Traduction de "dépenses pour" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Pour - traduction : Dépenses - traduction : Dépenses - traduction : Pour - traduction : Dépenses pour - traduction : Dépenses - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| dépenses et dépenses pour 1992 33 | estimated expenditures . 31 |
| 12 6,5 pour les dépenses publiques et 9,9 pour les dépenses privées. | 126.5 for public expenditure and 9.9 for private expenditure. |
| XI. Dépenses de personnel civil et dépenses connexes pour | XI. Civilian staff and related costs for the period from |
| a) Les dépenses approuvées et les dépenses projetées pour 2006 2007 ainsi que les dépenses approuvées et les dépenses effectives pour les exercices biennaux précédents | (a) approved and projected expenditures for 2006 2007 and approved and actual expenditures for prior biennia |
| Dépenses encourues pour | Costs incurred related to functions at by |
| X. Dépenses relatives au personnel civil et dépenses connexes pour | X. Civilian staff and related costs for the period from |
| Dépenses prévues pour 1992 | 1992 estimated expenditures 125 000 |
| Dépenses prévues pour 1993 | 1993 estimated expenditures 50 000 175 000 |
| Dépenses estimées pour 1992 | Estimated 1992 expenditures 14 000 000 |
| Dépenses estimées pour 1992 | Estimated expenditure for 1992 9 000 000 |
| Dépenses publiques pour l'éducation | State expenditures for education |
| Provision pour dépenses futures ( ) | Provision for future expenditure ( ) |
| Voici pour vos dépenses. | Here's your expense money. |
| Dépenses au titre du Fonds d apos affectation spéciale pour les dépenses | Expenditures for the Trust Fund for the Common Costs of the |
| Ressources pour le financement de dépenses autres que les dépenses de personnel | Non post resources |
| Dépenses afférentes au personnel civil et dépenses connexes pour la période comprise | Civilian staff and related costs for the period from |
| Prévisions de dépenses pour 1993 | Expenditure estimate for 1993 |
| Prévisions de dépenses pour 1994 | Expenditure estimate for 1994 |
| Plan de dépenses pour 2006 | Cost plan for 2006 |
| Et pour les dépenses actuelles? | And for present expenses? |
| Dépenses effectives pour 2002 2003 | Actual expenditure 2002 2003 |
| Marge pour dépenses imprévues ( PNB) | Margin for contingency expenditure ( GNP) |
| Dépenses afférentes au personnel civil supplémentaire et dépenses connexes pour la période comprise | Additional civilian staff and related costs for the period |
| L Europe néglige les dépenses d avenir, les dépenses pour l éducation, la recherche, les infrastructures. | Europe is neglecting future spending, which means spending on education, research and infrastructure. |
| Dépenses estimées pour la prolongation 1992 | Estimated expenditure for 1992 extension (9 000 000) |
| B. Ajustements pour les dépenses exceptionnelles | (B) Adjustments for extraordinary costs |
| Montant estimatif des dépenses pour 1993 | Estimated 1993 expenditures 28 427 500 |
| des dépenses prévues pour 1994 1995 | of extrabudgetary support services during 1994 1995 |
| Dépenses administratives pour le programme cadre | Administrative expenditure for the framework Programme |
| Pour mémoire total de dépenses exfernes | For the record total external expenditure |
| Ventilation indicative des dépenses pour 2006 | Indicative breakdown of expenditure 2006 |
| 15.01.04.01 Erasmus pour tous Dépenses pour la gestion administrative | 15.01.04.01 Erasmus for all Expenditure on administrative management |
| Voir annexe IV pour une analyse des dépenses des services communs par rapport aux dépenses totales. | For an analysis of common services costs against total costs, see annex IV. |
| V. Dépenses afférentes au personnel civil supplémentaire et dépenses connexes pour la période comprise entre le | V. Additional civilian staff and related costs for the period from |
| un rapport financier comparant les dépenses prévues et les dépenses réalisées pour l'année calendaire immédiatement antérieure, | a financial report containing a comparison of the expenditure forecast with that incurred for the previous calendar year, |
| Prévisions de dépenses pour la période allant | Cost estimate for the period from 22 September 1993 |
| X. Prévisions de dépenses pour 1993 50 | X. Expenditure estimate for 1993 . 49 |
| XII. Prévisions de dépenses pour 1994 52 | XII. Expenditure estimate for 1994 . 53 |
| Dépenses additionnelles pour l'exercice biennal 2006 2007 | Additional requirements for the biennium 2006 2007 |
| ÉTAT RÉCAPITULATIF DES DÉPENSES PRÉVUES POUR 1994 | SUMMARY OF PROJECTED EXPENDITURE FOR 1994 |
| Prévisions de dépenses supplémentaires pour la période | Cost estimates for the additional requirements for the |
| Prévisions de dépenses mensuelles pour la période | Monthly cost of the United Nations Mission for the Referendum |
| Prévisions de dépenses révisées pour la période | United Nations Operation for Mozambique |
| Dépenses supplémentaires encourues par les gouvernements pour | Additional expenses borne by the Government in preparing |
| Montant maximum proposé pour les dépenses autorisées | Proposed maximum admissible level |
Recherches associées : Les Dépenses Pour - Pour Certaines Dépenses - Les Dépenses Folles Dépenses - Les Dépenses En Immobilisations Pour - Les Dépenses Pour La Nourriture - Dépenses Admissibles - Dépenses Publicitaires - Dépenses D'investissement - Dépenses Courantes - Dépenses D'achat - Dépenses Communes
