Traduction de "dégradation enzymatique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dégradation - traduction : Dégradation - traduction : Dégradation - traduction : Dégradation - traduction : Enzymatique - traduction : Dégradation enzymatique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Elles sont formées par dégradation enzymatique de l'amidon par certaines bactéries, par exemple Bacillus macerans . | They are formed by enzymatic degradation of starch by certain bacteria, for example, Bacillus macerans . |
| Enzymologie et cinétique enzymatique. | C.U.P., 1996. |
| Naglazyme est un traitement de substitution enzymatique. | Naglazyme is an enzyme replacement therapy. |
| Digesté enzymatique produit par hydrolyse de gélatine | Enzymatic digest produced by hydrolysis of gelatin |
| L'effet de l'induction enzymatique n'a pas été étudié. | The effect of enzyme induction has not been studied. |
| Le lénalidomide n est pas un inducteur enzymatique. | Lenalidomide is not an enzyme inducer. |
| un ELISA (essai d'immuno absorption enzymatique) de discrimination | a discriminatory ELISA (Enzyme linked ImmunoSorbent Assay) |
| Le traitement enzymatique substitutif est destiné à rétablir un niveau d'activité enzymatique suffisant pour hydrolyser le substrat accumulé et empêcher toute nouvelle accumulation. | The rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyze the accumulated substrate and to prevent further accumulation. |
| 21 L'effet de l'induction enzymatique n'a pas été étudié. | The effect of enzyme induction has not been studied. |
| 51 L'effet de l'induction enzymatique n'a pas été étudié. | The effect of enzyme induction has not been studied. |
| L objectif du traitement enzymatique substitutif est de rétablir un niveau d activité enzymatique suffisant pour hydrolyser le substrat accumulé et prévenir toute nouvelle accumulation. | The rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyse the accumulated substrate and to prevent further accumulation. |
| Dégradation ? | She hasn't rallied since early this morning. |
| les médicaments requérant un système enzymatique hépatique particulier (appelé le | medicines which need a certain liver enzyme system (known as cytochrome P450 system) for |
| Par conséquent, un effet inducteur enzymatique ne peut être exclu. | The induction of metabolizing enzymes cannot therefore be excluded. |
| Par conséquent, un effet inducteur enzymatique ne peut être exclu. | The induction of drug metabolizing enzymes cannot therefore be excluded. |
| Mélange complexe de polysaccharides obtenu par traitement enzymatique du saccharose. | A complex mixture of polysaccharides obtained by enzyme treatment of sucrose. |
| Parce qu'en termes de planification, la dégradation économique engendre la dégradation de l'environnement, qui engendre la dégradation sociale. | Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation. |
| 13 La rifampicine, les barbituriques, la carbamazépine, la diphénylhydantoïne, la primidone, la phénytoïne, ainsi que la consommation abusive et chronique d'alcool peuvent accélérer la dégradation de la doxycycline dans le foie par induction enzymatique et, de ce fait, diminuer sa demi vie. | Rifampicin, barbiturates, carbamazepine, diphenylhydantoin, primidone, phenytoin and chronic alcohol abuse may accelerate the decomposition of doxycycline due to enzyme induction in the liver thereby decreasing its half life. |
| L'effet modulateur enzymatique du ritonavir peut être dépendant de la dose. | The enzyme modulating effect of ritonavir may be dose dependent. |
| Induction enzymatique l'exposition au zonisamide est inférieure chez les patients épileptiques | Exposure to zonisamide is lower in epileptic patients receiving |
| Combinaison complexe obtenue par hydrolyse acide ou enzymatique d'amidon de maïs. | A complex combination obtained by the hydrolysis of cornstarch by the action of acids or enzymes. |
| Il est obtenu à partir de sucrose par un processus enzymatique. | It is obtained from sucrose by an enzymatic process. |
| Dégradation modérée | Light Moderate |
| Fabrazyme est utilisé en tant que traitement enzymatique substitutif dans la maladie de Fabry, où le niveau d activité enzymatique de l α galactosidase est nul ou inférieur à la normale. | Fabrazyme is used as enzyme replacement therapy in Fabry disease, where the level of α galactosidase enzyme activity is absent or lower than normal. |
| Fabrazyme est utilisé en tant que traitement enzymatique substitutif dans la maladie de Fabry, où le niveau d activité enzymatique de l α galactosidase est nul ou inférieur à la normale. | Fabrazyme is used as enzyme replacement therapy in Fabry disease, where the level of α galactosidase enzyme activity is absent or lower than normal. |
| dégradation des terres | land degradation |
| Type de dégradation | Type of land degradation |
| Dégradation des sols. | Soil Degradation. |
| Dégradation en aérobiose | Aerobic degradation |
| Dégradation en anaérobiose | Anaerobic degradation |
| Facteurs de dégradation | Degradation factors |
| Carbamazépine, phénobarbital et acide valproïque Certaines substances se sont avérées influencer la concentration plasmatique de l inhibiteur calcique de structure apparentée nimodipine, soit par induction enzymatique (carbamazépine, phénobarbital) soit par inhibition enzymatique (acide valproïque). | Carbamazepine, phenobarbitone and valproic acid Some substances have been shown to influence the plasma concentration of the structurally related calcium antagonist nimodipine, either by enzyme induction (carbamazepine, phenobarbitone) or enzyme inhibition (valproic acid). |
| Guyana Dégradation de l'environnement | Guyana Environmental Degradation Global Voices |
| 12 et leur dégradation. | 12 Clinical trials |
| dégradation des stocks concernés, | unusual circumstances, |
| FD facteur de dégradation. | DF degradation factor. |
| FD Facteur de dégradation. | DF Degradation factor. |
| Facteur de dégradation (FD) | Degradation factor (DF) |
| a) Etat de la dégradation des terres types de dégradation, leur nature, gravité et ampleur | (a) Status of land degradation types of degradation, their nature, severity and extent |
| Aucun rapport de cause à effet n'a été établi avec le traitement enzymatique substitutif. | No causal relationship with enzyme replacement therapy has been established. |
| L hypertrophie hépatocellulaire centrolobulaire était compatible avec l induction enzymatique spécifique à ce rongeur. | The hepatocellular centrilobular hypertrophy was consistent with rodent specific enzyme induction. |
| Les tumeurs hépatiques sont très probablement liées à une induction enzymatique spécifique aux rongeurs. | Liver tumours are most likely related to enzyme induction specific to rodents. |
| Une unité d activité enzymatique (UAE) correspond à l activité enzymatique qui convertit 1 μ mol d acide urique en allantoïne par minute, à 30 C 1 C en milieu TEA tamponné à pH 8,9. | One enzyme activity unit (EAU) corresponds to the enzyme activity that converts 1 µmol of uric acid into allantoin per minute under the operating conditions described 30 C 1 C TEA pH 8.9 buffer. |
| Substances métabolisées par le cytochrome P450 le mitotane est un inducteur enzymatique et doit donc être utilisé avec prudence en cas de prise simultanée de médicaments influencés par l induction enzymatique hépatique (voir rubrique 4.5). | Mitotane is a hepatic enzyme inducer and it should be used with caution in case of concomitant use of medicinal products influenced by hepatic enzyme |
| Types de dégradation des terres | Types of land degradation |
Recherches associées : Nettoyant Enzymatique - Activité Enzymatique - Activité Enzymatique - Digestion Enzymatique - Induction Enzymatique - Déficit Enzymatique - Ingénierie Enzymatique - Cinétique Enzymatique - Procédé Enzymatique
