Traduction de "développée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Développée | Evolute |
| Signature développée | Expand Signature |
| Qui l'a développée ? | Who developed it? |
| Développée d'une courbe | Evolute of a curve |
| Équation cartésienne développée | Expanded Cartesian Equation |
| (versions plus développée). | (versions plus dévéloppée). |
| Formule développée H2O2 | Structural formula H2O2 |
| Formule développée HF | Structural formula HF |
| Il a été noté que l'esquisse serait développée développée au second semestre de 2005. | It was noted that the outline would be elaborated upon in the second half of 2005. |
| je l'ai juste développée. | I just extended it. |
| La létalité s'est développée. | Lethality has been increasing. |
| Développée de cette courbe | Evolute of this curve |
| Formule développée C6H5 CH3 | Structural formula C6H5 CH3 |
| La Chine devenait trop développée. | China was becoming too big. |
| Aucune machine n'a été développée. | No machines have been developed. |
| L'économie japonaise s'est rapidement développée. | The Japanese economy developed rapidly. |
| Formule développée CH3 C N | Structural formula CH3 C N |
| Formule développée CH2 CH CONH2 | Structural formula CH2 CH CONH2 |
| Formule développée CH2 CH COOH | Structural formula CH2 CH COOH |
| 10. En réalité, il existe deux Namibie une moderne et une traditionnelle, une développée et une sous développée. | 10. Actually, there were two Namibias one modern and the other traditional, one developed and the other underdeveloped. |
| L opacité s est développée avec la complexité. | Opacity has grown with complexity. |
| L'enfant a une ouïe très développée. | The kid has a keen sense of hearing. |
| Elle est isolée et peu développée. | It is also one of the carpet making capitals of the country. |
| 3.2 L'introduction doit être développée davantage. | 3.2 The introduction needs to be developed further. |
| 3.2.3 Une créativité européenne plus développée | 3.2.3 Further developing European creativity |
| 4.2 L'introduction doit être développée davantage. | 4.2 The introduction needs to be developed further. |
| Elle doit être préservée et développée. | It must be maintained and developed. |
| Formule développée CH2 CH C N | Structural Formula CH2 CH C N |
| Formule développée CH2 CH CH CH2 | Structural formula CH2 CH CH CH2 |
| Formule développée CH2 C(CH3) COOCH3 | Structural formula CH2 C(CH3) COOCH3 |
| La même idée peut maintenant être développée. | And the same idea now can be built up. |
| Voici une puce microfluidique que j'ai développée. | This is a microfluidic chip that I developed. |
| Une symbolique magique semble s'être développée ultérieurement. | It later seems to have developed a 'magical' purpose as a symbolic shaft. |
| Et j'étais sous développée et très irritable. | And I was underdeveloped and over excitable. |
| Autour de l'abbaye, une ville s'est développée. | Around the abbey, a town developed, with a charter of rights for a market and fairs. |
| Elle a été développée par Teva Neuroscience. | It was developed by Teva Neuroscience, initially investigated by Prof. Moussa B.H. |
| Figure 11. Mesure de la longueur développée | Figure 11 Wrap Around Distance Measurement. |
| Elle a été récemment développée au Japon. | They were developed in Japan pretty recently. |
| Cette no tion doit absolument être développée. | Mr McMahon has not, in our view, paid sufficient attention to this aspect. |
| Cette question est développée au point 7. | This matter is explored in more detail in section 7. |
| La gestion des risques devrait être développée. | The risk management function is to be expanded. |
| Sugar est une interface homme machine développée pour le projet One Laptop per Child (OLPC) et, depuis mai 2008, développée par SugarLabs. | Developed as part of the One Laptop per Child (OLPC) project, it is the default interface on OLPC XO 1 family of laptop computers, but also runs on most computers' hardware. |
| Il s'agit d'une installation développée avec des écoliers. | This is an installation developed with school children, |
| GV Comment la crise économique s'est elle développée ? | GV How has the economic crisis unfolded? |
| Pourquoi l'Afrique est elle moins développée que l'Occident? | Why are African states less developed than Western states? |
