Traduction de "de propriété" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction : De propriété - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Propriété privée, propriété sociale, propriété de soi (avec Claudine Haroche), Paris, Fayard, 2001. | (Translated into English in 2002 From Manual Workers to Wage Laborers Transformation of the Social Question ) Propriété privée, propriété sociale, propriété de soi (avec Claudine Haroche), 2001. |
| La propriété foncière, souvent confondue avec la propriété terrienne, est un type de propriété qui concerne les biens immobiliers. | In real estate, a landed property or landed estate is a property that generates income for the owner without the owner having to do the actual work of the estate. |
| 2.3 On distingue deux formes de propriété immatérielle (ou intellectuelle ), la propriété industrielle et la propriété littéraire et artistique. | 2.3 A distinction is drawn between two forms of intangible (or intellectual) property, industrial property and literary and artistic property. |
| Droit de propriété | Right to property |
| Dialogue de propriété | property dialog |
| Page de propriété | property page |
| Titres de propriété | Land titles |
| Propriété de nombre. | Number property. |
| Modification de propriété | Property change |
| Vos propres affaires, non pas de la propriété privée, ma propriété, toujours. | Your own thing, not personal property, my property, every time. |
| Propriété | Property |
| Nom de la propriété | Property Name |
| Correspondance de la propriété | Property match |
| Propriété de l' entreprise | Company Proprietary |
| Propriété de la chaîne | Channel Properties |
| Propriété de l' application | Application Properties |
| Propriété de la ville. | It is a suburb of the city of Bordeaux and is adjacent to it on the south. |
| iii) Transfert de propriété | (iii) Transfer of title |
| DROITS DE PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE | INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS |
| Code de propriété Industrielle | WIPO Industrial Property Laws and Treaties, Portugal |
| Sortez de cette propriété ! | Get off this land! |
| Droits de propriété intellectuelle | Intellectual property rights |
| Droits de propriété intellectuelle | The implementation of each phase shall be evaluated by the Association Committee in Trade configuration, as set out in Article 438(4) of this Agreement, and, following a positive assessment by that Committee, it shall be linked to the reciprocal granting of market access as set out in Annex XXIX B to this Agreement. |
| Droits de propriété intellectuelle | The Parties recognise the importance of transparency and due process in the administration of their trade related laws and regulations. |
| Droits de propriété intellectuelle | Acknowledging the competitiveness of their respective services sector, the Parties shall undertake discussions on exploiting opportunities in trade in services of each others' markets. |
| Analyse des tendances en matière de propriété intellectuelle et d'atteintes à la propriété intellectuelle | Analysing trends in IP and in IP infringing activities |
| Droits de propriété intellectuelle (DPI) Adopter une nouvelle législation relative à la propriété industrielle. | Intellectual property rights (IPR) Adopt new legislation on industrial property. |
| de droits de propriété intellectuelle | Definition of a subsidy |
| Les droits de propriété découlent de la signature d'un acte titre notarié, suite au transfert de propriété . | Ownership rights arise after the signing of a notary approved title deed and after the property is transferred. |
| Aux fins de la présente directive, l'expression droits de propriété intellectuelle inclut les droits de propriété industrielle. | For the purposes of this Directive, the term intellectual property rights includes industrial property rights. |
| Propriété industrielle | Industry property |
| Ajouter propriété | Add property |
| Supprimer propriété | Remove property |
| Propriété 1 | Property 1 |
| Propriété inconnue | Unknown Property |
| Propriété unique! | Unique property. |
| Propriété intellectuelle | Article 8 |
| Propriété intellectuelle | Reprocessing |
| Propriété intellectuelle | Article 59 |
| Propriété intellectuelle | Technical barriers to trade |
| Propriété intellectuelle | provide, by the commencement of the time period for tendering, at least the information in Article 19.6.3(c), (d), (e), (h) and (i) to the qualified suppliers that it notifies as specified in Article 19.10.3(b). |
| Propriété intellectuelle | acceptance of deposits and other repayable funds from the public |
| C'est un problème de propriété. | This is a problem of ownership |
| J'ai hérité de sa propriété. | I inherited his estate. |
| Dialogue de propriété générique DocBook | Generic DocBook property dialog |
Recherches associées : Propriété Propriété Conjointe - Frais De Propriété - Type De Propriété - Propriété De L'appareil - Revendications De Propriété - Données De Propriété - Transfert De Propriété - Coût De Propriété - Propriété De Vacances
