Traduction de "des agents oxydants puissants" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Des agents oxydants puissants - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| oxydants liquides, comme suit | Liquid oxidiser substances as follows |
| 4.4.3 Si l'utilisation des matières plastiques qui se décomposent sous l'effet d'agents oxydants devait se généraliser au point où les déchets recyclés seraient contaminés par les agents oxydants, cela porterait gravement préjudice au taux de recyclage ainsi qu'à la possibilité d'utiliser les déchets recyclés. | 4.4.3 If the use of oxo degradable plastics increases to the extent that waste for recycling is contaminated by oxidising agents, the level of recycling or the possibility of using these materials would be significantly harmed. |
| A. Acidification, eutrophisation et photo oxydants | Acidification, eutrophication and photo oxidants |
| Le développement de la modélisation des oxydants photochimiques sera également poursuivi. | The development of photochemical oxidant modelling will also be continued. |
| Les autres agents de la crise financière sont plus gros et plus puissants que jamais. | And the other agents of the financial crisis are bigger and more powerful than ever. |
| Inclusion d'anti oxydants et de conservateurs dans les | Inclusion of antioxidants and antimicrobial preservatives in |
| Recours aux anti oxydants et aux conservateurs dans les | The use of antioxidants and preservatives in medicinal |
| Comme avec d autres agents immunosuppresseurs puissants, le risque de cancer secondaire est inconnu (voir rubrique 4.8). | As with other potent immunosuppressive compounds, the risk of secondary cancer is unknown (see section 4.8). |
| proposition de directive de septembre 1984 concer. nant l'interdiction de certains agents spécifiques et ou de certaines activités (notamment certains produits utilisés dans la fabrication de colorants, de pesticides et d'anti oxydants) | a proposal for a directive of October 1982 on the risks related to exposure to noise. |
| C'est la première source d'anti oxydants pour le régime alimentaire américain. | It's the number one source of antioxidants in the US diet. |
| Quel est le consommateur qui peut dire ce que sont des émulsifiants, des stabilisateurs ou des anti oxydants? | Ewing to comparing the cost of environmental measures with the degree of danger posed. |
| Elle peut être obtenue du fluorène par oxydation (par des oxydants habituels ou même l'oxygène atmosphérique). | It can be produced from fluorene via oxidation (by common oxidizers or even atmospheric oxygen). |
| L impuissance des puissants | The Powerlessness of the Powerful |
| Principales activités concernant la modélisation atmosphérique pour les photo oxydants et calendrier correspondant | Main activities and time schedule for atmospheric modelling for photo oxidants |
| Il a des bras puissants. | He has powerful arms. |
| Pas des soins tout puissants | No all powerful care |
| Il a des amis puissants. | He has powerful friends. |
| BAREMES REVISES DES TRAITEMENTS DES AGENTS DES SERVICES GENERAUX, AGENTS DE SECURITE, AGENTS | SALARY SCALES FOR STAFF IN THE GENERAL SERVICE, SECURITY SERVICE, |
| Une solution injectable de pertechnétate 99mTc de sodium contenant des oxydants ne doit pas être utilisée pour la préparation du produit marqué. | Sodium pertechnetate (99mTc) solution for injection containing oxidants ought not to be used for the preparation of the labelled product. |
| Nos téléphones portables sont plus puissants que certains des plus puissants ordinateurs d'il y a 20 ans. | Our mobile phones are more powerful than some of the strongest computers of 20 years ago. |
| Agents des services généraux Agents locaux | Local 300 12 000 |
| Pour produire des champs magnétiques puissants, il faut faire passer des courants électriques puissants, et le fil finit par fondre. | This energy also comes from the same magnetic force. |
| Internet, ami des démocraties ou instrument des puissants ? | Internet, friend of democracies or tool for the powerful ? |
| 4.4.3 L'utilisation des matières plastiques qui se décomposent sous l'effet d'agents oxydants nécessiterait elle une quelconque intervention pour préserver les processus de recyclage? | 4.4.3 Would the use of oxo degradable plastic require any kind of intervention with a view to safeguarding recycling processes? |
| L'Europe des marchands a de puissants alliés. | The Europe of traders has powerful allies. |
| De puissants amis! Je prendrai des contacts. | I shall make the contacts. |
| Ainsi, par exemple, en dix ans d études sur les effets possibles sur la santé d une classe de nanomatériaux à base de carbone, connue sous le nom de fullerène, on apprend que les molécules de footballène, aussi connues sous le nom de buckminsterfullerènes , sont des anti oxydants puissants dont la force est comparable à celle de la vitamine E. | For example, ten years of studies of the possible health effects of a class of carbon based nanomaterials known as fullerenes report that the soccer ball shaped fullerene molecules known as buckyballs, are powerful antioxidants, comparable in strength to vitamin E. Other studies report that some types of buckyballs can be toxic to tumor cells. |
| Les puissants ne doivent devenir en aucun cas plus puissants en core. | Under no circumstances should it be allowed to make the big farms bigger. |
| Documentation EMEP Status Report 1 05 (acidification, eutrophisation et photo oxydants) EB.AIR GE.1 2005 3 (mesures et modélisation) | Documentation EMEP Status Report 1 , acidification, eutrophication and photo oxidants |
| Parmi les problèmes environnementaux majeurs qui menacent l'humanité figure celui de la pollution de l'air par les oxydants photochimiques. | Air pollution by photochemical oxidants is one of the major environmental threats to mankind. |
| c) Effets écologiques et, en particulier, rôle des composés azotés dans l apos acidification, l apos eutrophisation et la formation d apos oxydants photochimiques | (c) Environmental effects and, particularly, the role of nitrogen compounds in acidification, eutrophication and the formation of photochemical oxidants |
| Agents des services généraux Agents du Service mobile | Field Service 22 14 12 |
| Et ce sont de puissants totems des eaux. | And these are powerful water totems. |
| Nous sommes puissants. | We're powerful. |
| Vous êtes puissants. | You're powerful. |
| Dieux tout puissants. | You mighty gods! You wise gods! |
| DES AGENTS | STAFF |
| Agents du Service mobile et agents des services généraux | Field and General Service |
| Agents du Service mobile et agents des services généraux | Field Service and General Service |
| Il frappa des nations nombreuses, Et tua des rois puissants, | who struck many nations, and killed mighty kings, |
| Il frappa des nations nombreuses, Et tua des rois puissants, | Who smote great nations, and slew mighty kings |
| 4.4.3 Précisément en l'absence de données techniques suffisantes pour prendre des décisions informées, le CESE n'approuve pas l'utilisation des matières plastiques qui se décomposent sous l'effet d'agents oxydants. | 4.4.3 The EESC does not support the use of oxo degradable plastics, especially since there is not enough technical data to make informed decisions. |
| Autres instruments encore plus puissants des politiques industrielles explicites. | Explicit industrial policies can be an even more potent instrument. |
| Autres instruments encore plus puissants des politiques industrielles explicites. | Explicit industrial policies can be an even more potent instrument. |
| Nombre de PC remplacés par des modèles plus puissants | Number of PC upgrades 800 1 350 1 500 |
Recherches associées : Agents Oxydants - Les Agents Oxydants - Les Agents Oxydants Forts - Puissants Agents De Nettoyage - Des Acides Oxydants - Médicaments Oxydants - Médias Oxydants - Agents Agents - Des Moyens Puissants - Des Résultats Puissants - Des Antioxydants Puissants - Des Moyens Puissants - Des Composés Puissants - Puissants Chênes
