Traduction de "de l'élément" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il s'agit de l'élément écologique, de l'élément économique et de l'élément social. | These should be the ecological element, the economic element and the social element. |
a) De dissocier l'élément mobilité de l'élément sujétion | (a) To separate the mobility element from the hardship element |
L'élément en surbrillance rouge est l'élément actif. L'élément par défaut indique les paramètres de recherche chargés lorsque Anjuta démarre. | The item highlighted in red is the active item. The default item specifies search settings which are loaded when Anjuta launches. |
Cela enlève l'élément complet l'élément physique, des chansons de la table. | It takes that entire element, the physical element, of songs off the table. |
Détails de l'élément | View Item Details |
Nom de l'élément | Element Name |
ID de l'élément | Item ID |
Propriétés de l'élément | Element properties |
Modification de l'élément... | Edit Entry... |
Ajout de l'élément... | Add Entry... |
Poids de l'élément | Element weight |
Poids de l'élément | Weight of element |
Les jauges de contrainte sont situées en arrière de l'élément frontal sur l'élément de frappe. | The strain gauges are located on the impactor on the back of the front member. |
Changer l'élément de l'inspecteur | Change Watch |
Nom de l'élément 160 | Element name |
Ajuster l'élément de texte | Fit the element text |
Modifier l'élément de programme | Edit Schedule Entry |
Décoration de l'élément survolé | Hover Decoration |
Nom de l'élément 160 | Item name |
Nom de l'élément 160 | Element name |
Redimensionnement de l'élément graphique. | Resizing Widget. |
Couleurs de l'élément graphique | Widget Colors |
Supprimer l'élément de travail | Remove staff element |
Impossible de supprimer l'élément. | Unable to remove the entry. |
Détermination de l'élément d'aide | Calculation of the aid element |
l'élément Mesures est subordonné à un engagement de libéralisation prévu à l'élément Description, l'élément Mesures ainsi subordonné l'emporte sur tous les autres éléments | Other pasta, containing rice |
Le texte de l'élément graphique pour une liste déroulante est le texte de l'élément sélectionné. | The widget text for a ComboBox is the text of the selected item. |
Afficher l'élément | View Entry |
Changer l'élément | Change Watch |
Changer l'élément | Change Value |
Fermer l'élément | Close Item |
Enlever l'élément | Remove item |
Découper l'élément | Split element |
Renommer l'élément... | Rename Item... |
Éditer l'élément... | Edit Item... |
l'élément initial. | Then, let's finally give the union of the other set. |
L'élément d'aide | Aid element |
Échec de l'obtention de l'élément. | Failed to fetch item. |
Modifier le texte de l'élément. Le texte sera modifié dans la colonne actuelle de l'élément sélectionné. | Change the text of the item. The text will be changed in the current column of the selected item. |
Supprimer l'image de l'élément sélectionné. L'image figurant dans la colonne actuelle de l'élément sélectionné sera supprimée. | Delete the selected item's pixmap. The pixmap in the current column of the selected item will be deleted. |
Caractéristiques détaillées de la face de l'élément de frappe d'homologation pour l'essai dynamique de l'élément de frappe tibia | Details of dynamic lower legform certification impactor face |
Choisissez l'élément de menu ProgrammationAccerciser. | Choose the ProgrammingAccerciser menu item. |
Impossible de créer l'élément filesrc | Could not create filesrc element |
Impossible de créer l'élément source | Could not create source element |
Impossible de créer l'élément sink | Could not create sink element |
Recherches associées : L'élément Résistif - L'élément Chauffant - Inspecter L'élément - L'élément D'information - L'élément D'extension - L'élément Indicateur - Choisissez L'élément - L'élément D'actionnement - L'élément D'entraînement - Tire L'élément - Tirer L'élément - L'élément Externe - L'élément De Base