Traduction de "dépréciation sur les prêts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dépréciation - traduction : Dépréciation - traduction : Dépréciation sur les prêts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vladimir Poutine profite de la dépréciation du rouble sur les marchés monétaires. | Vladimir Putin makes the most of the ruble's depreciation on currency exchange markets. |
Dépréciation | Depreciation |
Informations sur les prêts | Loan Information |
Informations sur les prêts | Loan information |
Informations sur les prêts | Information |
Obsolescence et dépréciation | Obsolescence and depreciation |
Dépréciation des prix | Depreciation |
les prêts de la BEI sur ses ressources propres ainsi que les prêts sur capitaux à risques seront moins chers. | EIB loans from its own resources and venture capital loans will cost less. |
Information précontractuelle sur les prêts au logement | Pre contractual information on home loans |
dépréciation Provisions ACTIF 3 . | depreciation Provisions ASSETS 3 . |
Mais concernant la dépréciation actuelle de l'euro et son influence sur l'économie et les politiques économiques, rien. | There is not a word, however, on the current depreciation of the euro and its influence on the economy and economic policies. |
Enfin, il violait l IAS 21 sur les effets des variations des cours des monnaies et l IAS 36 sur la dépréciation d actifs. | Finally, IAS 21 on the effect of changes in foreign exchange rates and IAS 36 on the impairment of assets were also breached. |
Dépréciation et irrécouvrabilité d actifs financiers | Impairment and uncollectibility of financial assets |
Dépréciation et irrécouvrabilité d actifs financiers | Impairment and Uncollectibility of Financial Assets |
Comment les responsables européens veulent ils lutter contre cette dépréciation ? | How do European leaders intend to combat this depreciation? |
En ce qui concerne l'amendement n 18, qui porte sur la dépréciation des valeurs mobilières, l'objectif de M. Rothley est de rendre cette dépréciation obligatoire aux termes de la directive. | In any case, the report contains, in my opinion, aspects which it is hard to accept. |
Les frais encourus pour les prêts sur titres et les transactions sur l'or réversibles | Fees on securities lending and reversible gold transactions |
En 1989, les dépenses les plus importantes étaient dues à la dépréciation. | The most expensive aspect in 1989 was depreciation. |
(dépréciation de créances) 100 Mrd EUR | (debt write downs) 100 bn |
Lorsque les réductions seront appliquées, nous souhaitons que les économies supplémentaires soient utilisées pour la dépréciation des stocks, les frais de dépréciation étant compensés par d'autres réductions de ristournes. tournes. | When those further cuts come we expect the savings to be used for stock depreciation, the depreciation costs being offset by further reductions in refunds. |
Pour ce qui est de la dépréciation, j'estime que le prix à payer pour la dépréciation des stocks de | We need and this is borne out in the Scrivener report to monitor the situation within the Member States much more closely. |
Craignant une dépréciation du peso, les investisseurs inquiets réclament des dollars. | Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars. |
En 2000 et 2001 , la forte dépréciation de la couronne a exercé des tensions supplémentaires sur les prix des importations . | In 2000 and 2001 , the sizeable depreciation of the krona put additional upward pressure on import prices . |
2 Les prêts nets seront mesurés sur la base du concept de transactions utilisé dans les statistiques de la BRI, c est à dire les nouveaux prêts moins les remboursements de prêts, corrigés de l incidence des cessions de prêts et de la titrisation. | 2 Net lending will be measured on the basis of the transactions concept of the BSI statistics, i.e. new loans minus loan redemptions, adjusted for the impact of loan sales and securitisations. |
La principale évolution sur les marchés des changes a été une nouvelle dépréciation marquée du dollar dans les derniers mois de l'année. | Real GDP is expected to increase by about 4.25 compared with 5 the previous year. |
Consultation publique sur les données relatives aux prêts sous jacents | Public consultation on loan level data |
Qu'envisage de faire la BEI pour diffuser des informations supplémentaires sur les prêts globaux, c'est à dire les prêts aux petits entrepreneurs ? | What does the EIB intend to do to disseminate further knowledge concerning the global loans, that is to say the loans to small enterprises? |
Le PE a également donné son avis sur les instruments de financement des PME, notamment les prêts NIC, et sur la proposition en cours pour les prêts européens d'innovation . | The EP has expressed also its opinion on the instruments for SMU financing, particularly NCI loans and the pending proposal for ?European innovation loans?. |
Comptabilisation de produits financiers après une dépréciation | Interest Income After Impairment Recognition |
Prêts consortiaux Les prêts consortiaux sont également mentionnés . | Syndicated loans Syndicated loans are also mentioned . |
Graphique 15 Prêts des IFM aux ménages ( variations annuelles en pourcentage ) Ensemble des prêts Prêts au logement Crédits à la consommation Autres prêts Graphique 16 Taux d' intérêt sur les prêts consentis aux ménages et aux sociétés non financières ( en pourcentage annuel | Chart 16 Interest rates for lending to households and non financial corporations ( percentages per annum |
D'énormes, les périodes imposées sur les prêts consentis à l'Argentine devinrent indécentes. | Spreads charged on loans to Argentina went from huge to obscene. |
Achat de livres sur demande El El El Prêts de livres, prêts interbibliothèques El | They are administered in the Luxembourg and Strasbourg libraries by officials of the Archives Service and in Brussels by the Library M. |
les recettes d'intérêts provenant des prêts accordés par la Banque sur les sommes constituées par le remboursement des prêts visés au point a), | interest received on loans granted by the Bank out of funds derived from repayment of the loans referred to in (a) |
Les gens sont toujours prêts à se méprendre sur votre compte. | You have to be so careful not to do anything people might misconstrue. |
En ce qui concerne la dépréciation systématique, la Commission a étudié la dépréciation systématique des stocks d'intervention au cours des dernières années. | That is why my Group has tabled amendments along these lines, which are the only possible ones if we wish to avoid having anything to do with renationalization. |
Cela m'amène à faire une remarque sur le fonde ment de notre politique de dépréciation des stocks. | Mr President, can the points that have been discussed so far still be squared with the provisions of the Financial Regulation? |
En outre , en 2000 et 2001 , la forte dépréciation de la couronne a exercé des tensions supplémentaires sur les prix des importations . | Moreover , in 2000 and 2001 the sizeable depreciation of the krona put additional upward pressure on import prices . |
Cela passe par une dépréciation supplémentaire du dollar. | And that means further depreciation of the dollar. |
3.2.7 Dépréciation des créances par l'application d'une décote | 3.2.7 Debt write down |
Les pertes pour dépréciation sont portées au compte de résultat dans leur intégralité. | Impairment losses are taken to the Profit and Loss Account in their entirety. |
Ces mesures n ont pas pour but d encourager la dépréciation du yen, malgré le point de vue de critiques craignant précisément une telle dépréciation. | Its purpose is not to encourage the depreciation of the yen, despite complaints about the yen s depreciation. |
45 d' intérêt sur les prêts plus importants des IFM ( mesurés par les taux d' intérêt des IFM sur les prêts supérieurs à 1 million d' euros à des sociétés non financières ) . | loans of up to Euros 1 million to non financial corporations ) was between 0.4 and 1.8 percentage points higher than the level of interest rates on larger MFI loans ( as measured by MFI interest rates on loans of more than Euros 1 million to non financial corporations ) ( see Chart B ) . |
Les prêts selon l'article 54 des prêts peuvent être attribués | Loans under Article 54 may be granted |
Une nette dépréciation du dollar fera t elle augmenter les exportations et chuter les importations ? | Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall? |
Recherches associées : Dépréciation Des Prêts - Dépréciation Dépréciation - Les Prêts Sur Marge - Marges Sur Les Prêts - Défaut Sur Les Prêts - Garanties Sur Les Prêts - Intérêts Sur Les Prêts - Intérêts Sur Les Prêts - Rouler Sur Les Prêts - Provisions Sur Les Prêts - Accord Sur Les Prêts - De Réduction Sur Les Prêts