Traduction de "couleurs du club" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Club - traduction : Couleurs - traduction : Couleurs - traduction : Couleurs du club - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les couleurs du club sont le rouge et le blanc. | The club colours are primarily red and white, with home jerseys being predominantly red. |
| Il reprend les couleurs du club, accompagnées des trois lettres MSB (acronyme du Mans Sarthe Basket) écrites en blanc. | It uses the colors of the club, accompanied by three letters MSB (acronym of Le Mans Sarthe Basket) written in white. |
| Le club porte les couleurs rouge, bleue et blanche du drapeau de José Gervasio Artigas, un héros national du . | Nacional is identified with the white, blue and red colours inspired by the flag of Uruguay's national hero José Gervasio Artigas. |
| Dès 1905, les couleurs sont changées car elles sont très proches de celles du Racing Club de Avellaneda. | In 1905, it was decided to change the colors to make it distinct from Racing Club. |
| En 1907, le club est rebaptisé Palermo FBC et adopte ses couleurs rose et noir. | In 1907, the club changed its name to Palermo Foot Ball Club, and the team colours were changed to the current pink and black. |
| Le rouge, blanc et bleu des Chapparals est abandonné au profit du noir et argent qui sont aujourd'hui encore les couleurs du club. | The team's primary colors were changed from the red, white, and blue of the Chaparrals to the now familiar black, silver and white motif of the Spurs. |
| Ce logo a changé en 2006 pour prendre cette fois ci les nouvelles couleurs du club, le orange et le noir. | At this point, they became orange, black and gold, with white in place of black for the away jersey. |
| En 1997, le club rompt avec la tradition en utilisant une tenue rouge et blanche, une réminiscence directe des couleurs du Cork GAA. | In 1997, the club broke with tradition to use a red and white kit reminiscent of the popular Cork County GAA kits. |
| La fusion des clubs est ainsi nommée le Poitiers FC (Poitiers Football Club) aux couleurs marine et blanc. | Poitiers Football Club is a French football team based in the city of Poitiers, which was established in 1921. |
| En conséquence, le club change de couleurs et adopte un maillot bleu et blanc, avec des shorts blancs. | The club's colors changed to a blue shirt and blue stockings, and white shorts. |
| Le premier match avec les nouvelles couleurs a lieu le à Shelbourne Park contre le club de Bray Unknowns. | The first game featuring the new jerseys was against Bray Unknowns in a FAI Cup match on 9 January 1927 at Shelbourne Park. |
| En club, il a défendu les couleurs de DWS Amsterdam (devenu FC Amsterdam), Roda JC et Go Ahead Eagles. | In terms of clubs, he played with DWS (later FC Amsterdam), Roda JC and Go Ahead Eagles. |
| couleurs, teintes, schéma, contraste, couleurs du composant, couleur du schémaName | colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme |
| Prêt au VfB Stuttgart C'est sous les couleurs du club souabe qu'il fait ses débuts en Bundesliga, le 3 août 2003 contre le Hansa Rostock. | He made his Bundesliga debut on the first day of the season 2003 04 against Hansa Rostock as he came in as a substitute left back in the 76th minute for midfielder Silvio Meissner. |
| Il a ensuite porté les couleurs du B 93 Copenhague avant de rejoindre le club italien de l'Udinese et un autre joueur danois, Martin Jørgensen. | He went on to play for B 93 Copenhagen in the second tier Danish 1st Division before transferring to Udinese in the Italian top flight Serie A championship in 2001. |
| Il y effectue ses débuts sous ses nouvelles couleurs le avec une victoire 4 0 contre le Club Atlético Banfield. | He made his debut for Boca on 10 February 2007 in a 4 0 victory over Club Atlético Banfield. |
| Il a notamment porté les couleurs des Blackhawks, et de son club école des Admirals de Norfolk de la ligue américaine. | Vorobiev has not ruled out playing in the NHL again, and said he hopes the Blackhawks trade his NHL rights. |
| Couleurs du journal | Log Colors |
| Couleurs du clavier | Keyboard Colors |
| Couleurs du graphe | Graph Colors |
| Couleurs du diagramme | Diagram Colors |
| Couleurs du texte | Text colors |
| C'est l'enceinte du club du Portsmouth Football Club. | It has been the home of professional club Portsmouth F.C. |
| Le vendredi 12 août 2011, il annonce à son club qu'il ne rejouera plus sous les couleurs du FC Sochaux Montbéliard car il souhaite être transféré à Newcastle. | On 12 August 2011, he announced to his club that he would never again play for Sochaux because he wanted a transfer to Newcastle United. |
| Histoire du club Dates importantes 1912 Fondation du club. | History of the club Important Dates 1912 Foundation of the club. |
| Lors de l'arrivée de Pelé en 1975, la tenue change pour devenir entièrement blanche, imitant les couleurs de son ancien club de Santos. | When Pelé did come on board in 1975, the uniform was changed to all white in imitation of his club in Brazil, Santos. |
| Relations du club Jumelages Le club est jumelé avec le club de Nardò. | The refoundation In 2008 A.C. Martina reborn as A.S.D. |
| C'est l'enceinte du club de Fulham Football Club. | It has been the home ground of Fulham F.C. |
| Configuration pour le gestionnaire de couleurs Personnaliser la configuration du gestionnaire de couleurs | Settings for Color Management Customize color management settings |
| L'aperçu du modèle de couleurs. | The color scheme preview. |
| Modèles de couleurs du clavier | Keyboards Color Schemes |
| Utiliser les couleurs du système | Use system colors |
| Les deux couleurs de cartouches s adaptent quelles que soient les couleurs du stylo. | Either of the NutropinAq cartridge designs can be used with either of the NutropinAq Pen designs. |
| C'est l'enceinte du club de Newcastle United Football Club. | It is the home of Premier League club Newcastle United F.C. |
| C'est l'enceinte du club de Birmingham City Football Club. | It has been the home ground of Birmingham City Football Club for more than a century. |
| C'est l'enceinte du club de Crystal Palace Football Club. | It is the current home ground of Crystal Palace Football Club playing in the Premier League. |
| Axé sur la formation, le club voit chaque année, au moins un de ses représentants porter les couleurs de l'AUVERGNE lors d'un championnat de FRANCE. | With a focus on training, the club sees at least one of its representatives each year wear Auvergne colours during a championship of France. |
| Ichirō Murakami avait quelques amis en politique dont, Shingo Nishimura, ancien député sous les couleurs du Parti démocrate du Japon (PDJ ou Minshuto ) puis du Club Kaikaku, connu pour être très critique sur la Corée du Nord. | Ichirō Murakami had some friends in politics, Shingo Nishimura, former deputy of the Democratic Party of Japan and later of the New Renaissance Party, known for being highly critical of North Korea. |
| Utilisation de la configuration globale des couleurs de KDE. Configuration du système 160 Apparence Couleurs | Use KDE's global color configuration. KDE Control Center Appearance Themes Colors |
| C'est l'enceinte du club de Blackburn Rovers Athletic Football Club. | The Blackburn End is so named as the town of Blackburn lies behind the stand and is for home supporters. |
| C'est l'enceinte du club de West Bromwich Albion Football Club. | It has been the home of Premier League club West Bromwich Albion F.C. |
| Il est maintenant l'entraîneur du club de Carrasco Polo Club. | Ormaechea is currently the coach of Carrasco Polo Club. |
| Il joue actuellement avec le club du club Maccabi Ashdod. | He currently plays with the pro club Maccabi Rishon LeZion. |
| À cause de ces tensions, les créateurs du club décident d'unir les couleurs des deux partis (rouge et bleu), en symbole de l'unité et de la fraternité qui doit unir les Paraguayens. | Because of the tensions, the founders of the club decided to use the colours of both parties, red (Colorados) and blue (Liberales), as the club's colours as a symbol of unity and friendship between Paraguayans. |
| Festivités du club. | Club festivities. |
Recherches associées : Du Club - Sandwich Du Club - Nom Du Club - Avantages Du Club - Vie Du Club - Pieds Du Club - Activités Du Club - Membre Du Club - Membre Du Club - Les Membres Du Club - Les Installations Du Club
