Ne pas confondre avec le dauphin tacheté pantropical ( Stenella attenuata ).	It lives in common waters with the pantropical spotted dolphin and the bottlenose dolphin.
Il est très agréable de travailler avec le dauphin tacheté de l'Atlantique pour plusieurs raisons.	Now, Atlantic spotted dolphins are a really nice species to work with for a couple of reasons.
Tacheté	Spotted
Linsang tacheté	Herpestidae
C'est un chien tacheté.	This is a spotted dog.
bar tacheté (Dicentrarchus punctatus)	spotted seabass (Dicentrarchus punctatus)
Alors, un dauphin, maman dauphin, n'importe quel dauphin il n'y a qu'une façon pour que le PCB sortent du dauphin.	Now, a dolphin, mother dolphin, any dolphin there's only one way that a PCB can get out of a dolphin.
L'étang était tacheté de feuilles mortes.	The pond was dotted with fallen leaves.
le gouet tacheté, ou le pied de veau.	lords and ladies, or cuckoo pint in this country.
Le dauphin obscur ( Lagenorhynchus obscurus ) est un dauphin de l'hémisphère sud.	The dusky dolphin ( Lagenorhynchus obscurus ) is a dolphin found in coastal waters in the Southern Hemisphere.
Son corps est brun, souvent tacheté sur les flancs.	The flanks are white, the back brown, and the tail black.
Certains morceaux étaient du foie de dauphin. Certains étaient du gras de dauphin.	Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.
Et voilà un dauphin.	and there's a dolphin,
Et voilà un dauphin.	and there's a dolphin.
Le Dauphin fut enlevé.	The king's son was kidnapped.
Dauphin ( this title tale)	But I made an app so you can always play, no matter where you are.
Jean de La Fontaine a consacré une fable au dauphin Le Singe et le Dauphin .	When heraldry developed in the Middle Ages, not much was known about the biology of the dolphin and it was often depicted as a sort of fish.
Voici l'arum maculatum, le gouet tacheté, ou le pied de veau.	Here's arum, arum maculatum, lords and ladies, or cuckoo pint in this country.
Vous voyez un dauphin là.	You see a dolphin here,
Le dauphin est un mammifère.	A dolphin is a mammal.
Un dauphin est un mammifère.	A dolphin is a mammal.
C'est le sonar du dauphin.	This is the dolphin's sonar.
Le dauphin est au clavier.	The dolphin's at the keyboard.
Les pattes et les côtés sont brun foncé et brun clair tacheté.	The sides of the neck as well as the flanks are greyish brown.
Le plumage est brun foncé, densément tacheté de blanc sur le dessous.	The plumage is dark brown, densely spotted white on the underparts.
Comprimé rond plat de couleur orange tacheté, vierge sur les deux faces.	A mottled orange, flat, round tablet, plain on both sides.
Essayez de deviner celui du dauphin.	So just take a guess in your mind which one is the dolphin.
Certains étaient du gras de dauphin.	Some of them were dolphin blubber.
1696 Le bosquet au nord le bosquet du Dauphin en raison de la fontaine centrale en forme d un dauphin.	The northern bosquet was rebuilt in 1696 as the Bosquet du Dauphin with a fountain that featured a dolphin.
Et je pense qu'elle aime cet effet tacheté de la lumière du soleil	And I think she likes that (deepling) of the sunlight
L'animal le plus connu est le dauphin de l'Irrawaddy ( Orcaella brevirostris ), une espèce de dauphin euryhaline étroitement apparentée aux orques.	The most well known of these species is the Irrawaddy dolphin ( Orcaella brevirostris ), a euryhaline species of Oceanic dolphin with a high and rounded forehead, lacking a beak.
Un dauphin est une sorte de mammifère.	A dolphin is a kind of mammal.
Un dauphin est une sorte de mammifère.	A dolphin is a mammal species.
Certains morceaux étaient du foie de dauphin.	Some of them were dolphin liver.
Vous allez épouser le Dauphin de France.	You're to be married to the dauphin of France.
Le Danio tacheté ( Danio nigrofasciatus ) est un poisson tropical de la famille des Cyprinidae.	The spotted danio or dwarf danio ( Danio nigrofasciatus ) is a tropical fish belonging to the minnow family (Cyprinidae).
Le Tamatia tacheté (Bucco tamatia) est une espèce d'oiseaux de la famille des Bucconidae.	The spotted puffbird ( Bucco tamatia ) is a species of puffbird in the Bucconidae family.
Description La ville de Dauphin est entourée par trois lacs importants, le lac Manitoba, le lac Winnipegosis et le lac Dauphin.	Location Dauphin is in western Manitoba near Duck Mountain Provincial Park and Riding Mountain National Park, just west of Lake Manitoba and Dauphin Lake and south of Lake Winnipegosis.
Il est blanc, ses yeux sont bleus, son nez, d un rouge discret, tacheté de noir.	Its eyes blue. Its nose is a delicate red, with spots.
La surface ventrale à la même couleur que le dos mais est tacheté de blanc.	The colour of the ventral surface is similar to the dorsal surface, but mottled with white spots.
Reconcile est un comprimé à croquer rond tacheté de couleur ocre à bruni qui contient	Reconcile is a speckled tan to brown round chewable tablet containing
Je parcourrai aujourd hui tout ton troupeau mets à part parmi les brebis tout agneau tacheté et marqueté et tout agneau noir, et parmi les chèvres tout ce qui est marqueté et tacheté. Ce sera mon salaire.	I will pass through all your flock today, removing from there every speckled and spotted one, and every black one among the sheep, and the spotted and speckled among the goats. This will be my hire.
Je parcourrai aujourd hui tout ton troupeau mets à part parmi les brebis tout agneau tacheté et marqueté et tout agneau noir, et parmi les chèvres tout ce qui est marqueté et tacheté. Ce sera mon salaire.	I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats and of such shall be my hire.
C'est la queue d'un dauphin là, vous voyez ?	That's a dolphin tail there, guys.
Le dauphin est une créature intelligente et joueuse.	The dolphin is an intelligent and playful creature.

Recherches associées : Atlantique Dauphin Tacheté - Dauphin Blanc Tacheté - Gris Tacheté - Gris Tacheté - Lynx Tacheté - Motif Tacheté - Dauphin Commun - Atlantique DAUPHIN

Display this page in English