Traduction de "dormais" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Je dormais. | I was sleeping. |
| Tu dormais. | You were asleep. |
| Je dormais profondément. | I was sound asleep. |
| Tu dormais, Hank ? | Were you asleep, Hank? |
| Tu dormais, petite ? | Gettin' your beauty sleep, kid? |
| Moi aussi, je dormais. | And so was I when you called. |
| Je ne dormais pas. | I wasn't sleeping very much. |
| Je dormais si bien. | I was sleeping so well. |
| Je ne dormais pas. | No, dreaming about Adam, I suppose. |
| Tu dormais, n'est ce pas ? | You were sleeping, weren't you? |
| Je dormais en classe. Oui. | Did I? |
| Je croyais que tu dormais. | I thought you were asleep. |
| Je pensais que tu dormais. | I thought you were asleep. |
| Je ne dormais pas, je... | I was... Never mind! |
| J'ai cru que tu dormais. | I thought you were. |
| Oui, mais je dormais, Monsieur. | Yes, sir, but but I was asleep, sir. |
| Je pensais que tu dormais. | Oh, I didn't know you were awake. |
| Je dormais sur mes lauriers. | I could sit back and dream a little. |
| Je dormais à côté de l'aquarium, | Beside the fish tank was my place to sleep. |
| Iskender, réveille toi, tu dormais encore. | Iskender, wake up, you slept again. |
| Heureusement que tu ne dormais pas. | It's lucky I didn't wake you up at 4 00. |
| Je dormais sur un lit double. | When I was home, I used to sleep on a big, double bed. |
| J'ai pu rêver quand je dormais. | Maybe I dreamed when I was asleep. |
| Vasy et disleur que je dormais. | But you go along, and say I was asleep. |
| Il vint tandis que je dormais encore. | He came while I was still asleep. |
| Pendant que je dormais. Comme c'est puéril ! | I was sleeping, how childish. |
| Toujours fatigué. Je dormais tout le temps. | Tired all the time. |
| Ils l'ont prise pendant que je dormais ! | They took it while I was under ether! |
| Parfois je ne dînais ni ne dormais. | Or I went without supper, and didn't go to bed. |
| Ferme les yeux. Comme si tu dormais. | Close your eyes, and make out you was going to slumber. |
| Il est venu tandis que je dormais encore. | He came while I was still asleep. |
| Comme ça on penserait que je dormais seul | So they'd think that I was sleepin alone |
| Tu dormais tellement que , frère Mahir est venue | Κοιμόσουν τόσο πολύ, ο αδελφός Mahir ήρθε |
| Tu as pris ça pendant que je dormais? | Did you take this while I was sleeping? |
| Aux 18ème et 19ème, je dormais toute la nuit. | By 18 and 19, I was sleeping through the night. |
| msheshtawy Quelqu un a utilisé l application pendant que je dormais. | msheshtawy Someone clicked on the application while i was asleep. |
| Je dormais dans une tente avec 200 autres personnes. | I was sleeping in a tent with 200 other people in it. |
| Le Rhô que je connaissais dormais avec sa pelle | we'd be as guilty |
| Elle est sorti de la maison quand je dormais. | She got out of the house when I was sleeping. |
| Une nuit, une nuit de pleine lune, je dormais... | One night, a night of brilliant moonlight, |
| Ce n'est pas comme si je dormais avec le mec | It's not like I'm sleeping with the guy. |
| Je dormais si bien. Ne les laissez pas vous attraper. | Don't let them catch you. |
| Je ne voulais pas te réveiller, tu dormais si bien. | I didn't want to wake you up. You were sleeping so peacefully, I hadn't the heart to disturb you. |
| Je gagnais de l'argent, je mangeais bien, je dormais bien. | I made good money, I ate good. I slept good nights. |
| Je ne dormais pas, dit il d'une voix rauque, voix faible | 'I wasn't asleep,' he said in a hoarse, feeble voice |
