Traduction de "dur dur" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Dur, dur, dur. | Tough, tough, tough. |
| Dur, dur. | There's competition. |
| Ce fut dur, vraiment dur. | Awful, really awful. |
| C'est dur pour toi? Dur? | You're feeling tough? |
| C'est dur... oui, c'est dur! | Real hard. |
| Tu es dur, beaucoup trop dur. | You're a hard man. Much too hard. |
| Je vais m'entrainer trés dur. trés dur ! | I will train hard. Hard! |
| Un dur de dur, un vrai homme, quoi. | What we want this time is a regular heman. |
| Dur | Hard |
| Dur | Hard |
| Dur. | Dur. |
| Dur. | Good. |
| Pourquoi le dur pachyderme atil si dur le derme? | What makes the elephant charge his tusk in the misty mist or the dusky dusk? |
| Ah, la vie, c'est dur, ici. La vie, c'est dur. | Ah, life is hard here. |
| C'est dur. | It is tough. |
| Dur réveil | Rude awakening |
| C'était dur. | It was hard. |
| C'est dur. | That's hard. |
| C'est dur. | It's never easy. |
| C'est dur. | This is hard. |
| Travaillez dur. | Work hard. |
| Travaille dur. | Travaille dur. |
| C'est dur. | And you know, that's tough. |
| Travaille dur. | Work hard. |
| Terriblement dur. | Very difficult. |
| Disque dur | Harddisk |
| Disque dur | Hard Disk |
| Très dur | Very Hard |
| C'est dur ?! | Is it tough?! |
| Plus dur? | Harder? |
| Travaille dur ! | Work hard! |
| Travaille dur. | WORK HARD. |
| C'est dur. | It's hard. |
| C'est dur. | It is impossible to walk. |
| Blé dur | EC D D of EC |
| C'est dur. | It's not easy. |
| Travailler dur? | Working hard? |
| Travaillez dur. | Work hard. Yes. |
| C'est dur. | Gee, kid, that's a tough break. |
| C'est dur. | Tough, boy. |
| Frottez dur. | Scrub hard. |
| Dur, cynique... | Hard, cynical. |
| C'est dur. | A tough one, ain't it. |
| C'est dur. | It's tough. |
| C'est dur. | Tough break. |
