass ceramics |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures et limailles | 7,5 euro per tonne |
| Quand un jour le gouda hollandais aura le même goût que le parmesan italien, | Ladies and gentlemen of the Socialist Group and of the Communist and Allies Group, I think you are falling into a trap if you only ever demand that this should be achieved at the same time as freedom of movement. |
| Bois en copeaux ou en particules autres que de conifères | Non coniferous wood, in chips or particles |
| Ah ça sent bon les copeaux, tu sais ! | Yes, and no walls, with a fine veranda. |
| réduit en copeaux à des fins d utilisation industrielle | chipped and used for industrial purposes |
| réduit en copeaux à des fins industrielles, ou | chipped and used for industrial purposes, or |
| Quelles initiatives entend prendre la Commission pour faciliter l'accès des exportations de fromage parmesan et mozzarella sur le marché japonais? | What steps will the Commission take to facilitate the access of mozzarella and Parmesan chesse to the Japanese market? |
| pour être réduit immédiatement en copeaux à des fins industrielles, ou | to be immediately chipped and used for industrial purposes, or |
| Nous sentons le parfum des plats italiens, le parfum du parmesan, le parfum du jambon de Parme, des spaghettis qui fument. | 'We can smell Italian food,' they said, 'we can smell Parmigiano Reggiano cheese, Parma ham and steaming spaghetti. |
| Comme il a été bien indiqué par l'honorable parlementaire, les importations au Japon de fromages (parmesan et mozzarella inclus) sont fortement pénalisées. | It is true as the honourable Member has pointed out that imports of cheese (including mozzarella and Parmesan) are seriously penalized in Japan. |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures, limailles et chutes d'estampage ou de découpage, même en paquets | Framed |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures, limailles et chutes d'estampage ou de découpage, même en paquets | Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018) |
| Tournures, frisons, copeaux, meulures, sciures, limailles et chutes d'estampage ou de découpage, même en paquets | Printed |
| à être réduit en copeaux à des fins industrielles dans cette usine, ou | be chipped and used for industrial purposes within this plant, or |
| Le reste des besoins calorifiques est couvert en partie par une chaudière à copeaux de bois. | Additional heating needs are partly covered by a woodchip furnace. |
| dans une usine de transformation pour y être réduit en copeaux et y être utilisé, ou | a processing plant to be chipped and utilised within this plant, or |
| Des sciages rabotés génèrent des résidus supplémentaires, de haute qualité, puisque les copeaux de rabotage sont secs. | Open borders with fewer customs formalities have translated to faster, less costly delivery. CIS subregion |
| En l'absence d'usine de pâte, les copeaux non exportés sont brûlés dans des chaudières de collectivités locales. | Sawnwood markets in the CIS are dominated by Russia's production and exports. |
| copeaux, particules, sciure, déchets de bois ou chutes, issus en tout ou en partie de ces conifères, | chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers, |
| 7 sert à désigner les grumes, les copeaux et les matériaux déchiquetés non transformés. | 7 Designates logs, wood chips and unprocessed broken material |
| réduit en copeaux et soumis à un traitement par fumigation garantissant l absence de nématodes du pin vivants | chipped and fumigated in order to ensure freedom from live PWNs |
| quelques copeaux biographiques , mémoire de M2 histoire, sous la direction de Christophe Charle, Université Paris 1, 2008, édition ?. | quelques copeaux biographiques , mémoire de M2 histoire, sous la direction de Christophe Charle, Université Paris 1, 2008. |
| s il s agit de copeaux, à être exploités à des fins industrielles dans des usines de transformation agréées, ou | in the case of chips, be used for industrial purposes within such an approved processing plant, or |
| Inclinaison le long de cet axe influence comment liquide de refroidissement et de copeaux de drainent de la tour | Tilt along this axis influences how coolant and chips drain from the lathe |
| Il s agit de panneaux de construction composés de trois couches de strands (longs copeaux de bois), principalement en pin. | OSB is a wooden panel used in construction and consisting of three layers of strands made primarily of pine. |
| Tout comme les copeaux de charbon de bois, cette forme d'énergie permet aux agriculteurs de mieux utiliser les arbres | As charcoal chips, these forms of energy prevent farmers' misuse of trees. |
| Connectez les câbles d'alimentation du liquide de refroidissement pompe ainsi que le câble d'alimentation du convoyeur à copeaux | Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor |
| réduit en copeaux et soumis à un traitement par fumigation garantissant l absence de nématodes du pin vivants, ou | chipped and fumigated in order to ensure freedom from live pine wood nematodes, or |
| The Cross of San Paolo (which is the Parmesan Order) or money, if you can find me an excuse for granting it to you. | La croix de Saint Paul (c est l ordre de Parme), ou de l argent, si vous pouvez me fournir un prétexte pour vous en accorder. |
| Ces copeaux permettent de mieux tirer parti du charbon de bois en utilisant ce qui serait normalement des déchets | The effort to use these chips represents savings in terms of the proper use of charcoal through the utilization of what would otherwise be thrown away as waste |
| Emma l écoutait la tête basse, et tout en remuant, avec la pointe de son pied, des copeaux par terre. | Emma listened to him with bowed head, and stirred the bits of wood on the ground with the tip of her foot. |
| un tiers au moins de cette même surface est couverte d'une litière telle que paille, copeaux, sable ou tourbe, | at least a third of this floor area must be covered with a litter material such as straw, wood shavings, sand or turf, |
Recherches associées : Vieux Parmesan - Parmesan Râpé - Parmesan De Veau - Flocons De Parmesan - Fromage Parmesan Râpé - Brise-copeaux - Copeaux D'usinage - Copeaux D'ébullition - Métal Copeaux - Copeaux D'emballage - Copeaux Métalliques
