Traduction de "dos non" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une poitrine entière non désossée avec dos et côtes s'obtient en enlevant les ailes d'une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et ailes (710601). | A bone in whole breast with back and ribs is produced from a bone in whole breast with back, ribs, and wings (710601), and removing the wings. |
| Une poitrine entière non désossée sans dos, avec côtes s'obtient en enlevant les ailes d'une poitrine entière non désossée sans dos, avec poitrine et ailes (710611). | A bone in whole breast without back, with ribs is produced from a bone in whole breast without back, with ribs and wings (710611), and removing the wings. |
| Non. Je pensais que vous vouliez parlez dans mon dos. | No, I thought you two were talking behind my back. |
| Il a tenté de te poignarder dans le dos, non ? | Didn't he try to stab you in the back and you not suspecting? |
| Une demi poitrine non désossée avec partie de dos et côtes s'obtient en enlevant l'aile d'une moitié de poitrine non désossée avec dos, côtes et aile (710701). | A bone in split breast with back portion and ribs is produced by cutting a bone in split breast with back, ribs, and wing (710701) and removing wing. |
| La demi poitrine non désossée avec partie de dos, sans côtes, consiste en une moitié de poitrine entière non désossée avec le dos, les côtes étant enlevées. | The bone in split breast with back portion, without ribs consists of one half of a bone in whole breast with the back and the ribs are removed. |
| Le dos noirâtre qui me supportait était lisse, poli, non imbriqué. | The blackish back supporting me was smooth and polished with no overlapping scales. |
| 0611 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE SANS DOS, AVEC CÔTES ET AILES | 0611 BONE IN WHOLE BREAST WITHOUT BACK, WITH RIBS, AND WINGS |
| 0705 DEMI POITRINE NON DÉSOSSÉE AVEC PARTIE DE DOS, SANS CÔTES | 0705 BONE IN SPLIT BREAST WITH BACK PORTION, WITHOUT RIBS |
| Je vais déposez les à la maison et venir dos. non. | I'll drop them home and come back. No. |
| 0601 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE AVEC DOS, CÔTES ET AILES (MOITIÉ ANTÉRIEURE) | 0601 BONE IN WHOLE BREAST WITH BACK, RIBS AND WINGS (FRONT HALF) |
| 0701 DEMI POITRINE NON DÉSOSSÉE AVEC PARTIE DE DOS, CÔTES ET AILE | 0701 BONE IN SPLIT BREAST WITH BACK, RIBS, AND WING |
| La poitrine entière non désossée avec dos et côtes comprend la poitrine entière avec la partie du dos attenante et les côtes attachées. | The bone in whole breast with back and ribs consists of a full breast with the adjacent back portion and the ribs are attached. |
| La poitrine entière non désossée sans dos, avec côtes, comprend la poitrine entière sans le dos, avec les côtes et les filets attenants. | The bone in whole breast without back, with ribs consists of the entire breast without the back and the ribs and tenderloins are attached. |
| Le Non n indique pourtant pas que l électorat français tourne le dos à l Europe. | But a No will not mean the French electorate has turned its back on Europe. |
| 0602 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE AVEC DOS, CÔTES ET PREMIER SEGMENT DES AILES | 0602 BONE IN WHOLE BREAST WITH BACK, RIBS AND FIRST WING SEGMENTS |
| DH dos à dos. | DH ... to back. |
| La poitrine entière non désossée avec dos, côtes et ailes comprend la poitrine entière avec la partie de dos attenante et les deux ailes attachées. | The bone in whole breast with back, ribs, and wings consists of a full breast with the adjacent back portion and both wings attached. |
| La poitrine entière non désossée sans dos, avec côtes et ailes , comprend la poitrine entière sans le dos, avec les côtes et les ailes attenantes. | The bone in whole breast without back, with ribs and wings consists of the entire breast without the back and the ribs and wings are attached. |
| Mon dos o l'autre côté 't', O, mon dos, mon dos! | My back o' t' other side, O, my back, my back! |
| Le haut de cuisse non désossé avec partie de dos est constitué par le haut de cuisse, la partie de dos attenante et la graisse associée. | The bone in thigh with back portion consists of the thigh, attached back portion, and associated fat. |
| 0603 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE AVEC DOS, CÔTES ET PREMIER SEGMENT DES AILES DÉSOSSÉ | 0603 BONE IN WHOLE BREAST WITH BACK, RIBS AND BONELESS FIRST SEGMENT WING |
| 0612 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE SANS DOS, AVEC CÔTES ET PREMIER SEGMENT DES AILES | 0612 BONE IN WHOLE BREAST WITHOUT BACK, WITH RIBS AND FIRST WING SEGMENTS |
| Une poitrine entière non désossée sans dos, avec côtes et ailes s'obtient à partir d'une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et ailes (710601) en séparant la poitrine entière du dos par une coupe pratiquée le long de la jointure des côtes flottantes et des côtes sternales. | A bone in whole breast without back, with ribs and wings is produced from a bone in whole breast with back, ribs, and wings (710601) and separating the entire breast from the back by cutting along the junction of the vertebral and sternal ribs. |
| 0613 POITRINE ENTIÈRE NON DÉSOSSÉE SANS DOS, AVEC CÔTES ET PREMIER SEGMENT DES AILES DÉSOSSÉ | 0613 BONE IN WHOLE BREAST WITHOUT BACK, WITH RIBS AND BONELESS FIRST SEGMENT WING MEAT |
| 0702 DEMI POITRINE NON DÉSOSSÉE AVEC PARTIE DE DOS, CÔTES ET PREMIER SEGMENT DE L'AILE | 0702 BONE IN SPLIT BREAST WITH BACK PORTION, RIBS AND FIRST SEGMENT WING |
| Laines de tonte en suint, y.c. les laines lavées à dos, non cardées ni peignées | Greasy shorn wool, incl. fleece washed wool, neither carded nor combed |
| Une poitrine entière désossée sans dos ni côtes ni filets s'obtient en enlevant les ailes d'une poitrine entière non désossée et sans dos, avec côtes et ailes (710611). | A boneless whole breast without back, ribs, or tenderloins is produced from a bone in whole breast without back, with ribs and wings (710611), and removing the wings. |
| Une poitrine entière sans dos ni côtes, avec filets s'obtient en enlevant les côtes et les ailes d'une poitrine entière non désossée sans dos, avec côtes et ailes (710611). | A whole breast without back or ribs, with tenderloins is produced from a bone in whole breast without back, with ribs and wings (710611), and removing the ribs and wings. |
| Avez vous besoin d'être vivant ? Je veux dire, cette idée fait froid dans le dos, non ? | Do you need to be alive? I mean, that's a spooky thought, right? |
| Tu as de plus gros bras que moi. Je te lave le dos ? Non, ça ira. | You've gain much weight |
| 0703 DEMI POITRINE NON DÉSOSSÉE AVEC PARTIE DE DOS, CÔTES ET PREMIER SEGMENT DE L'AILE DÉSOSSÉ | 0703 BONE IN SPLIT BREAST WITH BACK PORTION, RIBS, AND BONELESS FIRST SEGMENT WING |
| Laines de tonte en suint, y compris les laines lavées à dos, non cardées ni peignées | Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard |
| La demi poitrine non désossée avec partie de dos, côtes et premier segment de l'aile consiste en une moitié de poitrine entière non désossée avec une partie du dos et les côtes et le premier segment de l'aile attenants. | The bone in split breast with back portion, ribs, and first segment wing consists of one half of a bone in whole breast with back portion and the ribs and first segment wing are attached. |
| Dos, cous, dos avec cous, croupions, pointes d ailes | Spring washers and other lock washers |
| Dos, cous, dos avec cous, croupions, pointes d'ailes | Boneless cuts |
| Dos, cous, dos avec cous, croupions, pointes d'ailes | Not cut in pieces, frozen |
| Une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et premier segment des ailes désossé s'obtient en désossant le premier segment des ailes d'une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et premier segment des ailes (710602), par enlèvement de l'humérus. | A bone in whole breast with back, ribs, and boneless first segment wing meat is produced from a bone in whole breast with back, ribs, and first segment wings (710602), and removing the bones from the first segment wings (humerus). |
| Une demi poitrine non désossée avec partie de dos, côtes et aile s'obtient en divisant une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et ailes (710601) en deux parties à peu près égales par une coupe pratiquée le long du bréchet. | A bone in split breast with back portion, ribs, and wing is produced by cutting a bone in whole breast with back, ribs, and wings (710601) into two approximately equal portions along the center of the sternum. |
| Une demi poitrine non désossée avec partie de dos, sans côtes s'obtient en divisant une poitrine entière non désossée avec dos, côtes et ailes (710601) en deux parties à peu près égales par une coupe pratiquée le long du bréchet. | A bone in split breast with back portion, without ribs is produced by cutting a bone in whole breast with back, ribs, and wings (710601) into two approximately equal portions along the center of the sternum. |
| Dos | Dos |
| DOS | DOS |
| Dos | Back |
| Les enfants de Maria Rosa et António dos Santos étaient Maria dos Anjos, Teresa de Jesus Rosa dos Santos, Manuel Rosa dos Santos, Góoria de Jesus Rosa dos Santos, Carolina de Jesus Rosa dos Santos, Maria Rosa (mort à la naissance), et Lúcia de Jesus Rosa dos Santos. | She had six brothers and sisters Maria dos Anjos, Teresa de Jesus Rosa dos Santos, Manuel Rosa dos Santos, Glória de Jesus Rosa dos Santos, Carolina de Jesus Rosa dos Santos, Maria Rosa (died at birth). |
| MS DOS 7 1995, le DOS de Windows 95. | This is a real DOS, like MS DOS 6.22 or PC DOS 5.00. |
