Traduction de "devenus d'actualité" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'actualité - traduction : D'actualité - traduction : Devenus d'actualité - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Porto Rico et la Grèce sont devenus des sujets d'actualité dans le monde entier. | Puerto Rico and Greece have been highly discussed topics recently all over the world. |
| Débat d'actualité | Topical and urgent debat |
| DÉBAT D'ACTUALITÉ | Topical and urgent debate |
| DÉBAT D'ACTUALITÉ | TOPICAL AND URGENT DEBATE |
| Débat d'actualité | Topical and urgent subjects of major importance |
| Un sujet d'actualité | A topical issue |
| Autres questions d'actualité | Other contemporary issues |
| Débat d'actualité (suite) | (continuation) |
| Débat d'actualité Carpentras | Topical and urgent debate Carpentras |
| Choisis un problème d'actualité. | Choose a current affairs issue. |
| Adieu, fil d'actualité surchargé! | Goodbye clutter |
| Débat d'actualité et d'urgence | Topical and urgent debate |
| Débat d'actualité et d'urgence | Topical and urgent debate |
| Débat d'actualité et d'urgence | Topical and urgent debate |
| Débat d'actualité et d'urgence | Topical and urgent debate motion for a resolution (Doc. |
| Débat d'actualité et d'urgence | Topical and Urgent Debate |
| Débat d'actualité Politique immobilière | Buildings policy |
| Cette guerre est toujours d'actualité. | It's still going on. |
| Ces idées sont encore d'actualité. | These ideas are still very up to date. |
| Et c'est une question d'actualité. | And this is a timely issue. |
| Donc c'est un problème d'actualité. | So this is a timely problem. |
| Débat d'actualité et d'urgence (recours) | Topical and urgent debate (motions) |
| Débat d'actualité et d'urgence (recours) | Topical and urgent debate (objections) |
| Débat d'actualité et d'urgence (communication) | Topical and urgent debate (announcement) |
| Débat d'actualité Afrique du Sud | Topical and urgent debate South Africa |
| (') Débat d'actualité (recours) cf. procèsverbal. | Topical and urgent debate (objections) see Minutes. |
| Et c'est toujours un sujet d'actualité. | And this is still a very active subject. |
| La sécurité nationale une problématique d'actualité | National security an urgent issue |
| Les sanctions doivent également rester d'actualité. | Sanctions must also be kept on the table. |
| Les problèmes d'actualité sont les suivants | Current problems are as follows |
| Débat d'actualité et d'urgence (communication) cation) | Topical and urgent debate (announcement) Mr Schwalba Hoth |
| Débat d'actualité (sujets proposés) cf. procèsverbal. | Deadline for tabling amendments and motions for resolutions Speaking time Topical and urgent debate (subjects) See Minutes. |
| Ce thème reste d'actualité, aujourd'hui aussi. | And it is still on the agenda today. |
| Des propos qui restent d'actualité aujourd'hui. | He used to say something that is still valid. |
| Êtesvous devenus fous ? | Have you lost your minds ? |
| Que sontils devenus ? | What became of them? |
| Des amis sont devenus des adversaires et des ennemis sont devenus des amis. | Friends have become foes, foes have become friends. |
| Ces gens sont devenus encore, un des thèmes ils sont devenus des entrepreneurs. | It's turning these guys again, one of the themes it's turning them into entrepreneurs. |
| Les alliés d'hier sont devenus adversaires et les anciens adversaires sont devenus alliés. | Former allies are now adversaries and former adversaries are now allies. |
| Cette situation est plus que jamais d'actualité. | This remains true today. |
| Son message est encore davantage d'actualité aujourd'hui. | Greenspan s point is even closer to the mark today than it was back then. |
| 1.3 Les stratégies macrorégionales sont d'actualité car | 1.3 Macro regional strategies are of topical relevance because |
| 2.3 Les stratégies macrorégionales sont d'actualité car | 2.3 Macro regional strategies are of topical relevance because |
| Et je termine par une question d'actualité. | I want to finish on a topical note, with a question. |
| (') Débat d'actualité et d'urgence (recours) cf. procèsverbal. | (The sitting was resumed at 3 p.m.) |
Recherches associées : Sont Devenus - Devenus Amis - Devenus Sourds - Ans Devenus - Devenus Vains - Sujet D'actualité - Toujours D'actualité - Thème D'actualité - Plus D'actualité - Raisons D'actualité - Sujet D'actualité - Problème D'actualité
