Traduction de "de mon collège" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'est mon collège. | That's my colleague. |
Mon propre collège. | My own college. |
Mon collège comporte un dortoir. | My college has a dormitory. |
Mon collège comporte des dortoirs. | My college has dormitories. |
C'était mon meilleur ami au collège. | He was my best friend in high school. |
C'est mon collège. Il le laisse partir. | That's my colleague. He's let it go. |
Mon premier jour au Collège du till. | Till my first day in the college. |
Je l'ai conduit pendant tout mon séjour au collège. | If you haven't seen this thumb stick before, it's a retractable tip, it has two gigabytes of storage, and when you use this flash drive, you'll find that it easily serves up the pictures and files. Now in just three sentences of text I've gotten four or five different synonyms for thumb drive, USB stick, flash drive. I haven't done in a way that's artificial. |
Elle veut dire que mon père fit cadeau de terrains au collège. | What she meant was, Father presented the college... with some of its finest landscapings. |
Et aussi, quand j'étais au collège, mon père a été malade. | While I was in high school also, my dad was sick. |
Mon obsession pour ma meilleure amie au collège, qui a flippé quand j'ai essayé de l'embrasser. | My obsession with my best friend in middle school, who freaked out when I tried to kiss her. |
Arrête d'essayer de penser. Mon nom est si commun. Je n'avais pas le moindre surnom au collège. | I didn't have a single nickname in middle school. |
Mon oncle me demanda ce que j'avais l'intention d'être quand je serai diplômé du collège. | I was asked by my uncle what I intended to be when I graduated from college. |
collège | college |
J'estime comme mon collège Perschau, que nous devons tout d'abord améliorer le climat d'investissement dans les pays ACP. | I want to make another political remark. |
Mon collège, M. Fischler, a déjà partiellement mis en ?uvre les mesures promises à la commission des budgets. | My colleague Mr Fischler has already implemented some of the measures promised to the Committee on Budgets. |
i) Collège de théologie | (i) Divinity College |
Un collège de régulateurs. | A college of regulators. |
24.09.1939 Directeur de collège | 24.09.1939 Secondary school headmaster |
J'appuie également les propos prudents de mon collège Rothley qui demande de ne pas se fixer immédiatement et définitivement sur un rejet. | Of course these are not perhaps, strictly speaking, banking activities, but we agree with the Commission that there is no reason to debar banking establishments from such activities and we have not therefore supported amendments to that effect. |
Collège consultatif | Advisory Forum |
Collège consultatif | Advisory Forum |
Collège Downey. | Do it immediate. |
Elle compte trois collèges privés sous contrat à savoir le collège catholique Lamartine, le collège la Ribambelle et le collège Talmudique. | There are three private colleges under contract namely Lamartine Catholic college, the la Ribambelle college and the Talmudic college. |
Satrape du Collège de Pataphysique. | Satrape of the Collège de Pataphysique. |
Collège de commissaires Vingtième session | Twentieth session |
Collège international de chirurgiens (1970) | Conseil national de la jeunesse et de l'avenir du Maroc (1997) |
Formation d'enseignant de collège (1971). | Intermediate school teacher training (1971). |
Poliisiammattikorkeakoulu Polisyrkeshögskolan (Collège de police) | Ginčų komisija (Disputes Commission) |
L'Université de Moncton moderne est issue de la fusion de six collèges, dont le Collège Saint Joseph, le Collège du Sacré Cœur de Bathurst et le Collège Saint Louis d'Edmundston. | History Founded on 19 June 1963, the modern Université de Moncton is the result of the merger of three colleges Collège Saint Joseph (Memramcook, 1864), Collège du Sacré Cœur (Bathurst, 1999), and Collège Saint Louis (Edmundston, 1946). |
COLLÈGE DES QUESTEURS | QUAESTORS' GROUP |
Le Collège consultatif | The Advisory Forum |
Questeurs (Collège des) | Quaestors (College of Quaestors) Question Time |
Va au collège. | Go to high school. |
Au collège... Oui. | Promise me... college. |
Collège Red River | To ensure transparency, the MRA should include the following details for each host jurisdiction |
Le collège d'Anchin fut ouvert quelques mois avant le collège anglais en 1568. | The Collège d'Anchin was opened a few months after the English College, endowed by the Abbot of the neighbouring monastery of Anchin, and entrusted to the Jesuits. |
En 1974, il retourne enseigner au Collège de Musique de Tokyo et devient président du collège l'année suivante. | Meanwhile he had returned to teaching at the Tokyo College of Music, becoming president of the college the following year, and in 1987 retired to become head of the College's ethnomusicology department. |
Petit cours de physique du collège avant de nous quitter notre professeur de physique au collège utilisait un ballon. | High school physics lesson before you leave. High school physics teacher used to hold up a ball. |
Pas meilleur qu'un étudiant de collège. | No, he studies a lot but he's not very good. |
Biographie Julien Louis Geoffroy fit ses études au collège de Rennes, puis au collège Louis le Grand de Paris. | He was born at Rennes, and educated there and at the Collège Louis le Grand in Paris. |
Le Collège des commissaires Le Collège des commissaires, nommé par le Congrès est responsable de l'audit interne de l'association. | It is responsible for the implementation of the external and internal policy resolutions adopted by the Congress and the Federal Committee and the management of the organisation. |
Jean Cinquarbres (1514 1587, orientaliste, principal du collège Fortet puis professeur d'hébreux et de syriaque au Collège royal. | Jean Cinquarbres (1514 1587, Orientalist, Principal of Fortet College the Professor of Hebrew and Syriac at the Royal College. |
Au sortir du collège, comme c était habituel, il fut envoyé apprendre la philosophie au collège oratorien de Juilly. | At the end of his novitiate he was sent to teach philosophy at the College of Juilly. |
Le collège devint finalement le Collège Calvin, l'une des écoles de maturité de Genève et l'académie devint l'université de Genève. | The collège eventually became the Collège Calvin, one of the college preparatory schools of Geneva, while the académie became the University of Geneva. |
Recherches associées : De Collège - Professeur De Collège - Collège De Formation - Professeur De Collège - Collège De Musique - De Votre Collège - Collège De Gestion - Collège De Pharmacie - Collège De Médecine - Collège De Secrétariat - Collège De L'agriculture - Collège De Technologie - étudiant De Collège