Traduction de "coroner du comté" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
En tant que juge et coroner du comté de Kimball, je déclare que ces maudits brigands sont morts par leur faute. | As judge and coroner both of Kimball County, I find that these worthless skunks through their own willful negligence. |
Coroner Saves! | Coroner Saves! |
Bien, coroner. | All right, coroner. |
Ils ont tous accepté d'assister à l'enquête du coroner. | They've all agreed to attend the inquest. |
Coroner, n'allezvous pas attendre papa ? | Mr. Coroner, aren't you even gonna wait for Pop? |
De son côté, le gouvernement yéménite attend aussi le rapport du coroner américain. | The Yemeni government, too, notes that they have yet to receive the coroner s report from the US. |
Coroner est un groupe de thrash metal suisse. | Coroner is a Swiss technical thrash metal band from Zurich. |
Le coroner a confirmé que c'était un suicide. | The coroner confirmed our opinion. It was suicide. |
Pardonnez délai inévitable... mais avec permission du très digne coroner... j'aimerais présenter des renseignements supplémentaires. | Forgive unavoidable delay... but with kind permission of most worthy Coroner... would like to present additional information. |
Louis Hefner, fais ton devoir de coroner et emmène le corps. | Louis Hefner... as coroner, do your official duty and remove the body. |
Jim, attendez le coroner ici, et que personne ne quitte l'étage. | Jim, you stay here till the coroner comes and don't let anyone off the floor. |
Il vient d'y avoir un meurtre le coroner ne parle pas à Wheeler. | A big murder just broke and that sap Wheeler can't get the coroner to talk. |
C'est ça Nelson, agite bien ton coeur ça confortera un peu plus le coroner! | That's it, Nelson, get your heart rate up, all the more convincing to the coroner! |
L'enquête ouverte par le coroner en 1984 a été ajournée et reprise à plusieurs reprises. | The coroner's inquest opened in 1984 had been adjourned and resumed several times. |
Comté d'Iowa comté américain de l'État du Wisconsin. | Iowa County is the name of two counties in the United States Iowa County, Iowa Iowa County, Wisconsin |
Le comté de Plymouth est un comté du Commonwealth du Massachusetts. | Plymouth County is a county located in the U.S. state of Massachusetts. |
L'ouverture et la conduite des enquêtes se font à l'initiative du coroner beaucoup d'efforts ont été faits pour éliminer les lenteurs de l'instruction de ce type d'affaires, notamment par l'octroi de fonds, la nomination d'un coroner supplémentaire et un soutien administratif et technique accru aux coroners. | Inquests were opened and conducted at the coroner's initiative and strenuous efforts had been made to speed up the conduct of such proceedings, for example by allocating funds, appointing an additional coroner and providing the coroners with increased administrative and technical support. |
L'enquête sur la mort de Maloney débuta en novembre 2008, sous l'autorité de la coroner (équivalent du juge d'instruction) Faith Marshall Harris. | The inquest into Maloney's death opened in November 2008, under coroner Faith Marshall Harris. |
Au final, le coroner a misérablement échoué dans son rôle qui était de calmer les interrogations de notre famille et du public. | Ultimately, failed miserably in her role which was to allay the concerns of our family and the public. |
Le label a signé des groupes de metal allemand comme Coroner, Raven, Running Wild, et Sodom. | The company later signed German metal bands such as Coroner, Raven, Running Wild, and Sodom. |
Comté d'El Paso, comté américain situé dans l'État du Texas. | El Paso County may refer to El Paso County, Colorado El Paso County, Texas El Paso County, Kansas Territory |
En 1914, les portions du comté de New York qui avaient été prises au comté de Westchester furent réunies en un nouveau comté, le comté du Bronx. | In 1874, the western portion of the present Bronx County, was transferred to New York County and in 1895 the remainder of the present Bronx County, was also transferred to New York County. |
Conseil du comté | Government |
Gosdzik et Cangelosi quittent le groupe en 1996 et sont remplacés par Tommy Vetterli (ancien membre du groupe Coroner) et, par Jürgen Reil. | Gosdzik and Cangelosi left in 1996 and were replaced by Tommy Vetterli (formerly of Coroner) and, surprisingly, Jürgen Reil. |
Les villes du comté de Cavan La ville principale du comté est Cavan. | The first railway station to open in Cavan, was Cavan railway station in 1856. |
Il y a actuellement 3 comtés dans l'Île du Prince Édouard, montré avec leur siège du comté Comté de Kings, Georgetown Comté de Prince, Summerside Comté de Queens, Charlottetown | There are three counties in Prince Edward Island, shown with their shire towns Kings County, Prince Edward Island Georgetown Prince County, Prince Edward Island Summerside Queens County, Prince Edward Island Charlottetown See also Administrative divisions of Canada |
Le comté de Franklin est un comté du Commonwealth du Massachusetts aux États Unis. | Franklin County is a nongovernmental county located in the U.S. state of Massachusetts. |
Le comté de Hampshire est un comté du Commonwealth du Massachusetts aux États Unis. | Hampshire County is a non governmental county located in the U.S. state of Massachusetts. |
Conseil national pour la protection de l'environnement (pour toute la Suède) et conseil du comté (au sein d'un comté) Conseil du comté | National Environment Protection Board itor .ill of Swedeni and County Board iwithin a county ι |
AfriKa CRY BLOOD a publié de nombreux documents sur les auditions, y compris les critiques du coroner à l'encontre de l'action de la police. | AfriKa CRY BLOOD documented the hearings in detail, including the coroner's criticisms of police procedure. |
Il faut établir des fondations plus solidement impartiales pour les procédures menées par le tribunal du coroner s'il veut être une entité réellement indépendante. | There must be a more sturdy impartial foundation to the proceedings of the coroner s court if it is seeking to be a truly independent entity. |
Conseiller du comté du Staffordshire. | Staffordshire County Councillor. |
La perle du Comté! | Finest spot in the county. |
A l'hôpital du comté. | County hospital. |
Du comté de Cherokee ! | Cherokee County! Gee! Oh, boy! |
La prison du comté. | County jail. |
Le Comté de Burnett est un comté situé dans l'État du Wisconsin. | Burnett County is a county located in the U.S. state of Wisconsin. |
Yorkville est le siège du comté du comté de Kendall, dans l'Illinois, aux États Unis. | Yorkville is located in the center of Kendall County, the fastest growing county in Illinois and is the fastest growing county in the United States. |
Shelbyville est le siège du comté du comté de Shelby, dans l'Illinois, aux États Unis. | Shelbyville is a city in Shelby County, Illinois, along the Kaskaskia River. |
Winchester est le siège du comté du comté de Scott, dans l'Illinois, aux États Unis. | Winchester is a city in and the county seat of Scott County, Illinois, United States. |
Dodgeville le siège du comté du comté d'Iowa, dans le Wisconsin, aux États Unis d'Amérique. | Dodgeville is a city in and the county seat of Iowa County, Wisconsin, United States. |
Clifton est le siège du comté du comté de Greenlee, dans l'Arizona, aux États Unis. | Clifton is a town in and the county seat of Greenlee County, Arizona, United States, along the San Francisco River. |
Forest City est une ville du comté de Hancock et du comté de Winnebago (Iowa). | Forest City is a city in Hancock and Winnebago Counties in the U.S. state of Iowa, and the county seat of Winnebago County. |
Le comté d'Union est un comté situé dans l'État du Dakota du Sud, aux États Unis. | Union County is a county located in the U.S. state of South Dakota. |
Le comté d'Edmunds est un comté situé dans l'État du Dakota du Sud, aux États Unis. | Edmunds County is a county located in the U.S. state of South Dakota. |
Recherches associées : Gouvernement Du Comté - Salle Du Comté - Commissaire Du Comté - État Du Comté - Chef Du Comté - Juge Du Comté - Capitale Du Comté - Musée Du Comté - Maire Du Comté - équipe Du Comté