Traduction de "devenue" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'oligarchie elle est devenue toute puissante, elle est devenue triomphante, elle est devenue plus que menaçante. | Olgiarchy has become all powerful, it has become triumphant, it has become more than threatening. |
| devenue ? | Mmm, become. |
| Devenue A.V. | and G.A. |
| Je suis devenue une athlète universitaire. Je suis devenue une athlète Olympique. | I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete. |
| L'architecte devenue éducatrice | The architect turned educator |
| Qu était elle devenue ? | What had become of it? |
| Qu'est elle devenue ? | What happened to her? |
| Qu'es tu devenue ? | Что же стало с тобой? |
| Mon ancienne pute est devenue ma nouvelle salope et ma nouvelle est devenue l'ancienne | And my old ho, she my new bitch Got my new bitch, she my old ho |
| Que serais je devenue ? | What would I have become? |
| Qu'est devenue l'éthique professionnelle ? | What's happened to professional ethics? |
| Qu'est devenue votre sœur ? | What has become of your sister? |
| Qu'est devenue ta sœur ? | What has become of your sister? |
| Je suis devenue malade. | I got sick. |
| Aoi est devenue danseuse. | Aoi became a dancer. |
| Elle est devenue chanteuse. | She became a singer. |
| Elle est devenue factrice. | She became a postman. |
| Elle est devenue médecin. | She became a doctor. |
| Elle est devenue toubib. | She became a doctor. |
| Elle est devenue aveugle. | She went blind. |
| Êtes vous devenue folle ? | Have you gone nuts? |
| Es tu devenue folle ? | Have you gone nuts? |
| Êtes vous devenue folle ? | Have you gone mad? |
| Es tu devenue folle ? | Have you gone mad? |
| Je suis devenue riche. | I became rich. |
| Elle est devenue blanche. | She turned white. |
| Que suis je devenue ? | What have I become? |
| Je suis devenue riche. | I got rich. |
| Je suis devenue rouge. | I turned red. |
| Vous êtes devenue musulmane ! | You've become a Muslim! |
| Tu es devenue magnifique. | You've become a real beauty. |
| Sita, qu'es tu devenue ? | Oh Sita, what has become of you? |
| Vous êtes devenue folle ? | Has she gone mad? |
| Tu es devenue folle ? | What's the matter with you? Crazy? |
| Tu es devenue folle ? | There is no music ! |
| Elle est devenue vivante. | It's come alive. |
| Qu'estu devenue ? Où habitestu ? | Where have you been? |
| Je suis devenue Russe. | I've gone Russian. You've gone crazy. |
| Tu es devenue folle ? | Have you taken leave of your senses? |
| Qu'est devenue notre patiente? | What's happened to our patient? |
| Je suis devenue folle. | No. I've gone mad. |
| Elle est devenue extraordinairement introvertie. | Meanwhile, it has become more inward looking than ever. |
| Elle est devenue présumée coupable. | She was turned into a presumed guilty. |
| La danseuse qui est devenue | The dancer turned doula |
| L'enseignante qui est devenue boulangère | The teacher turned baker |
