Traduction de "croyances indigènes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Croyances - traduction : Indigènes - traduction : Croyances indigènes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tes croyances? | Your beliefs? |
Indigènes. | Native. |
Indigènes xavantes. | Indigenous Xavantes. |
Des indigènes ? | Natives? |
Des indigènes ! | Natives! |
Sauvetage et croyances erronées | The Bailout Bias |
les croyances, les valeurs. | This is my story. |
Que sont les croyances ? | So what are beliefs? |
Sous la façade des croyances religieuses, un mal insidieux dirige, exploite et déforme d'anciennes croyances. | Behind the facade of religious belief an insidious evil drives, exploits and distorts ancient beliefs. Gadhimai pic.twitter.com TwzIgLSrHz jose ( jjose1202) November 12, 2014 |
Donc, si vous pouvez prendre conscience de vos habitudes et vos croyances, ces croyances fondamentales, et comment vous atteindre ces croyances, alors vous pouvez les lâcher. | what is referred to as participating consciousness. So if you can become conscious of your patterns and your beliefs, these core beliefs, and how you attain these beliefs, then you can let go of them. |
Les peuples indigènes | Indigenous People |
Indigènes (Algérie Maroc) | Algeria Morocco Indigènes (Days of Glory) |
Les corps indigènes. | The Indigenous Body. |
Pensez aux indigènes. | Think of indigenous people. |
4.000 porteurs indigènes. | 4,000 native bearers. |
Les indigènes l'évitent. | Natives shun it. |
Les indigènes arrivent ! | Denham, natives are coming. Good work. |
par des indigènes. | Magic and all that. |
Pendant longtemps, les communautés de la région, pour la plupart indigènes, se sont vues convertir au catholicisme tout et au protestantisme évangélique, et la fusion de ces croyances était en accord avec la vision du monde traditionnelle maya. | For a long time, the region s communities, many of whom are indigenous, witnessed a conversion from Catholic groups to Evangelist ones and the fusion of these new beliefs with a vision of the world that remained compatible with Mayan traditions. |
Ils partagent les mêmes croyances. | They share their same beliefs. |
Nous devrions respecter nos croyances. | We should respect each other's beliefs. |
Par vos croyances, votre intérêt | You oxygenate them with your belief, your interest. |
Nous devons respecter leurs croyances. | We must respect their beliefs. |
Elle n'a pas de croyances. | She has no creeds. |
La paresse des indigènes . | Native laziness. |
Des indigènes, sans doute. | Natives would be right. |
Les indigènes ont oublié | Built long ago. |
Peutêtre un des indigènes. | Perhaps he's one of the natives. |
Ils font des programmes de grande qualité dans les langues indigènes, reflétant les cultures indigènes. | Public service broadcasters make programmes of high quality in indigenous languages reflecting indigenous cultures. |
Ceci n'altérera rien à ses croyances. | All this will not change anything in his belief. |
Michael Shermer parle des croyances étranges | Michael Shermer on strange beliefs |
Et il existe sept croyances différentes. | But they have a different map. |
Les croyances engendrent d étranges visions. | Creed can have strange visions. Only it s true. |
La délimitation des terres indigènes | Demarcation of indigenous lands |
3.4.3 Espèces non indigènes, pandémies | 3.4.3 Alien species, pandemics |
3.4.5 Espèces non indigènes, pandémies | 3.4.5 Alien species, pandemics |
Les indigènes sont très étranges | Strangelooking natives you have here. |
Des ennuis avec les indigènes? | Had any trouble with the natives? Yes, after you left. |
Et si les indigènes s'insurgent ? | What if the natives object to its face? |
Ces indigènes sont très dangereux. | They're the tribe that took Boy's father's body from the plane. |
Mais l'habitation humaine et l'introduction des espèces non indigènes ont menacé la flore et la faune indigènes. | Biodiversity The country is home to some of the world's rarest plants and animals, but human habitation and the introduction of non native species have threatened its indigenous flora and fauna. |
Ou un évangéliste essaie de vous convertir à ses croyances religieuses et pour vous faire abandonnez vos vieilles croyances religieuses. | Or an Evangelist tries to convert you to their religious beliefs, and to get you to give up your old religious beliefs. |
Néanmoins, les membres du mouvement partagent un certain nombre de croyances, qualifiées de croyances unanimement acceptées au sein de l Église . | Nevertheless, the Community of Christ offers a number of the commonly held beliefs of its members and leaders as the generally accepted beliefs of the church. |
Il faut donc plutôt l'appeler 'croyances religieuses'. | So it needs to be called 'religious beliefs.' |
Il bataille encore avec les croyances religieuses. | He is still grappling with religious beliefs. |
Recherches associées : Plantes Indigènes - Habitants Indigènes - Animaux Indigènes - Matériaux Indigènes - Levures Indigènes - Levures Indigènes - Arbres Indigènes - Traits Indigènes - Animaux Indigènes - Tribus Indigènes - Espèces Indigènes - Arbres Indigènes