Traduction de "demandes formulées" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Demandes formulées - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| B. Corrélation entre les demandes formulées et | B. Relationship of the request to the approved |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et | B. Relationship of the proposed requests to the proposed |
| Demandes formulées dans le projet de résolution | Relevant requests contained in the draft resolutions |
| Ces demandes peuvent être formulées au Coreper. | These requests may be made in Coreper. |
| A. Demandes formulées dans le projet de décision | A. Requests contained in the draft decision |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le | B. Relationship of the request to the proposed programme |
| A. Demandes formulées dans les projets de résolution | A. Requests contained in the draft resolutions |
| A. Demandes formulées dans le projet de résolution | A. Request contained in the draft resolution |
| A. Demandes formulées dans le projet de résolution | A. Requests contained in the draft resolution |
| Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | Activities by which the proposals will be implemented |
| Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | Activities by which the proposals would be implemented |
| Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | Activities by which the proposed requests would be implemented |
| Les demandes formulées par les autorités du Hamas | Requests by hamas authorities |
| 2.6 Demandes formulées par des Membres de l'OMC | 2.6 Requests by WTO Members |
| 2. Suite donnée aux demandes d apos assistance formulées | 2. Action on requests for assistance from the other |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme | B. Relationship of the proposed requests to the proposed |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme | B. Relationship of the requests to the approved programme |
| C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | C. Activities by which the proposed request would be |
| B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | B. Activities by which the proposed requests would be |
| C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | C. Activities by which the proposed requests |
| B. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | B. Activities by which the requests would be implemented |
| C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | C. Activities by which the proposed request would be implemented |
| Des demandes modestes de nouveaux postes ont été formulées. | A very small number of new posts have been requested. |
| Quelques demandes sont formulées par des membres du GMP | A few requests were raised by some PMG Members |
| Français Page C. Activités prévues pour donner suite aux demandes formulées | C. Activities by which the proposed request would be implemented |
| 3. Le présent rapport répond aux demandes formulées dans ces décisions. | 3. The present report has been prepared in response to those requests. |
| Ce sont là les demandes formulées par la commission des transports. | These are the demands made by the committee. |
| Etat des demandes formulées par les pays Membres au 16 octobre 1993 | Status of Member States apos requests as of 16 October 1993 |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé | B. Relationship of the request to the approved programme of work |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail proposé | B. Relationship of the request to the proposed programme of work |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le plan à moyen terme | B. Relationship of proposed requests to the medium term |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé | B. Relationship of the requests to the approved programme of work |
| B. Corrélation entre les demandes formulées et le programme de travail approuvé | B. Relationship of proposed request to the approved programme of work |
| Le Code pénal nouveau répond aux demandes d'éclaircissement formulées par le Comité. | The draft Penal Code furnishes an answer to this question. |
| Les demandes formulées en vertu du présent titre sont rédigées par écrit. | Applications under this title shall be made in writing. |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | A consignment shall benefit from the provisions of Article 21(1)(b) or Article 26(3) by reference to the currency in which the invoice is drawn up, according to the amount fixed by the country concerned. |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | General Provision |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | the procedures followed |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | Smoking pipes and pipe bowls |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | other than olive oils under headings 1509 and 1510 |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | This provision shall be applicable for a period of ten years. |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | As of 1 October 2015, for the purpose of the application of the provisions of Article 25 disturbances in the markets of products of tariff heading 1701 may be deemed to arise in situations where the European Community market price of white sugar falls during two consecutive months below 80 percent of the European Community market price for white sugar prevailing during the previous marketing year. |
| Les demandes formulées en vertu du présent protocole sont présentées par écrit. | integrated engineering services |
| Les demandes formulées au titre du présent accord sont présentées par écrit. | Requests pursuant to this Agreement shall be made in writing. |
| Les demandes formulées en vertu du présent accord sont présentées par écrit. | Requests pursuant to this Agreement shall be made in writing. |
Recherches associées : Demandes Formulées à - Seront Formulées - Recommandations Formulées - Allégations Formulées - Allégations Formulées - Ont été Formulées - Recommandations Ont été Formulées - Les Questions Sont Formulées - Les Avis, Demandes, Demandes - Des Demandes - Demandes Sociales - Demandes De - Demandes Concurrentes - Demandes D'emploi
