Traduction de "des composés acides" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Des composés acides - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Acides gras de lanoline, composés avec l'isopropanolamine Acides gras de lanoline, composés avec la triisopropanolamine | Fatty acids, lanolin, compds. with isopropanolamine Fatty acids, lanolin, compds. with triisopropanolamine |
| Acides résiniques et acides colophaniques, composés avec la triéthanolamine | Resin acids and Rosin acids, compounds with triethanolamine |
| COMPOSÉS ORGANO INORGANIQUES, COMPOSÉS HÉTÉROCYCLIQUES, ACIDES NUCLÉIQUES ET LEURS SELS, ET SULFONAMIDES | n Butyl acetate |
| COMPOSÉS ORGANO INORGANIQUES, COMPOSÉS HÉTÉROCYCLIQUES, ACIDES NUCLÉIQUES ET LEURS SELS, ET SULFONAMIDES | Benzoyl peroxide and benzoyl chloride |
| Acides gras de lanoline, composés avec l'isopropanolamine | Fatty acids, lanolin, compds. with isopropanolamine |
| Acides gras d'huile d'arachide, composés avec l'éthanolamine | Fatty acids, peanut oil, compds. with ethanolamine |
| ACIDES INORGANIQUES ET COMPOSÉS OXYGÉNÉS INORGANIQUES DES ÉLÉMENTS NON MÉTALLIQUES | Pitch and pitch coke, obtained from coal tar or from other mineral tars |
| ACIDES INORGANIQUES ET COMPOSÉS OXYGÉNÉS INORGANIQUES DES ÉLÉMENTS NON MÉTALLIQUES | Medium oils |
| Acides nucléiques et leurs sels autres composés hétérocycliques | yarn made of polyurethane segmented with flexible segments of polyether whether or not gimped, |
| Acides nucléiques et leurs sels autres composés hétérocycliques | or (4) |
| Acides gras de lanoline, composés avec la diéthanolamine | Fatty acids, lanolin, compds. with diethanolamine |
| Acides gras de coco, composés avec la triéthanolamine | Fatty acids, coco, compds. with triethanolamine |
| Acides gras de tallol, composés avec la triéthanolamine | Fatty acids, tall oil, compds. with triethanolamine |
| Donc tous ces composés se définissent comme des acides de Brønsted. | Well, Bronsted Lowry acid. And all of these would also be Bronsted Lowry acid. |
| Autres acides nucléiques et leurs sels autres composés hétérocycliques | products of heading No 5605 (metallised yarn) incorporating strip consisting of a core of aluminium foil or of a core of plastic film whether or not coated with aluminium powder, of a width not exceeding 5 mm, sandwiched by means of a transparent or coloured adhesive between two layers of plastic film, |
| Autres acides nucléiques et leurs sels autres composés hétérocycliques | Live animals |
| Acides gras d'huile de canola, composés avec la triéthanolamine | Fatty acids, canola oil, compounds with triethanolamine |
| Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques | Special spirits |
| Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques | Ice cream containing cocoa or added sugar |
| Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques | Fuel oils |
| Autres acides inorganiques et autres composés oxygénés inorganiques des éléments non métalliques | Sparkling fruit beverages and sparkling mead |
| D'après elle, les dépôts humides pouvaient contenir des composés acides, des composés ioniques, des métaux solubles, du carbone élémentaire et des fractions organiques solubles. | According to Syria, sheep normally find food in the desert during the winter and spring seasons, grazing on desert plants and on concentrated feed when necessary. |
| Il y aura des acides organiques, des composés volatiles, que nous sentons, que nous savourons. | There will organic acids, volatile components that we smell, that we taste. |
| Amino alcools phénols, amino acides phénols et autres composés aminés à fonctions oxygénées | Butanone (methyl ethyl ketone) |
| Amino alcools phénols, amino acides phénols et autres composés aminés à fonctions oxygénées | Chlorates and perchlorates bromates and perbromates iodates and periodates |
| Amino alcools phénols, amino acides phénols et autres composés aminés à fonctions oxygénées | Ethyl acetate |
| Amino alcools phénols, amino acides phénols et autres composés aminés à fonctions oxygénées | Radioactive elements and isotopes and compounds (excluding those of subheading 2844.10, 2844.20 or 2844.30) alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing these elements, isotopes or compounds radioactive residues |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | Trimethyl phosphite (trimethoxyphosphine) |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | Mirex |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | o , m , p Phenylenediamine, diaminotoluenes and their halogenated, sulphonated, nitrated and nitrosated derivatives salts thereof |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | Polyphenols phenol alcohols |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | Heterocyclic compounds with nitrogen hetero atom(s) only |
| Acides nucléiques et leurs sels, de constitution chimique définie ou non autres composés hétérocycliques | Internal ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
| Glycine, N méthyl, dérivés N acides gras en C10 18, composés avec la triéthanolamine | Glycine, N methyl , N C10 18 fatty acids derivs., compds. with triethanolamine |
| Acides oléique, linoléique ou linolénique, leurs sels et leurs esters (à l'exclusion des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Tetrachlorotetrafluoropropanes |
| Sels simples, doubles ou complexes des acides du sélénium ou du tellure (à l'exclusion des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Diboron trioxide |
| Combinaison complexe de composés organiques, principalement des acides carboxyliques de poids moléculaire élevé, obtenue par oxydation à l'air du pétrolatum. | (A complex combination of organic compounds, predominantly high molecular weight carboxylic acids, obtained by the air oxidation of petrolatum.) |
| Huile restant après élimination, par un lavage alcalin, des composés phénoliques (Huiles de goudron acides) de l'huile de naphtalène drainée. | (The oil remaining after the removal of phenolic compounds (tar acids) from drained naphthalene oil by an alkali wash. |
| Acides polycarboxyliques acycliques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'exclusion des acides oxalique, adipique, azélaïque, sébacique ou malonique et des sels et esters de ces acides, de l'anhydride maléique ainsi que des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Chlorobenzene, o dichlorobenzene and p dichlorobenzene |
| Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par lavage alcalin d'huile de naphtalène pour extraire les composés phénoliques (huiles de goudron acides). | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the alkali washing of naphthalene oil to remove phenolic compounds (tar acids). |
| Sels des acides ou peroxoacides inorganiques (à l'exclusion des azotures, des sels des acides oxométalliques ou peroxométalliques, des silicates doubles ou complexes (y compris les aluminosilicates de constitution chimique définie ou non), des sels simples, doubles ou complexes des acides du sélénium ou du tellure ainsi que des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Oxides of boron and boric acids (excl. diboron trioxide) |
| Silicates doubles ou complexes des acides ou peroxoacides inorganiques (y compris les aluminosilicates de constitution chimique définie ou non) (à l'exclusion des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Phosphoric acid polyphosphoric acids, whether or not chemically defined |
| Acides monocarboxyliques cyclaniques, cycléniques ou cycloterpéniques, leurs anhydrides, halogénures, peroxydes, peroxyacides et leurs dérivés halogénés, sulfonés, nitrés ou nitrosés (à l'exclusion des composés inorganiques ou organiques du mercure) | Bromochlorodifluoromethane |
| Les acides aminés (ou aminoacides) sont une classe de composés chimiques possédant deux groupes fonctionnels à la fois un groupe carboxyle et un groupe amine . | Amino acids (, , or ) are biologically important organic compounds composed of amine ( NH2) and carboxylic acid ( COOH) functional groups, along with a side chain specific to each amino acid. |
| Amino alcools phénols, amino acides phénols et autres composés aminés à fonctions oxygénées (à l'excl. des amino alcools, des amino naphtols et autres amino phénols et leurs éthers et esters, des amino acides et leurs esters, des amino aldéhydes, des amino cétones, des amino quinones et des sels de tous ces produits) | Amino alcohol phenols, amino acid phenols and other amino compounds with oxygen function (excl. amino alcohols, amino naphthols and other amino phenols, their ethers and esters and salts thereof, amino aldehydes, amino ketones and amino quinones, and salts thereof, amino acids and their esters and salts thereof) |
Recherches associées : Des Conditions Acides - Des Acides Oxydants - Des Acides Aqueux - Des Composés Phénoliques - Des Composés Organostanniques - Des Composés Azotés - Des Composés Naturels - Des Composés Pharmaceutiques - Des Composés Hydrocarbonés - Des Composés D'ammonium - Des Composés Quaternaires - Des Composés Cytotoxiques - Des Composés Alcalins - Des Composés Halogènes
