La position des points de levage est définie par les exigences d'exploitation du client.	The location of the lifting points shall be defined by the customer's operational requirements.
Celle définie par M. Blair, celle définie par M. Schröder, celle définie par M. Aznar ou celle définie par M. Chirac?	The stance expressed by Mr Blair, the stance expressed by Mr Schroeder, the stance expressed by Mr Aznar or the stance expressed by Mr Chirac?
Client utilisé par le pair	Which client the peer is using
Temps d'envoi par le client	Client Submit Time
Client par défaut	Default Client
Ce client est intéressé par le théâtre.	The client I just spoke of is somewhat interested in the theater.
La culture du 19ème siècle était définie par le roman, la culture du 20ème siècle était définie par le cinéma, et la culture du 21ème siècle sera définie par l'interface.	The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Client de messagerie par défaut	Default Mail Client
Client de calendrier par défaut	Default Calendar Client
Client de mémo par défaut	Default Memo Client
Client de tâche par défaut	Default Task Client
Faire de Anjal le client de messagerie par défaut	Make Anjal the default email client
Nous avons 400 par client du mois précédent, et 200 pour un client vous allez accueillir le mois prochain	We've got 400 from the previous month's customer, and 200 for a customer you're going to cater for next month
Le titre est définie par la dilution la plus élevée qui a encore développé un couleur définie.	The titer is the highest dilution with definite color development.
Cette destination est celle qui est demandée par le client, et vous n 'avez pas à obéir aveuglément au client.	You do not have to listen to this client.
Récemment, un sage théoricien des medias a tweeté, La culture du 19ème siècle était définie par le roman, la culture du 20ème siècle était définie par le cinéma, et la culture du 21ème siècle sera définie par l'interface.	Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface.
Et le client disait, non, c'est 10 000 par jour.	And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
de l annulation d un train par le client de fret ferroviaire.	(l) cancellation of a train by the rail freight customer.
Aide définie par l' utilisateur	User Defined Help
Client de courrier électronique 160 indiquez le client de courrier électronique à utiliser pour envoyer des alarmes par courrier électronique 160	Email client Specify the email client to be used to send email alarms
Le client doit être content, parce que le client est comme Dieu.	The customer is happy, because the customer is God.
Client inconnua normal client	Unknown client
2003 30 euros par client contractuel (2002 28,60 euros), 6,80 euros par client utilisateur de formules prépayées (2002 5,20 euros).	2003 EUR 30 per subscriber (2002 EUR 28,60) and EUR 6,80 per pre paid customer (2002 EUR 5,20).
Le meilleur client!	The best guest! In a car!
Voilà le client.	Here's our customer.
Le client, Hattie!	Get that customer, Hattie.
La connexion RPV sécurisée a été coupée par le client local.	Secure VPN connection terminated locally by the client.
Restitution au client par la machine 2	2 Suspect counterfeit euro banknotes Image and format recognised , but one or more authentication feature checked by the machine not detected or clearly out of tolerance
Une proposition de libellé sera ultérieurement définie par le rapporteur.	A proposed wording would subsequently be drawn up by the rapporteur.
Contrôle si Evolution est le client de messagerie par défaut au démarrage.	Check whether Evolution is the default mail client on startup.
Utiliser Balsa comme client de messagerie par défaut ?	Use Balsa as default email client?
Client par défaut pour les opérations de calendrier	Default client for calendar operations
Client par défaut pour les opérations de mémo	Default client for memo operations
Démarrez le client Evolution.	Start the Evolution client.
Qui est le client.	Who the customer is.
Vivre avec le client.	Live with the customer.
Vivez avec le client.	Live with the customer.
Mais c'est le client.	But he's the client.
Impossible d'accepter le client.	Could not accept the client.
Le client utilise SPNEGO	Client use spnego
Expulser le client sélectionné.	Kick the selected client.
Ainsi, la liberté d'expression sur le Net a été définie par	The paper described freedom of expression in digital spaces as
Ces résultats, quoique précoces, constituaient l'analyse finale définie par le protocole.	These results, though not mature, constituted the protocol defined final analysis.
L'exhaustivité du rapport de qualité est définie par le présent règlement.	The completeness of the quality report is defined by this Regulation.
client résidentiel le client achetant du gaz naturel pour sa propre consommation domestique	household customer means a customer purchasing natural gas for his her own household consumption

Recherches associées : Par Le Client - Par Le Client - Fonction Définie Par - Définie Par Défaut - Client Par Client - Par Client - Par Client - Fourni Par Le Client - Délivrée Par Le Client - Signé Par Le Client - Commande Par Le Client - Accepté Par Le Client - Confirmée Par Le Client - Fourni Par Le Client

Display this page in English