Traduction de "doyen université" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Université - traduction : Université - traduction : Doyen - traduction : Doyen - traduction : Université - traduction : Université - traduction : Université - traduction : Doyen université - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Doyen de la faculté de théologie, Université de Fribourg (CH). | Dean of the Faculty of Theology, University of Fribourg (CH). |
De 1986 à 1990, il était doyen des sciences de cette université. | From 1986 until 1990 he was Dean of Science at the University of Western Ontario. |
Doyen de la Faculté de droit de l apos Université de Kiev (Ukraine) | Dean, Law Department, Kiev University, Ukraine |
Doyen de la faculté de droit de l apos Université de Pécs, 1981 1987. | Dean of the Law Faculty of the University of Pécs, 1981 1987. |
1986 1992 doyen, professeur de sciences et de biologie, université d État de San Francisco. | From 1986 to 1992 he was Dean's Professor of Science and Professor of Biology at San Francisco State University, and from 1993 until his death he was Adjunct Professor of Biology at Sonoma State University. |
Doyen de la faculté de droit de l apos Université de Pécs (Hongrie), 1981 1987. | Dean of the Law Faculty of the University of Pécs, 1981 1987. |
Le fils de Nemtsov étudie dans une université dont le vice doyen fait l'apologie du meurtre de son père | Nemtsov's Son Studies at a University Where the Vice Dean Welcomed His Murder Global Voices |
Après avoir beaucoup insisté, Lezcano réussi à parler à l'ingénieur, propriétaire et doyen de cette université dans son bureau. | After insisting, Lezcano managed to speak with the engineer, owner, president and community manager in his office. |
1945 1949 Professeur de droit international et doyen du collège de droit à l apos Université nationale de CheKiang. | 1945 1949 Professor of International Law and Dean of the College of Law, National Chekiang University. |
Il exerce également la médecine dans cette même ville et devient le recteur et le doyen de son université. | He was later made city physician, professor of the practice of medicine, rector of the university, and dean of his faculty. |
Professeur de sciences politiques et Vice Doyen de l apos Institut des affaires internationales de l apos Université George Washington. | Professor and Associate Dean, School of International Affairs, George Washington University. |
Il a occupé le poste de doyen adjoint de l apos Université de droit et chef du département juridique près le Conseil des ministres. | He has been Deputy Dean of the Faculty of Law at the University and Head of the Legal Department under the Council of Ministers. |
Elle travaillera à l apos Université de Washington en qualité d apos universitaire invitée, sous la direction du doyen Wallace Loh et du professeur William Burke. | She will be a visiting scholar with the University of Washington under the supervision of Dean Wallace Loh and Professor William Burke. |
DOYEN D'ÂGE | OLDEST MEMBER |
Doyen d'âge | Oldest Member |
Doyen, 1974 1975 | Dean, 1974 1975 |
Doyen, regardez ça. | Hey, deanie, get a load of this shot. |
Professeur, Université Victoria de Wellington (1962 1964, 1966 1991) doyen (1977 1981) actuellement professeur émérite également professeur associé à la faculté de droit d'Osgoode Hall, Toronto (1981 1982) | Faculty member, Victoria University of Wellington (1962 64, 66 91) Dean (1977 81) now Professor Emeritus also Visiting Professor at Osgoode Hall Law School, Toronto (1981 82). |
Vous êtes le doyen. | You're the oldest. |
Tu es le doyen. | You're the oldest. |
C'est toi le doyen. | You're the oldest. |
C'est vous le doyen. | You're the oldest. |
Vice Doyen, 1972 1973 | Vice Dean, 1972 1973 |
Pas le doyen Wormer. | Pas le doyen Wormer. |
Pas le doyen Wormer. | NO, NOT THAT DEAN. |
Article 12 Doyen d'âge | Rule 12Oldest Member |
Allocution du Doyen d'âge | Speech by the oldest Member |
Allocution du doyen d'âge | Address by the Oldest Member |
Et comment, Doyen Primrose | And how, Dean Primrose |
Je suis le doyen. | I'm the dean, you hear me? |
Que dire au doyen ? | What am I gonna tell the dean? |
Article 11 Doyen d'âge | Rule 11 Oldest Member |
Ancien rédacteur de l'Institut de l'Encyclopédie italienne, secrétaire de l'Institut italien d'études historiques, professeur aux universités de Messine et de Rome ainsi qu'à l'Université européenne de Florence, doyen de la faculté de pédagogie (université de Messine) recteur de la libre université internationale des études sociales . | Member of the Aspen Institute. G Formerly editor at the Institute of the Italian Encyclopaedia secretary of the Italian Institute of Historical Studies professor at the universities of Messina and Rome and the European University Institute at Florence as well as head of the Faculty of Education at Messina University and Rector of the Free International University of Social Studies (Rome). |
Non, pas ce doyen là. | And the dean... no, not that dean. |
Le doyen s'arrache les cheveux. | The Dean's furious. He's waxing wroth! |
Nous sommes là, doyen Primrose | We're here, Dean Primrose |
De 1990 à 1994, il est vice doyen puis doyen de la Faculté des sciences économiques et sociales. | From 1990 to 1994 he was dean of the faculty for social sciences and economics. |
Iran Décès du doyen des blogueurs | Iran's 'Oldest' Blogger Passes Away Global Voices |
le Doyen Wormer (de Animal House) | le Doyen Wormer (de Animal House) |
Ah...Tu dois respecter le Doyen. | Ah...you must respect the Dean |
Il est nommé doyen en 1909. | In 1884, he was appointed professor of botany at the University of Nebraska and became head dean there in 1909. |
Le doyen actuel est Blake Morant. | The current dean is Blake Morant. |
Et moi, je suis le Doyen | I am the Dean of this college. |
Le Doyen ne devrait pas tarder. | the Dean is due any minute. |
Doyen efficace entre 1919 et 1928 En 1919, Ferdinand Brunot accepte la charge de doyen de l'Université de Paris. | Brunot served as mayor of the 14th arrondissement of Paris in the difficult war years of 1914 through 1919, and served as dean of the University of Paris from 1919 through 1928 while engineering its significant expansion. |
Recherches associées : Université Doyen - Vice-doyen - Doyen De - Doyen A.i. - Ancien Doyen - Doyen Rural - Du Doyen - Vice-doyen - Doyen Associé