Traduction de "diriger la transition" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Diriger - traduction : Transition - traduction : Transition - traduction : Diriger la transition - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette assemblée a élu Hamid Karzaï pour diriger l'Administration de transition. | The assembly elected Hamid Karzai to head the Transitional Administration. |
| Durant le déroulement du référendum, les militaires putschistes avaient affirmé leur intention de former un comité militaire pour diriger le gouvernement de transition. | While the referendum was taking place, the putschists had declared their intention to form a military committee to head the transitional governement. |
| Le gouvernement de transition que j apos ai l apos insigne honneur de diriger s apos emploie avec persévérance à réaliser les objectifs précités. | The Transition Government, which I have the signal honour of heading, is making sustained efforts to realize these objectives. |
| Période de transition Équipe de transition Dès le 5 novembre, John Podesta, président du Center for American Progress, Valerie Jarrett, une des plus anciennes conseillères de Barack Obama, et Pete Rouse, ancien chef de cabinet du sénateur Tom Daschle sont appelés à diriger son équipe de transition appelé Obama Biden Transition Project . | It was co chaired by John Podesta, who was Bill Clinton's fourth and last White House Chief of Staff and the president chief executive officer of the Center for American Progress, Valerie Jarrett, who is one of Obama's longest serving advisers, and Pete Rouse, former Senate chief of staff for Tom Daschle who succeeded Rahm Emanuel as Obama's chief of staff. |
| Diriger | Direct |
| L'aptitude à diriger livre des résultats. L'aptitude à diriger compte. | Not to look around and say not me, but to say, Yes, Me. |
| Diriger l'Inde? | Lead India? |
| L'autonomie, la maîtrise et le but. L'autonomie est notre désir de s'auto diriger, de diriger nos propres vies. | Autonomy is our desire to be self directed, to direct our own lifes. |
| Diriger par l engagement | Leading By Engaging |
| Diriger dans 160 | Output to |
| Diriger vers 160 | Output to |
| Vous vouliez diriger? | And so you wanted to be the boss? |
| Personne pour diriger. | Nobody in charge. |
| Myanmar Vers la démocratie AungSanSuuKyi va diriger un cabinet, mais les généraux continueront à diriger la vie d'1.5 millions | Myanmar Way to Democracy AungSanSuuKyi will run cabinet, but generals continue to run the lives of 1.5 million https t.co ahwoSsBTDu maung zarni ( drzarni) February 1, 2016 |
| Apprendre à le diriger. | Learn to manage it. |
| Un dirigeant doit diriger. | A leader must be a leader. |
| C'est l'aptitude à diriger. | You see, this is the American way. |
| Tu appelles ça diriger ? | They're running the country |
| Qu'estce que ça fait de diriger la bande ? | How does it feel to be head of the organization? |
| David Logan diriger une tribu | David Logan on tribal leadership |
| Vers où diriger ses pas? | Where to go? |
| Qui devrait diriger le FMI ? | Who Should Lead the IMF? |
| Qui devrait diriger le FMI ? | Who Should Lead the IMF? |
| Je vaut diriger les marchés | I want to steer markets. |
| Qui devrait diriger les missions? | Who should lead the missions? |
| Je vais vous diriger moimême. | I'm putting this prologue on myself. |
| Un enfant va diriger l'équipage. | A little child shall lead them. |
| Me demander de diriger la Ligue de la Pure Prairie ! | Imagine them asking me to lead the Pure Prairie League. |
| A se diriger vers la liberté économique et politique. | To walk towards economic and political freedom. |
| Il ne semble pas se diriger vers la ville. | He doesn't seem to be heading for the town. |
| On prend la ferme, à condition de tout diriger. | So we'll take the farm, provided you give us full control. |
| La valeur du paramètre de transition transition peut être | The value of transition can be |
| Les enfants peuvent diriger leurs projets. | Children can lead their projects. |
| Une femme pour diriger le pays ? | A woman to lead the country? |
| Qui peut bien diriger cette organisation ? | Who is the head of the organization? |
| Comment je vais diriger ce cours ? | How do I conduct the class? |
| Toi? Diriger une armée d'hommes blancs ? | I mean you leading an army of white men? |
| Il sait comment diriger une entreprise. | He just knows how to run a company. |
| Comment puisje diriger votre appel ? Bonjour. | Hi, I'm having a problem with my account. |
| Un métier passionnant, diriger une auberge. | Fascinating profession, to run an inn. |
| J'aimerais te diriger jusqu'à après mardi. | Well, I'd like to run you until after Tuesday. |
| Pouvezvous me diriger vers le caniveau ? | Could you direct me to a culvert? |
| La première transition est la transition start qui initialise la variable locale. | The first transition is the start transition that initializes the local variable. |
| Je crois que j'ai appris tôt que si vous savez diriger une entreprise, vous savez diriger n'importe quelle entreprise. | No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| La France est prête à suivre, mais pas à diriger. | France is ready to follow, but not to lead. |
Recherches associées : La Transition - Diriger La Structure - Diriger La Procédure - Diriger La Concurrence - Diriger La Transformation - Diriger La Conversation - Diriger La Défense - Diriger La Réunion - Diriger La Révolution - Diriger La Réunion - Diriger La Réponse - Diriger La Transformation
