Traduction de "crédité" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Crédité - traduction : Crédité - traduction : Credité - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Par exemple M. Shadows est crédité Shadows et Synyster Gates est crédité Synyster Gaytes .
For example M. Shadows is credited Shadows and Synyster Gates is credited Synyster Gaytes .
Contesté, crédité à Mabel Normand.
With Mabel Normand.
Contesté, crédité à Mabel Normand.
With Mabel Normand, Ford Sterling.
Il est crédité de 50 missions.
He is credited with 50 missions.
L'auteur du document crédité est K.R.
The author of the document credited is K.R.
Le reste est crédité sur leur compte.
The rest is credited to their account at the prison.
Il est néanmoins crédité aux claviers sur l'album.
Waters wrote all the lyrics, as well as all the music on the album.
J'espère qu'il me sera crédité une autre fois.
We felt that this view of our Green colleague was unacceptable.
Le titulaire du compte peut être crédité du montant .
May be credited to account holder .
Le titulaire du compte doit être crédité du montant .
To be credited to account holder .
Le titulaire du compte doit être crédité du montant .
Banknotes identified as genuine and unfit .
Le compte du bénéficiaire est crédité du montant intégral
The full amount is credited to the beneficiary 's account
Il est crédité de la découverte des séismes profonds.
In seismology, he is credited with the discovery of deep focus earthquakes.
Et le montant sera crédité sur son porte monnaie
The amount will be credited on his online Wallet
Il est crédité pour avoir popularisé ce type de structures.
He is credited for popularizing this type of structure.
est crédité comme le premier groupe de hip hop hardcore.
have been credited as the first hardcore hip hop group.
Le trio est crédité conjointement de plusieurs milliers de découvertes.
The trio are jointly credited with several thousand discoveries.
Il est presque toujours crédité sous le nom T. Hee.
He is always credited as T. Hee.
Et ce processus juste là est souvent crédité ou le
And this process right here is often given credit or the
Le titulaire du compte ne doit pas être crédité du montant .
Not to be credited to account holder .
Fuchs est également crédité comme le fondateur du premier jardin botanique allemand.
He founded one of the first German botanical gardens.
George Olshevsky est généralement crédité comme le premier auteur de cette théorie.
George Olshevsky is usually credited as the first author of BCF.
En 2007, il revient comme producteur, il est crédité sur plus de .
As of 2007, he remained active as a producer, with more than 350 movies to his credit.
Alexandre Borodine est aussi crédité de la découverte de la réaction d'aldolisation.
Alexander Borodin is also credited with the discovery of the aldol reaction together with Wurtz.
Ng est parfois crédité au générique sous le nom de Richard Ng.
Ng is sometimes credited as Richard Ng.
Même alors, il a été crédité que parmi les gens de femmes.
Even then it was only credited among the women folk.
Peuvent être remis en circulation Le titulaire du compte est crédité du montant
Can be used for recirculation Credited to the account holder
Il a également eu un rôle non crédité dans Natural Born Killers (1994).
He also had an uncredited role in Natural Born Killers (1994).
À la fin de la guerre, Sidorenko fut crédité d'environ 500 ennemis tués.
By the end of the war, Sidorenko was credited with about five hundred confirmed kills, and had trained over two hundred and fifty snipers.
Après 1995, le nom crédité sur les albums s'est trouvé régulièrement réduit à Foetus .
In terms of full length studio albums, Thirlwell has issued material as Scraping Foetus Off The Wheel, You've Got Foetus on Your Breath, and Foetus, as well as Foetus Interruptus and The Foetus Symphony Orchestra.
Il a parfois été crédité comme Clifton Gonzalez Gonzalez pour honorer son grand père.
He has sometimes been credited as Clifton Gonzalez Gonzalez to honor his grandfather.
Résumé de carrière Helmut Lent est officiellement crédité de 110 victoires en 507 vols.
It was during this period that Helmut Lent reluctantly became a member of the night fighter force.
Cycle de Krebs ou cycle de l'acide citrique est souvent crédité pour cette étape.
Krebs cycle or the citric acid cycle gets credit for this step.
Jarosław Kaczyński, le frère de feu le président Lech Kaczyński, est crédité de 33.2 des voix.
Jarosław Kaczyński, the brother of the late president Lech Kaczyński, is said to have received 33.2 of the votes.
Julian Kilsby du groupe commente Extreme Noise Terror est crédité pour avoir développé le style grindcore.
As vocalist Julian Leggo Kilsby comments,Extreme Noise Terror is credited with developing this style into grindcore.
Le groupe est souvent crédité pour son influence sur le power metal et le speed metal.
They are often credited as one of the seminal and most influential bands in the power metal and speed metal subgenres.
Durant la bataille d'Angleterre, Skalski a été crédité de 4 avions abattus et de 1 partagé.
During the Battle of Britain, he was credited with four planes shot down and one shared.
Producteurs délégués Joss Whedon était crédité en tant que producteur délégué tout au long de la série.
Executive producers Joss Whedon was credited as executive producer throughout the run of the series, and for the first five seasons (1997 2001) he was also the showrunner, supervising the writing and all aspects of production.
Hetfield y joue de la basse Lloyd Grant y est crédité pour les morceaux de guitare solo.
Hetfield played bass on the song and Lloyd Grant was credited with a guitar solo.
N'ayant pas été crédité pour la conception, lorsque le logo a été annoncé, Bouchat a poursuivi l'équipe.
Bouchat sued the team, claiming to be the designer of the emblem representatives of the team asserted that the image had been designed independently.
Il est crédité de la découverte de 74 astéroïdes, dont en particulier (951) Gaspra et (762) Pulcova.
He is credited with the discovery of 74 asteroids, and notably 951 Gaspra and 762 Pulcova.
Il fut crédité de la victoire de George W. Bush dans les sondages en Iowa en 1999.
From 1984 to 2000, he served as an on and off adviser to both presidents George H. W. Bush and George W. Bush.
L' instruction de paiement ne peut pas être émise par le SE dont le compte miroir sera crédité .
The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited .
Le compte de l une de ces agences, ou les deux, serait alors crédité de quelques milliards de dollars.
One or both of these agencies would then have an account with several billion dollars.
Les dessins animés ont comme producteur crédité seulement Quimby, utilisant la même pratique qu' Ising qu'il a condamné.
The cartoons were also released with Quimby listed as the sole producer, following the same practice for which he had condemned Ising.

 

Recherches associées : Crédité Pour - Montant Crédité - Montant Crédité - Largement Crédité - Est Crédité - Est Crédité - Crédité Vers - Entièrement Crédité - Taux Crédité - Retour Crédité - Sera Crédité - Crédité (p) - Non Crédité