Traduction de "des gants stériles" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Gants - traduction : Gants - traduction : Des gants stériles - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le médecin est équipé de gants stériles. | A small number of monocytes can be normal the presence of granulocytes is always an abnormal finding. |
| b) le personnel est habillé de manière adaptée pour effectuer des opérations stériles et porte des gants stériles, un calot et un masque. | (b) personnel that are appropriately dressed for sterile operations, wearing sterile gloves, hats and facemasks. |
| Des gants pour bébés, des gants glacés. | Baby gloves... made out of glacé. |
| des terres stériles. | A.S.W. |
| reconstitution des médicaments stériles | opening or following reconstitution |
| Gants, mitaines et moufles, en caoutchouc vulcanisé non durci (à l'exclusion des gants de ménage et des gants pour la chirurgie) | Rigid tubes, pipes and hoses, of condensation or rearrangement polymerization products, seamless and of a length the maximum cross sectional dimension, whether or not surface worked, but not otherwise worked |
| Voilà des gants. | Here's a pair of gloves. |
| Catguts stériles, ligatures stériles simil. pour sutures chirurgicales et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire | Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials and sterile tissue adhesives for surgical wound closure sterile laminaria and sterile laminaria tents sterile absorbable surgical or dental haemostatics |
| Ligatures stériles pour sutures chirurgicales, y compris fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire (à l'exclusion des catguts) adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire | Thiodiglycol (INN) (2,2 thiodiethanol) |
| Elle prend des gants. | Gingerly. |
| Il porte des gants. | He is wearing gloves. |
| Tom portait des gants. | Tom was wearing gloves. |
| Il portait des gants ? | He wear gloves? |
| Faudra mettre des gants! | One must put on gloves! |
| Catguts stériles | the arrangements applied by Kosovo in respect of the EU shall not give rise to any discrimination between the Member States, their nationals, their companies or firms |
| Catguts stériles | Methylphosphonoyl dichloride (methylphosphonic dichloride) |
| Catguts stériles | Piperidine and its salts |
| Catguts stériles | Cysteine and cystine |
| une seringue et des aiguilles stériles | a sterile syringe and needles and |
| Utiliser des seringues et aiguilles stériles. | Use sterile syringes and needles. |
| Utiliser des seringues et des aiguilles stériles. | Use sterile syringes and needles. |
| Utiliser des aiguilles et des seringues stériles. | Use sterile syringes and needles. |
| Utiliser des aiguilles et des seringues stériles. | Use sterile syringes and needles. |
| Catguts stériles et ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris fils résorbables stériles pour la chirurgie et l'art dentaire) | Radioactive residues |
| Catguts stériles, ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris les fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l art dentaire) et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l art dentaire barrières anti adhérence stériles pour la chirurgie ou l art dentaire, résorbables ou non | In the fields covered by this Agreement |
| Catguts stériles, ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris les fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire barrières anti adhérence stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire, résorbables ou non | Methylphosphonoyl difluoride (methylphosphonic difluoride) |
| Catguts stériles, ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire barrières anti adhérence stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire, résorbables ou non | Lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included illuminated signs, illuminated name plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or included |
| Catguts stériles, ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris les fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire barrières anti adhérence stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire, résorbables ou non | Pyridine and its salts |
| Catguts stériles, ligatures stériles similaires pour sutures chirurgicales (y compris fils résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire) et adhésifs stériles pour tissus organiques utilisés en chirurgie pour refermer les plaies laminaires stériles hémostatiques résorbables stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire barrières anti adhérence stériles pour la chirurgie ou l'art dentaire, résorbables ou non | Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included worked, unhardened gelatin (excluding gelatin of heading 35.03) and articles of unhardened gelatin |
| Tom porte des gants, non ? | Tom is wearing gloves, isn't he? |
| Je vais mettre des gants. | Put a pair of gloves here. |
| Portez des gants au lit. | Wear gloves to bed. |
| Peutêtre qu'il porte des gants. | Maybe he has to wear gloves. |
| TachoSil est utilisé dans des conditions stériles. | TachoSil is used under sterile conditions. |
| Gants, mitaines et moufles, en caoutchouc vulcanisé non durci (à l'excl. des gants pour la chirurgie) | Gloves, mittens and mitts, of vulcanised rubber (excl. surgical gloves) |
| Il convient de porter des gants. | The use of gloves is required. |
| (a) contienne des gants de polyéthylène. | (a) contains polyethylene gloves. |
| quand vous l'enlacez, mettez des gants. | When you embrace him, be sure to put on gloves. |
| Qu'elle mette des gants de boxe. | Tell her to wear boxing gloves. |
| J'emprunte des gants à Mme Morris. | Wait! I'll get a pair of mittens. |
| Des flacons stériles supplémentaires seront fournis sur demande. | Additional sterile vials will be supplied on request. |
| Vous avez des terres qui sont réputées stériles. | You have lands deemed sterile, but they aren't, they can be cultivated, |
| produits stériles appartenant à chacune des catégories susmentionnées. | Active pharmaceutical ingredients (APIs) for any of the above categories and |
| Les gants ? | Wait a minute. Wait a minute. |
| La procédure d'injection doit être réalisée en conditions d'asepsie, incluant la désinfection chirurgicale des mains, le port de gants stériles, l'utilisation d'un champ stérile et d'un spéculum à paupières stérile (ou équivalent) et la possibilité d'effectuer une paracentèse stérile (si nécessaire). | The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum (or equivalent) and the availability of sterile paracentesis (if required). |
Recherches associées : Des Gants - Services Stériles - Produits Stériles - Conditions Stériles - Produits Stériles - Déchets Stériles - Fournitures Stériles - Fois Stériles - Dans Des Conditions Stériles - Des Gants Imperméables - Des Gants Imperméables - Matériau Des Gants
