Traduction de "désignés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| mois désignés | Names of designated |
| Points d'importation désignés | Designated points of import |
| Nous as tu désignés ? | Did you volunteer us? |
| Nous avez vous désignés ? | Did you volunteer us? |
| Contrôle des organismes désignés | Verification of notified bodies |
| Navires et observateurs désignés | Designated vessels and observers |
| Coordination des organismes désignés | Coordination of designated bodies |
| Navires et observateurs désignés | The Joint Committee shall deal with any dispute arising. |
| Navires et observateurs désignés | Vessels holding a fishing authorisation shall be subject to a scheme for observing their fishing activities carried out within the framework of the Agreement. |
| Navires et observateurs désignés | The FMC in Madagascar shall inform the flag State FMC and the EU of any interruption in the reception of consecutive position messages from a vessel holding a fishing authorisation, where the vessel concerned has not notified its departure from the Malagasy fishing zone. |
| Navires et observateurs désignés | Observation of fishing activities |
| Navires et observateurs désignés | This documentary evidence must be sent without delay by Liberia to the FMC of the flag State and to the Union. |
| Navires et observateurs désignés | The employment contract shall be drawn up by the shipowner or its agent and the seaman, if necessary represented by their union, in liaison with Mauritius. |
| Téléchargement dans des dossiers désignés | Downloading Into Designated Folders |
| Téléchargement dans des dossiers désignés | Downloading into designated files |
| Gottfried Kreutz) ont été désignés. | Gottfried Kreutz) were appointed. |
| Obligations d information des organismes désignés | Information obligations of designated bodies |
| Coordination des organismes notifiés désignés | Information exchanges |
| Coopération entre les organismes désignés | Cooperation between designated bodies |
| désignés M. A. Pinoargote Cevallos (Equateur) | designate Mr. A. Pinoargote Cevallos (Ecuador) |
| 5 membres seront désignés en mai | 5 members to be nominated in May |
| ΪΓ désignés par les États membres. | EEC European Economic Community. |
| la responsabilité des régisseurs ainsi désignés | the responsibility of the administrators of imprest accounts |
| Demandes d informations à des organismes désignés | Information requests to designated bodies |
| Registres concernant les services techniques désignés | Reassessment and surveillance |
| Registres concernant les services techniques désignés | the effective date of granting of designation and the expiry date |
| Points d'importation dans la Communauté désignés | Designated points of import into the Community |
| deux suppléants désignés par la République française, | two alternates nominated by the French Republic, |
| deux suppléants désignés par la République italienne, | two alternates nominated by the Italian Republic, |
| 312.4 Bénéficiaires désignés par les fonctionnaires 26 | 312.4 Staff member apos s beneficiaries . 26 |
| Disposition 112.5 Bénéficiaires désignés par les fonctionnaires | Staff member's beneficiaries |
| M. Antoine MATTA Désignés par le personnel. | Mr. Antoine MATTA |
| deux suppléants désignés par la République française, | two alternates nominated by the French Republic, |
| deux suppléants désignés par la République italienne, | two alternates nominated by the Italian Republic, |
| Actuellement, quatre centres thématiques ont été désignés. | Fo cal Point representatives meet as a group four limes a year in Bilbao. |
| Organismes compétents désignés par les États membres | Competent organisations designated by the Member States |
| Évaluation de médicaments désignés comme médicaments orphelins | Evaluation of designated orphan medicinal products |
| Les autorités des Seychelles établissent la liste des navires désignés pour embarquer un observateur, ainsi que la liste des observateurs désignés. | The Seychelles authorities shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of appointed observers. |
| En fait, une estimation pondérée de ce genre correspond simplement au nombretotal d usagers traités désignés, par rapport au nombre total d usagers désignés. | In effect, a weighted estimate of this sort is simply the total number of treateddrug users nominated in ratio to the total number of users nominated. |
| deux suppléants désignés par la République fédérale d'Allemagne, | two alternates nominated by the Federal Republic of Germany, |
| Les deux autres seront désignés par la CEDEAO. | The other two will be designated by ECOWAS. |
| Vingt trois centres de liaison ont été désignés. | Twenty three have now been designated. |
| Ces 12 membres sont désignés par le Congrès. | These 12 members are designated by the Congress. |
| deux suppléants désignés par la République fédérale d'Allemagne, | two alternates nominated by the Federal Republic of Germany, |
| (2) Formation d unité Examinateurs désignés par l autorité compétente | (2) Unit training Examiners designated by the competent authority |
