Traduction de "dont l'expression" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dont - traduction : Dont - traduction : Dont - traduction : Dont - traduction : Dont l'expression - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L'expression conditions institutionnelles recouvre un large éventail de mécanismes et de modalités d'organisation, dont | to identify key institutional arrangements and conditions that assist the integration of transport, environment and health issues into urban policies |
| Je le vois a l'expression de ton regard et a la façon dont tu marches. | I can see by the look in yer eye and the way you're awalkin'. |
| L'expression adresse électronique remplace l'expression système d'information . | The term electronic address replaced the term information system . |
| Or, Monsieur le Président, la déclaration dont nous discutons actuellement n'est pas l'expression d'une opinion politique. | But, Mr President, the statement we are currently debating is not the expression of a political opinion. |
| Mais il y a l'observation de l'expression, mais aucun effort pour observer, cette chose dont tu parles. | But,there is observation of the expression but no effort to observe. This thing you speak. |
| l'expression fournisseur qualifié s'entend d'un fournisseur dont une entité contractante reconnaît qu'il remplit les conditions de participation | qualified supplier means a supplier that a procuring entity recognizes as having satisfied the conditions for participation |
| L'expression espèce exotique envahissante s'entend d'une espèce exotique dont l'introduction et ou la propagation menace la diversité biologique1. | Invasive Alien Species are alien species whose introduction and or spread threaten biological diversity1. |
| Rechercher l'expression | Search Expression |
| Évaluer l'expression... | Evaluate Expression... |
| Évaluer l'expression... | Evaluate Expression... |
| Évaluez l'expression | Evaluate the expression |
| Évaluer l'expression Affiche la valeur de l'expression située sous le curseur. | Evaluate expression Shows the value of the expression under the cursor. |
| Évaluer l'expression Affiche la valeur de l'expression située sous le curseur. | Evaluate expressionShows the value of the expression under the cursor. |
| l'expression le droit de l'Union est remplacée par l'expression l'accord EEE . | References to Union legislation do not imply that the EFTA States are obliged to comply with the Union legislation when such legislation has not been incorporated into the Agreement. |
| L'amendement n 3, dont le quatrième considérant utilise l'expression mauvaise gestion de l'espace aérien nous paraît aller trop loin. | Amendment No 3 talks of 'air traffic mis management', which is too strong for us. |
| Et, je crois que c'est l'expression, l'expression de la ville, l'expression de notre propre espace, qui donne du sens à l'architecture. | And yet, I believe it is the expression expression of the city, expression of our own space that gives meaning to architecture. |
| L'expression du droit de l'Union est remplacée par l'expression de l'accord EEE | Article 2 |
| Passez moi l'expression. | Excuse that expression. |
| Modifier l'expression surveillée | Modify Watch Expression |
| Modifie l'expression surveillée | Modify watched expression |
| L'expression est faible. | That's something of an understatement. |
| C'est ça l'expression. | That's what expression is. |
| Ignorer l'expression rationnelle | Ignore regexp |
| Veuillez saisir l'expression. | Select interface |
| vérifie l'expression rationnelle | matches regexp |
| Enregistrer l'expression rationnelle... | Save Regular Expression... |
| Vérifier l'expression rationnelle | Verify regular expression |
| Selon l'expression de . | by J.R. Block. |
| Vous connaissez l'expression | You know that this expression, |
| L'expression lieu ths. | At ths place the expression. |
| Jamais entendu l'expression, | Ever hear the expression, |
| D'où connaissezvous l'expression? | So how the deuce did you know what that meant? |
| La promotion et la protection de ces droits est indispensable à la réalisation de la vision dont la Charte est l'expression. | The promotion and protection of human rights is fundamental to the realization of the vision of the Charter. |
| Pensez vous que nous vivons dans un monde dont la communication limite parfois le langage, l'expression émotionnelle, et même la pensée? | Do you feel that we live in a world of damaged communications that sometimes restrict the language and expression of emotions as well as thinking. |
| Ils visent à remplacer l'expression droits de l'homme par l'expression droits de la personne . | They are seeking to replace the expression 'human rights' with the expression 'rights of the individual'. |
| l'expression financement de l'Union est remplacée par l'expression financement de l'Union ou de l'EEE | The term Union law shall read the EEA Agreement |
| au paragraphe 2, l'expression 1er novembre 2003 est remplacée par l'expression 1er novembre 2004 | in paragraph 2 1 November 2003 is replaced by 1 November 2004 |
| à l'article 8, l'expression 31 décembre 2003 est remplacée par l'expression 31 décembre 2004 | In Article 8 31 December 2003 is replaced by 31 December 2004 . |
| L'expression suit le modèle. | It fits this pattern. |
| L'expression définissant la fonction | The expression defining the function. |
| Utilisation de l'expression 160 | Usage expression |
| Correspond à l'expression rationnelle | Matches Regular Expression |
| Ignorer l'expression rationnelle 160 | Ignore regexp |
| correspond à l'expression rationnelle | matches regular expression |
| correspond à l'expression générique | matches wildcard expression |
Recherches associées : Trouver L'expression - L'expression Différentielle - Après L'expression - Donne L'expression - Affecter L'expression - D'où L'expression - L'expression Correcte - Utiliser L'expression - L'expression Humaine - L'expression Maladie - Est L'expression - Forger L'expression
