Traduction de "deuxième place" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Place - traduction : Place - traduction : Place - traduction : Deuxième - traduction : Deuxième place - traduction : Place - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Deuxième place. | Second place. |
| Tom a terminé en deuxième place. | Tom ended in second place. |
| Les États Unis occupent la deuxième place. | The United States occupies second place. |
| Deuxième place Usine Idéale (par Blackout) _BAR_ Bolivie. | Second Place Ideal Factory (by Blackout) _BAR_ Bolivia. |
| La chanson est reléguée à la deuxième place. | The song tied for first place, but re voting relegated Andersson's song to second place. |
| Marimba prend la deuxième place par une tête... | Marimba moving into second by a head... |
| Le vainqueur obtient une place en deuxième division et le second finaliste monte en deuxième. | The champion earns a place in first division and the runner up moves forward to second. |
| HaniShukrallah URGENT URGENT Sabbahi bondit à la deuxième place ! | HaniShukrallah URGENT URGENT Sabbahi leaps to second place! |
| Elle récupère ainsi la deuxième place au classement WTA. | Her next tournament was Indian Wells, where she was seeded second. |
| Il termine à la deuxième place, derrière Rosa Lopez. | Finally he came in second place to Rosa Lopez. |
| Il atteint également la deuxième place du classement Urban . | It also reached No.2 on the Urban album charts. |
| Tu as la place Nº 7 au deuxième rang. | Yours is seat 7 in the second raw. |
| Être un partisan du viol arrive en deuxième place. MenAgainstRape | Being a rape apologist comes second MenAgainstRape ThePukaar Rehan Kazi ( TheRehanQazi) June 8, 2014 |
| Dan est arrivé à la deuxième place à la course. | Dan scored second place in the race. |
| La deuxième chose, c'est qu'ils mettent en place une culture. | The second thing is, they build a culture. |
| Il est arrivé en deuxième place deux fois de suite. | It beats second place two times over. |
| Deuxième action la mise en place d'un système de bourses. | Secondly, the establishment of a scholarship system. |
| Les deux guerres actuelles de l Amérique doivent figurer en deuxième place. | In second place must be America s two current wars. |
| L'équipe conserve sa deuxième place lors de la saison 2001 2002. | The team remained in second place in the 2001 02 season. |
| Il n'y a pas de place pour une citoyenneté de deuxième rang. | There is no place for second class membership. |
| Un journal disait qu'elle s'était emparée de la deuxième place (comme si les économies pouvaient s'emparer de quelque chose), tandis qu'un autre rapportait qu'elle avait conquis la deuxième place du podium . | One newspaper said it had seized second place (as if economies can seize anything), while another reported that it had captured the second place crown . |
| En 2007, elle arrivait en 54e place, alors que Hong Kong et Singapour occupaient respectivement la première et deuxième place. | In 2007, Thailand was ranked 54th, compared to first and second place for Hong Kong and Singapore, respectively. |
| En 2007, elle arrivait en 54e place, alors que Hong Kong et Singapour occupaient respectivement la première et deuxième place. | In 2007, Thailand was ranked 54th, compared to first and second place for Hong Kong and Singapore, respectively. |
| Dans sa deuxième compétition internationale de la saison, Buttle se place deuxième après le programme court avec un nouveau meilleur score. | In his second international competition of the season, Buttle was second after the short program with a new personal best. |
| Ces troubles devraient occuper la deuxième place d'ici 2020, derrière les maladies cardiaques. | They are expected to rank second by 2020, behind only heart disease. |
| Au début de la dernière étape, il occupe la deuxième place derrière Anquetil. | At the beginning of the final stage he was second to Anquetil. |
| À sa première semaine de vente, ' atteint la deuxième place des charts allemands. | During the first week of sales, Under The Radar Over The Top peaked at No.2 on the German album chart. |
| Elle est ainsi troisième en 1969, et demeure à la deuxième place jusqu'en 1972, date à laquelle elle prend la première place. | She was third in 1969, and remained at number two until 1972, when she was ranked number one as the most admired woman. |
| Georges Passerieu propriétaire de la deuxième place, défend sa position en remportant la étape. | In the last stage, Pottier showed his strength by winning the stage, after finishing together in Paris with Passerieu. |
| Deuxième accent, l'élargissement à l'Est lui aussi place l'UE face à des grands défis. | The second priority is eastward enlargement, which presents enormous challenges for the EU. |
| D ici 2020, il est probable qu elle aura atteint la deuxième place, derrière les maladies cardiaques. | By 2020, it is likely to rank second, behind heart disease. |
| SMS occupe la deuxième place et elle est le concurrent le plus direct de VAI. | SMS ranks second and is VAI's closest competitor. |
| Aujourd hui, le taux de croissance de l Afrique se place en deuxième position après celui de l Asie. | Today, Africa s rate of economic growth is second only to Asia s. |
| Et maintenant je passe à mon deuxième sujet Quand allons nous mettre en place ces tarifications? | So, I want to move now to the second part of my story, which is when are we going to start doing |
| La neuvième étape, remportée par Petit Breton, voit Faber prendre la deuxième place du classement général. | In the ninth stage, won by Petit Breton, Faber jumped to the second position in the overall classification, with 57 points, while Petit Breton was still leading with 18 points. |
| Dans la deuxième partie du , elle est remplacée par une nouvelle église, située place de l'Église. | In the second part of the 19th century it was replaced by a new church located in the Church Square. |
| Rock Star , le deuxième single, se place quant à lui 36 au Hot Modern Rock Tracks. | The second single, Rock Star , peaked at number 36 on the Billboard Hot Modern Rock Tracks chart. |
| Il fut drafté en 2008 à la 49 place (deuxième tour) par les Eagles de Philadelphie. | Philadelphia Eagles 2008 season On April 26, 2008, Jackson was drafted in the second round (49th overall) of the 2008 NFL Draft by the Philadelphia Eagles. |
| Il fut drafté en 2009 à la 38 place (deuxième tour) par les Bengals de Cincinnati. | Cincinnati Bengals Despite being projected as a first round pick, Maualuga was picked in the second round by the Cincinnati Bengals. |
| Mais la deuxième question reste la même comment mettre en place une certaine forme d'ordre juridique? | But the second issue remains the same establishing a form of legal order. |
| La même étude place les solvants en deuxième po sition parmi les substances les plus utilisées. | Czech Republic Estonia Hungary Lithuania Poland Slovak Republic Slovenia |
| Il est plus que temps que l' Union européenne prenne le parti de la population d' Algérie et place ses propres intérêts à la deuxième place. | It is high time that the European Union took a stand for the sake of the Algerian population and put its own interests second. |
| Cette même saison, il remporte deux autres titres et termine à trois reprises à la deuxième place. | The U.S. Open victory made Nicklaus the reigning U.S. Open and U.S. |
| Le Royaume Uni est le pays participant à avoir le plus souvent terminé à la deuxième place. | The UK, as of 2014, has not finished in the top two since. |
| Les ailes sont sectionnées entre la première et la deuxième articulation, laissant en place le premier segment. | The wings are cut between the first and second segment joints leaving the first segment wings attached. |
Recherches associées : Deuxième Place Prix - La Deuxième Place - Deuxième Dernière Place - Atteint La Deuxième Place - Prendre La Deuxième Place - Gagner La Deuxième Place - Deuxième Emploi - Deuxième Priorité - Deuxième Brouillon
