Traduction de "déploiement complet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Complet - traduction : Déploiement - traduction : Complet - traduction : Complet - traduction : Déploiement - traduction : Déploiement complet - traduction : Complet - traduction : Déploiement - traduction : Complet - traduction : Déploiement complet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| (7) Assurer le déploiement complet du nouveau système européen de gestion du trafic aérien (SESAR). | (7) Deploy the new European air traffic management system (SESAR) in full. |
| Pour des raisons logistiques et autres problèmes, il n'a pas été possible de procéder à un déploiement complet. | Because of logistical and other constraints, full deployment status has not yet been achieved. |
| Nous avons été informés par la Cédéao que ce déploiement devrait être complet d'ici au 9 septembre 2003. | We have been informed by ECOWAS that deployment should be completed by 9 September 2003. |
| Après le déploiement complet de l apos ECOMOG et de la MONUL, la Commission sera remplacée par une Commission des violations. | Upon full deployment of ECOMOG and UNOMIL, the Committee will be replaced by a Violations Committee. |
| Nous nous imaginons qu'il n'y a que deux choix soit l'engagement complet et le déploiement des troupes, ou bien l'isolation totale. | We imagine there are only two choices either full engagement and troop deployment or total isolation. |
| Avant le déploiement complet de cette section, le contingent belge a accepté d apos utiliser son appareil Hercules pour les évacuations sanitaires par avion. | Pending completion of the deployment of this unit, the Belgian contingent has agreed to allow the use of its Hercules aircraft for air evacuation in emergency cases. |
| Et en novembre dernier, la conférence de tous les ministres Africains des sciences et technologies, tenue à Mombassa, a recommandé un plan complet pour le déploiement d'AIMS. | And last November, the conference of all the African ministers of science and technology, held in Mombasa, called for a comprehensive plan to roll out AIMS. |
| Deuxième tramway, complet. Troisième, complet. | Second car, third car ding, ding! |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 150 000 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 75 000 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 310.0 310.0 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 150.0 82.8 67.2 |
| 4. Déploiement | 4. Deployment |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 54 000 |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 50.0 (50.0) |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 50.0 |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 225.0 150.0 (75.0) |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 0.0 0.0 0.0 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 75.0 75.0 |
| Un déploiement. | Q. Unfoldment. |
| Elle sera automatiquement dissoute et considérée comme telle dès l apos arrivée et le déploiement de l apos ECOMOG et du contingent complet de la Mission d apos observation des Nations Unies. | This Committee shall automatically be dissolved and deemed to be dissolved upon the arrival and deployment of ECOMOG and the full contingent of the United Nations Observer Mission. |
| Déploiement policier excessif ? | Overkill police deployment? |
| Champ de déploiement | Scope |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning depositioning costs . 150 000 |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning depositioning costs . 75 000 |
| Peinture et déploiement | Painting and positioning 3.0 |
| Déploiement retrait Carburant | Aviation fuel 93.4 169.3 (75.9) |
| ii) Déploiement retrait | (ii) Positioning . 78 000 |
| Peinture et déploiement | Painting and positioning 560.0 560.0 |
| Déploiement des contingents | Phasing in of contingent personnel |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning de positioning costs . |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning depositioning costs . 50 000 |
| Déploiement des contingents | Phasing in of contingents |
| Peinture préparation déploiement | Painting preparation |
| Peinture préparation déploiement | Painting preparation positioning 560.0 360.0 155.0 205.0 |
| Le plan d apos incorporation échelonné des unités constituées des Nations Unies ayant subi plusieurs modifications importantes, la date prévue pour le déploiement complet de la force a été repoussée à mai 1993. | Owing to several major adjustments in the phased induction plan for United Nations formed units, the scheduled date for the full deployment of the force was changed to May 1993. |
| Gestion moyens et produits revus à la hausse L'augmentation des ressources demandées tient principalement à ce qu'il est prévu un déploiement complet des Volontaires, avec un taux de vacance de 5 , tandis que le budget de 2004 05 prévoyait un déploiement échelonné, avec un abattement de 30 au titre des délais de recrutement. | The additional requirements are attributable mainly to a 5 per cent vacancy factor applied to the full deployment of the Volunteers, compared with a 30 per cent delayed recruitment factor applied to a phased deployment in the budget for 2004 05. |
| Complet | Full scale |
| Complet | Complete |
| Complet | Full |
| complet | 312 |
Recherches associées : Complet - Déploiement Initial - Déploiement Stratégie - Déploiement Cible
