Traduction de "coussin gonflable" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Coussin - traduction : Coussin - traduction : Coussin - traduction : Coussin gonflable - traduction : Gonflable - traduction : Coussin - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Coussin gonflable | Airbag |
| Coussin gonflable (X) 6 | Airbag (X) 6 |
| Coussin gonflable manifestement inopérant. | Airbag obviously non operative |
| C'est un coussin gonflable géant. | It's a giant airbag. |
| mot airbag et coussin gonflable blanc | the word airbag as well as the airbag are white. |
| Coussin gonflable pour passager , une installation de coussin gonflable conçue pour protéger l'occupant (les occupants) du(des) siège(s) autre(s) que celui du conducteur en cas de choc frontal. | Passenger airbag means an airbag assembly intended to protect occupant(s) in seats other than the driver's in the event of a frontal collision. |
| siège pour adulte, siège pour enfant et contour du coussin gonflable noir | seat, child seat and contour line of the airbag are black |
| Cette ceinture de sécurité doit être montée sur un véhicule muni d'un coussin gonflable protégeant la place assise considérée. | This safety belt has to be fitted to a vehicle equipped with an airbag in the given seating position. |
| Coussins gonflables et systèmes de retenue de sécurité en état de fonctionnement, avec désactivation du coussin gonflable passager si cette fonction existe | Airbag and safety restraint systems operational with inhibited passenger airbag if this function exists |
| Coussin | Cushion |
| Migrants secourus d'un bateau gonflable. | Migrants rescued from an inflatable raft. |
| Coussin, monsieur ? | Pillow, sir? |
| C'est tout bonnement un château gonflable. | That's all it is, a bouncy castle. |
| Tom a dormi sur un matelas gonflable. | Tom slept on an inflatable mattress. |
| Ils font des animaux en ballon gonflable. | They make balloon animals. |
| Ceci est une maison de chanvre gonflable. | This is an inflatable hemp house. |
| Et un coussin? | CLERK How about a pillow, sister? |
| Prenez ce coussin. | Here, take this cushion. |
| Donnelui un coussin. | Give her a cushion. |
| Donnezlui un coussin. | Offer him a cushion |
| Pourquoi ce coussin ? | What are you doing with that cushion? |
| Prends le coussin. | There's the cushion it's for you |
| Tom a un coussin Pikachu. | Tom has a Pikachu pillow. |
| Carlo, vite ! Donnezmoi un coussin ! | Carlo, quick, quick, give me a sofa cushion. |
| 2.1.3.2 Coussin d'appoint , un coussin ferme qui peut être utilisé avec une ceinture de sécurité pour adultes. . | booster cushion means a firm cushion, which can be used with an adult seat belt. |
| A l'exception du cas visé au paragraphe 8.1.9., à chaque place assise pour passager où est installé un coussin gonflable, il doit y avoir une étiquette de mise en garde contre l'utilisation d'un système de retenue pour enfant faisant face vers l'arrière à cette place assise. | With the exception of the case covered by paragraph 8.1.9., every passenger seating position which is fitted with an airbag shall be provided with a warning against the use of a rearward facing child restraint in that seating position. |
| Les prescriptions du paragraphe 8.1.8. ne s'appliquent pas si le véhicule est muni d'un mécanisme qui détecte automatiquement la présence à cette place de tout système de retenue pour enfant faisant face vers l'arrière et qui empêche le fonctionnement du coussin gonflable lorsqu'un tel système est installé. | The requirements of paragraph 8.1.8. shall not apply if the vehicle is fitted with a mechanism which senses automatically the presence of any rearward facing child restraint, and ensures that the airbag will not be deployed when such a child restraint system is fitted. |
| Aère le coussin, s'il te plait. | Please air the zabuton. |
| Merde, mon coussin en épeautre germe. | Damn, my wheat pillow is sprouting. |
| Je vais te chercher un coussin. | Here. I'll get you a pillow. No, no. |
| Ce petit coussin ? Oui ! Ah oui ? | That little cushion? |
| Ŕ gauche, entre l'accoudoir et le coussin. | There's a gun down the left side cushion. |
| Pour niquer une poupée gonflable, faut pas avoir la queue trop pointue. | In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. |
| Faute de coussin, elle l'asphyxia avec un mouchoir. | Because she couldn't find a pillow, she smothered him with a handkerchief. |
| Tom a acheté un coussin pour la nuque. | Tom bought a neck pillow. |
| Pour Fidelio, il est là sur ce coussin. | This is Fidelio upon the cushion. |
| De la part de votre coussin de Lombardie! | From your cousin... from Lombardy...! |
| Mettezvous à votre aise avec un bon coussin. | Make yourself comfortable with a pleasant pillow. |
| Ceci est une maison de chanvre gonflable. Ça a été construit ça fonctionne. | This is an inflatable hemp house. It was built it works. |
| Une petite boite en bois fait office de coussin. | The cushion is a small wooden box. |
| Aucun farceur ne devrait se passer de coussin péteur. | No practical joker should be without a whoopee cushion. |
| Chut! Anson, dit ma mère, en prenant le coussin. | Hush, Anson! said my mother, taking the cushion. |
| Prenez le coussin, il est moelleux, n'estce pas Violet ? | Mademoiselle, please take the pillow. Nicely soft, Violet, isn't it? |
| L'imaginezvous sur un coussin de velours dans sa vitrine? | Can you see it lying on a velvet cushion in its little glass case? |
| une pression de coussin supérieure à 3830 Pa et | A cushion pressure exceeding 3830 Pa and |
Recherches associées : Coussin D'air Gonflable - Déployer Un Coussin Gonflable - Gonflage Du Coussin Gonflable - Château Gonflable - Joint Gonflable - Sac Gonflable - Structure Gonflable - Joint Gonflable - Brassard Gonflable
