Traduction de "déchet toxique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Toxique - traduction : Toxique - traduction : Toxique - traduction : Déchet - traduction : Déchet toxique - traduction : Déchet - traduction : Déchet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
La direction à prétendu que cette explosion n'avait impliqué aucun déchet toxique, alors que certains tests effectués par l'institut polytechnique de Bristol ont détecté une grave contamination due à la dioxine. | Incineration at sea is covered by an amendment to the annex to the Oslo Convention on Marine Pollution. In the course of the Oslo Commission meeting in Cardiff in June of this year no consensus was found on the question of the date by which incineration should end. |
En résumé, loin de mener une sorte de révolution islamique mondiale, le fanatisme violent d Al Qaida et d autres organisations ressemble aujourd hui à une forme répugnante, mais malgré tout gérable, de déchet toxique idéologique. | In short, far from leading some sort of worldwide Islamist revolution, the violent fanaticism of Al Qaeda and other organizations now resembles a repulsive, but manageable, form of ideological toxic waste. |
C'est du déchet. | This is rubbish. |
Numéro de déchet | Waste item |
Numéro de déchet | Item No. |
toxique, syndrome | Bronchospasm including asthma aggravated, nasal congestion |
C'est un déchet ultime. | It's a waste product. |
Polluant 1 déchet 1 | Pollutant 1 waste 1 |
Polluant N déchet N | Pollutant N waste N |
Je suis un déchet. | Je suis garbage. |
b) Les fuites de gaz toxique ou de liquide toxique volatil | (b) Release of toxic gas or volatile toxic liquid |
(3) déchet inerte un déchet qui ne subit pas de transformations physiques, chimiques ou biologiques importantes. | (3) inert waste means waste that does not undergo any significant physical, chemical or biological transformations. |
ou DÉCHET (BIO) MÉDICAL, N.S.A. | or (BIO)MEDICAL WASTE, N.O.S. |
ou DÉCHET MÉDICAL RÉGLEMENTÉ, N.S.A). | or REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S. |
ou DÉCHET MÉDICAL RÉGLEMENTÉ, N.S.A. | or REGULATED MEDICAL WASTE, N.O.S. |
Est ce toxique ? | Is it poisonous? |
L'ammoniaque était toxique. | The ammonia was toxic. |
Dermatite toxique localisée | Localised toxic dermatitis |
un mégacôlon toxique. | Toxic megacolon. |
C'est surement toxique. | That's gotta be toxic. |
EnsorceIeuse, toxique, dévastatrice. | Bewitching, intoxicating, devastating. |
déchet un déchet au sens de l'article 1er, point a), de la directive 75 442 CEE 23 | waste is as defined in Article 1(a) of Council Directive 75 442 EEC 23 |
Le gachis par du zéro déchet. | wasteful by waste free |
Déchet liquide aqueux contenant de l encre | aqueous liquid waste containing ink |
On l'appelle stress toxique. | This is known as toxic stress. |
Toxique pour les abeilles. | It is a skin sensitizer. |
C'est mon bébé toxique. | This is my toxic baby. |
Toxique, prise avec... L'adrénaline. | Which is toxic when combined with Adrenaline. |
Formulation 360 non toxique | Non hazardous 360 formulation |
déchet tout déchet solide ou liquide tel que défini à l'article 1er, point a), de la directive 75 442 CEE | waste means any solid or liquid waste as defined in Article 1(a) of Directive 75 442 EEC |
D'un autre côté, les huiles usa gées sont un déchet, le cas échéant même un déchet dangereux, selon leur provenance. | Taking up this Goethe quotation, I would like to introduce my report by saying that 'waste oil is a very special substance'. |
Il y a zéro déchet de nourriture. | That's zero food waste. |
Tout excédent ou déchet doit être incinéré. | Any spillage or waste material should be disposed of by incineration. |
Tome 2 73 déchet, élimination des déchets | Volume 2 73 |
La formaldéhyde est très toxique. | Formaldehyde is highly toxic. |
Une grande brume toxique m encercle. | An immense toxic haze envelops me. |
Quand la technophobie devient toxique | When Technophobia Becomes Toxic |
Ce gaz est extrêmement toxique. | Kill her! This is very toxic. |
C'est une chose extraordinairement toxique. | It's an extraordinarily toxic thing. |
Toute la plante est toxique. | All parts of the plant are poisonous. |
3 LIQUIDE INFLAMMABLE, TOXIQUE, CORROSIF | FLAMMABLE LIQUID, TOXIC, CORROSIVE |
Cette matière est moins toxique pour les organismes, moins toxique pour les enzymes et vos rendements sont augmentés. | That material's less toxic to the organisms, it's less toxic to the enzymes and your yields are increased. |
Aucun déchet ne se trouvait sur la table. | These are not leftovers or table scraps. |
Il apparait dans le déchet liquide, fortement radioactif. | During fuel reprocessing, it appears in the waste liquid, which is highly radioactive. |
Après utilisation, l éliminer comme un déchet radioactif | After use, dispose of as radioactive waste. |
Recherches associées : Déchet Liquide - Déchet Radioactif - Enlèvement De Déchet - Gaz Toxique - Exposition Toxique - Atmosphère Toxique - Réponse Toxique - Nuage Toxique