Traduction de "distorsion de l'image" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La distorsion se réfère à la distorsion de l'image, laquelle est le plus prononcée vers les bords. Ces aberrations Seidel sont connues comme distorsions en barillet et tête d'épingle. | Distortion refers to an image deformation, which is most pronounced towards the corners. These Seidel aberrations are known as pincushion and barrel distortions. |
| Lorsque je clique de nouveau sur l'image, les poignées de rotation s'affichent. Lorsque je clique dessus une troisième fois, les poignées de distorsion s'affichent. | Click, then click again to see the Rotation handles then click again to see the Distorting handles. |
| Distorsion de la | Hepatobiliary Disorders |
| Distorsion de la | Hepatic impairment Cholestatic icterus Hepatitis |
| Distorsion de la | Pancreatitis |
| Distorsion de la | Peripheral neuropathy (see section 4.4) |
| Distorsion | Distortion |
| Distorsion... | Distortion... |
| Distorsion | Distort |
| Moteur de distorsion opérationnel. | Warp drive coming on line. |
| Distorsion de l' objectif | Lens Distortion |
| Taux de distorsion harmonique (tension) | Total harmonic distortion (voltage) |
| Sélectivité et distorsion de concurrence | Selectivity and distortion of competition |
| Cette valeur contrôle la distorsion. Les valeurs négatives corrigent une distorsion en barillet, alors que les valeurs positives corrigent une distorsion en tête d'épingle. | This value controls the amount of distortion. Negative values correct lens barrel distortion, while positive values correct lens pincushion distortion. |
| La Distorsion culturelle de la génétique | The Cultural Bias of Genetics |
| Capitaine, arrêtez le moteur de distorsion! | Captain! Shut down the warp drive! |
| Il s'agit d'une distorsion de concurrence. | This is a distortion of competition. |
| Impossible d'écrire correctement l'image. Format de l'image erroné 160 ? | Could not correctly write the image. Wrong image format? |
| Et l'image de gauche est l'image en rouge ordinaire | And the image on the left is the normal red image. |
| Dans Chemin de l'image, choisissez l'image sur votre disque dur. | From Image path select the image from you hard disk. |
| pour la reproduction de l'image ou de l'image et du son | For sterilisation |
| Cellesci réduisent encore la distorsion de concurrence. | Where it has been renewed or replaced, as with some motorways or new concepts in railways, the national interest still tends to predominate. |
| Toute distorsion de concurrence doit être évitée. | Distortion of competition must be avoided. |
| Avantage sélectif et distorsion de la concurrence | Selective advantage and distortion of competition |
| Caractériser la distorsion des lentilles | Characterise lens distortion |
| Prépare toi pour la distorsion. | Prep for warp. |
| Guitare électrique 160 160 distorsion | Distortion Guitar |
| Elle souhaite que ce seuil soit supprimé pour distorsion ou distorsion potentielle des décisions en matière d'investissements. | They want it to be removed as a distortion or potential distortion to investment decisions. |
| L'image sur la gauche est l'image rouge normale. | And the image on the left is the normal red image. |
| Création de l'image | Creating image |
| Style de l'image | Image style |
| Création de l'image | Creating Image |
| Luminosité de l'image | Picture brightness |
| Contraste de l'image | Picture contrast |
| Saturation de l'image | Picture saturation |
| Teinte de l'image | Picture hue |
| Propriétés de l'image | Image properties |
| Luminosité de l'image | Image brightness |
| Contraste de l'image | Image contrast |
| Saturation de l'image | Image saturation |
| Teinte de l'image | Image hue |
| Largeur de l'image | Image width |
| Hauteur de l'image | Image height |
| Description de l'image | Image Description |
| Améliorations de l'image | Image Enhancements |
Recherches associées : L'image L'image De Marque - De L'image - L'image De - De L'image - Faible Distorsion - Distorsion Angulaire - Distorsion Selective - Distorsion Matériau - Distorsion Perspective - Distorsion Soudure - Distorsion Tangentielle - Distorsion Géométrique - Distorsion Lumière
