Traduction de "cyber sécurité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sécurité - traduction : Sécurité - traduction : Sécurité - traduction : Sécurité - traduction : Cyber sécurité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les Américains feraient mieux de s'occuper de leur propre cyber sécurité. | Instead, the Americans should look to their own cyber security. |
| Une cause possible de préoccupation est l'explosion du budget de la cyber sécurité. | One potential cause for concern is the explosion of the cyber security budget. |
| Un attaquant inconnu peut également être dissuadé par des mesures de cyber sécurité. | An unknown attacker may also be deterred by cyber security measures. |
| La sécurité et la prospérité nationale dépendant désormais d un cyber espace protégé, le cyber crime doit être contré de manière efficace et être considéré comme une priorité internationale. | With national security and prosperity now dependent on the safekeeping of cyberspace, cybercrime must be effectively countered as an international priority. |
| Le cyber domaine transnational pose de nouvelles questions sur la signification de la sécurité nationale. | The transnational cyber domain poses new questions about the meaning of national security. |
| Le même jeu de reproche de codépendance est perceptible dans la controverse sur la cyber sécurité. | The same blame game of codependency is apparent in the cyber security controversy. |
| Cyber militantisme | Netizen Activism |
| Cyber attaques. | Cyberattacks. |
| Une des importantes source d inquiétude aujourd hui dans l e gouvernance est la sécurité à la fois la sécurité physique, à l âge du terrorisme, et la cyber sécurité. | Security is a key area of concern today in e governance both physical security, in an age of terrorism, and cyber security. |
| La cyber insécurité | Cyber Insecurity |
| Cyber anti américanisme | Cyber Anti Americanism |
| 3.17 Cyber terrorisme | 3.17 Cyberterrorism |
| Philippines La loi contre la cyber criminalité est dénoncée comme une cyber loi martiale . | Philippines Anti Cybercrime Law Denounced as 'Cyber Martial Law' Global Voices |
| Et le cyber activisme ? | What about cyber activism? |
| J'adore cette cyber guerre. | Love this online war. |
| Cuba Opération Cyber Mambí | Cuba Operation Cyber Mambí Global Voices |
| Cyber guerre et paix | Cyber War and Peace |
| Un cyber 11 septembre est bien plus probable que le cyber Pearl Harbor souvent évoqué. | A cyber 9 11 may be more likely than the often mentioned cyber Pearl Harbor. |
| Les États Unis sont les plus préoccupés de cyber sécurité et la protection de la propriété intellectuelle et des infrastructures. | The US is most concerned about cyber security and the protection of intellectual property and infrastructure. |
| Iran Réunion du cyber Hezbollah | Iran Cyber Hezbollah Meeting Global Voices |
| Un cyber activiste anti corruption | The anti corruption campaigner |
| Égypte Cyber manifestation contre l'armée | Egypt Global Online Protest Against Military Planned Today Global Voices |
| Sécurité énergétique, crime organisé, terrorisme, absolutisme et fondamentalisme, changement climatique et cyber criminalité sont autant de sources d inquiétudes pour chaque pays. | Energy security, organized crime, terrorism, absolutism and fundamentalism, climate change, and cybercrime are acute concerns for every country. |
| Bien que l hacktivism soit habituellement défini comme un ensemble de groupes idéologiques porteurs de nuisances perturbatrices, on dénombre quatre catégories de cyber menaces à l encontre de la sécurité intérieure, chacune caractérisée par un horizon temporel distinct la cyber guerre et l espionnage économique sont largement associés aux États, tandis que le cyber crime et le cyber terrorisme sont la plupart du temps associés à des acteurs non étatiques. | If one treats so called hacktivism by ideological groups as mostly a disruptive nuisance at this stage, there remain four major categories of cyber threats to national security, each with a different time horizon cyber war and economic espionage are largely associated with states, and cyber crime and cyber terrorism are mostly associated with non state actors. |
| Les traités prévoient par ailleurs une coopération sur la cyber sécurité, le terrorisme, les communications par satellite, et la sécurité maritime, autant de points clés du traité de Lisbonne. | Moreover, the agreements foresee cooperation on cyber security, terrorism, satellite communications, and maritime security, which are also key elements of the Lisbon Treaty. |
| Bangladesh Élections 2008 et cyber activisme | Bangladesh Election 2008 And Cyber Activism Global Voices |
| Chine Etude sur la cyber censure | China Study on Internet Censorship Global Voices |
| Inde, Pakistan la cyber guerre continue | India, Pakistan The Cyber War Continues Global Voices |
| La loi sur la 'cyber liberté' | Cyber Freedom Law |
| Les cyber guerriers de la Chine | China s Cyber Warriors |
| Iran Lancement officiel d'une cyber police | Iran Official launch of Cyber Police Global Voices |
| Pourquoi s'attaquent ils au cyber espace ? | Why are they engaging with cyberspace? |
| Hein, hein, cyber sex, anal sex | Eh, eh, cyber sex, anal sex |
| Un amp cyber 11 septembre amp est bien plus probable que le amp cyber Pearl Harbor amp souvent évoqué. | A cyber 9 11 may be more likely than the often mentioned cyber Pearl Harbor. |
| Lorsque M. Rohani a pris ses fonctions, le financement de la cyber sécurité s'établissait à 42 073 millions de rials (3,4 millions USD). | When Rouhani took office, cyber security funding stood at 42,073 million IRR (3.4 million USD). |
| Hollywood, les droits de l'homme et la cyber sécurité ne sont pas des questions avec lesquelles la Chine se sent particulièrement à l'aise. | Hollywood, human rights, and cyber security are not issues that China is particularly comfortable addressing. |
| La source de cette allégation est un rapport de 1999 rédigé par Thomas Talleur, enquêteur senior pour la cyber sécurité à la NASA. | The root of this allegation is a 1999 advisory report by Thomas Talleur, senior investigator for cyber security at NASA. |
| Jordanie Cyber félicitations pour la Reine Rania | Congratulations Pour in on Queen Rania's Youtube Award Global Voices |
| Soudan Un cyber activiste raconte son arrestation | Sudan Chilling Account of the Arrest of an Online Activist Global Voices |
| Iran Le soutien des cyber activistes chinois | Iran Chinese cyberactivists support Iranians Global Voices |
| La Journée mondiale contre la cyber censure | Global World Day Against Cyber Censorship Global Voices |
| Israël dans la cyber tourmente de Flottille | Israel Fighting the Flotilla Digital War Global Voices |
| Iran nous sommes tous des cyber criminels | Iran We are all Computer Criminals Global Voices |
| Capture d'écran Devenez volontaire de Cyber Scout | Become a Cyber Scout Volunteer |
| L'Australie frappée par le cyber cyclone Yasi | Australia Cyber Cyclone Yasi Strikes Global Voices |
Recherches associées : La Cyber-sécurité - Attaques De Cyber Sécurité - Cyber Stratégie De Sécurité - Cyber-monde - Cyber Guerre - Cyber-terrorisme - Cyber Guerre - Responsabilité Cyber - Cyber Sécurisé - Cyber-terrorisme - Cyber-shot - Politique Cyber - Cyber-espionnage - Cyber-attaque
