Traduction de "du gui" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Du gui tout frais du marché. | Mistletoe fresh from the market. |
| GUI | GUI |
| GUI | GUI |
| Gui... | Gui...? |
| 19a, avenue du Gui 1180 BRUXELLES | 19A, avenue du Gui 1180 BRUXELLES P.R.L. MEP since 11 July 1980 L |
| PyHoca GUI | PyHoca GUI |
| gamera gui | gamera gui |
| kde GUI | kde GUI |
| Nettoyage du GUI et corrections d' erreurs | GUI cleanup and fixes |
| code aster gui | code aster gui |
| Localiser le GUI | Locate GUI frontend |
| Localiser le GUI . | Locate GUI frontend ' . |
| Localiser le GUI | Locate GUI frontend ' |
| kde GUI Widget | kde GUI Widget |
| Voilà le gui. | Here is the mistletoe. |
| Concepteur de GUI Glade | Glade GUI Designer |
| Activer le mode GUI, où l'information du développeur est visible | Enables GUI mode, where developer information is visible |
| Affiche de Gui Castro Felga | Poster by Gui Castro Felga |
| Les boutons de l'interface GUI | The buttons of the GUI |
| Personnaliser le GUI de koffice | Customizing the koffice GUI |
| Icon Placeholder, not in GUI | Icon Placeholder, not in GUI |
| définit le style GUI de l'application. | sets the application GUI style. |
| Ne réfléchis plus Meu gui, stop ! | Stop ! Ne réfléchis plus Meugui Stop! |
| Viscum Album est une substance végétale tirée du gui, Viscum album, Loranthacées | Viscum Album is a plan material derived from the mistletoe, Viscum album, Loranthaceae |
| Explication des différents éléments de la GUI | Explaining different elements of the GUI |
| Viscum Album Extract est un extrait des baies du gui, Viscum album, Loranthacées | Viscum Album Extract is an extract of the berries of the mistletoe, Viscum album, Loranthaceae |
| Viscum Album Leaf Extract est un extrait des feuilles du gui, Viscum album, Loranthacées | Viscum Album Leaf Extract is an extract of the leaves of the mistletoe, Viscum album, Loranthaceae |
| Oeuvre de Gui Soares pour 100xCláudia, Pensez à Olga | Image by Gui Soares for 100xCláudia, Think Olga |
| Nouveau GUI, informations Unicode, recherche incrémentale et améliorations générales | New GUI, Unicode information, incremental search, and general improvements |
| Modifier le serveur de clésMark default keyserver in GUI | Edit Key Server |
| gui Utiliser l'interface GTK même si désactivée dans la configuration. | gui Use the GTK GUI even if disabled in the configuration. |
| no gui Ne pas utiliser l'interface GTK même si disponible. | no gui Do not use the GTK GUI even if available. |
| Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. | Unfortunately, the GUI s lack a common look and feel. |
| Ouvre le GUI Localiser pour une recherche rapide de fichiers. | Opens the Locate GUI frontend for fast file searching. |
| Signer le fichierRemove default marker from GUI if it is there | Sign File |
| On parlait avec Jean Gui, on se racontait nos souvenirs d'ados. | We were speaking together with Jean Gui, remembering when we were teenagers. |
| L'utilitaire kcron 160 un petit exemple des tâches programmées du système comme montré par le GUI de kde . | kcron utility a small sample of a system's cronjobs as shown through the kde GUI GUI . |
| Gui de La Roche (fils du précédent), fonde en 1060 le prieuré de Saint Florent de La Rochefoucauld. | Guy II de La Roche (son of preceding), Lord de La Rochefoucauld (1081). |
| Avec GAGUIE GA comme Gabon, GUI comme Guinée et E comme Equatoriale ! | With GAGUIE GA as in Gabon, GUI as in Guinea and E as in Equatorial! |
| Extrait les chaînes de messages depuis les fichiers UI et GUI RC | Extract message strings from UI and GUI RC files |
| J'ai vu Maman embrasser le père Noël sous le gui hier soir | I saw mommy kissing Santa Claus, underneath the mistletoe last night |
| Xcross Media Bar (ou XMB) est une interface graphique (GUI) développée par Sony. | The XrossMediaBar (pronounced cross media bar and officially abbreviated as XMB) is a graphical user interface developed by Sony Computer Entertainment. |
| Merci à ceux qui disent Meu gui on t'aime malgré ta couleur ébène | Merci à ceux qui disent Meugui on t'aime malgré ta couleur ébène Thanks to them who say we love you despite of your black colour |
| Bruxelles, le 16 janvier 1996 au transit des marchandises et la menace gui pèse | Brussels, January 16,1996 |
| L'Acte unique europ6en a dot6 le PE d'un r6le important decol6gislateur, notamment en ce gui conceme le programme du march6 int6rieur. | The Single European Act has given the EP an important role as co legislator, notably in the internal market programme. |
