Traduction de "décédée" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mots clés : Deceased Passed Recently

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Est elle décédée ?
Is she dead?
Gertrude Yorks décédée.
What If...?
Décédée. C'est ainsi.
Well... she dies.
Maman était décédée.
Mother was dead.
Décédée en 1899.
Died 1899.
Elle est décédée ?
And she's gone? Yes.
Elle est décédée hier.
She died yesterday.
Grand mère est décédée.
Grandma passed away.
Elle fut déclarée décédée.
She was pronounced dead at the scene.
De quoi estelle décédée ?
By the way, what did she die of?
Mais puisqu'elle est décédée...
But being deceased...
Votre mère est décédée hier.
Your mother died yesterday.
Ma mère est décédée récemment.
My mother passed away recently.
une dame est même décédée.
We actually had a lady that got killed from that once.
Mais la malade est décédée.
The patient is dead.
Elle est décédée en 1970.
She died in 1970.
séjour de la personne décédée
deceased person
Renseignements concernant la personne décédée
Data of the deceased person
La mère de David est décédée.
David s mother is dead.
Elle est décédée hier après midi.
She died yesterday afternoon.
Elle est décédée hier après midi.
She passed away yesterday afternoon.
Elle est décédée la nuit dernière.
She died last night.
Son épouse est décédée en 1978.
His wife died in 1978.
Elle semble être décédée peu après.
She seems to have died soon after this.
Son épouse est décédée en 2000.
What else can I say?...
Son épouse est décédée en 1977.
But by now I have made peace with it.
Son épouse est décédée en 1980.
in 1910, and M.B.
Son épouse est décédée en 1983.
His wife died in 1983.
Enceinte décédée à l apos hôpital.
Pregnant. Died in hospital.
Que ma cousine Fran était décédée
Cousin Fran just pass
C'est impossible. Légalement, je suis décédée!
You can't do that, Your Honor.
Soudain, j'ai pensé à ma mère décédée.
I suddenly thought of my dead mother.
Ma mère est décédée depuis dix ans.
My mother has been dead these ten years.
Notre fille unique est décédée d'un cancer.
Our only daughter died of cancer.
Ma grand mère est décédée l'année dernière.
My grandmother passed away last year.
Une amie est décédée la semaine dernière.
One of my friends died last week.
Sa dernière épouse est décédée en 1992.
His wife died in 1992.
Sa mère, Clayton Dann Seddon, est décédée.
Her mother, Mrs. Clayton Dann Seddon, is deceased.
Ma mère est décédée en janvier dernier.
My mother died in January.
Estelle décédée ? Ça va faire sept ans.
I see, it's been... seven years.
Je déclare Ellen W. Arden légalement décédée.
I hereby pronounce Ellen Wagstaff Arden legally dead.
Odette Salem est décédée le 16 mai 2009.
Odette Salem passed away on May 16,2009.
Il dit ensuite toute ta famille est décédée.
And then he said your whole family is dead.
Elle est décédée il y a deux jours.
She passed away two days ago.
Elle est décédée il y a tant d'années !
It has been many years since she died.