Traduction de "effectuer le devoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Effectuer - traduction : Effectuer - traduction : Devoir - traduction : Devoir - traduction : Effectuer - traduction : Devoir - traduction : Devoir - traduction : Effectuer le devoir - traduction : Effectuer - traduction : Devoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Si il est condamné pour toutes ces accusations, M. Rajab pourrait devoir effectuer plus de 10 ans de prison. | If he is convicted on all current charges, Mr. Rajab could face more than 10 years in prison. |
| Mais si vous utilisez Python 3, vous allez devoir effectuer quelques modifications par ci, par la, pour que ça fonctionne correctement. | I believe I'm using Python 2.6 or 2.7. As long as you are using Python 2 your examples will be the same as mine, they work the same way. |
| Le devoir, c'est le devoir ! | But duty calls! |
| Ce vote n'est pas une carte blanche pour la Commission. Elle va devoir effectuer le suivi sur la base de nos exigences, de manière scrupuleuse, rapide et surtout transparente. | The Commission must not take this as carte blanche, but it must follow up our demands thoroughly, speedily and above all transparently. |
| Effectuer le test | Execute test |
| Effectuer le paiement | Processing Payment |
| À part le désagrément pour les consommateurs de devoir effectuer des paiements de TVA à chaque achat, des contrôles tels que prévus constituent une inadmissible intrusion dans la vie privée des citoyens. | Apart from the inconvenience for consumers of paying VAT on each purchase, the checks envisaged here represent an unacceptable intrusion into people's private lives. |
| Le devoir m'appelle. | Duty is calling me. |
| Le devoir m'appelle. | Duty calls. |
| Le Devoir (Montréal, ). | Le Devoir (Montréal, June 1, 1985). |
| Le devoir m'appelle. | And I'm homewardbound. |
| Le devoir m'appelle. | I have me duty to do. |
| Sur l'onglet Effectuer le test | On execute test tab |
| Ton devoir ? Ton devoir ? | Your duty! |
| Mais ed ou non éd, le mandat dit corps , et le devoir du devoir | But 'ed or no 'ed, the warrant says 'body,' and duty's duty |
| Nous avons le devoir démocratique d'être ici et de faire notre devoir. | We have a democratic duty to be here and perform our duties. |
| Les annulations en bloc des commandes européennes tarissent les exportations de la Chine, les dirigeants des usines chinoises se retrouvent devant la perspective de devoir effectuer des licenciements de masse. | With European export orders canceled en masse, Chinese factories are faced with the prospect of massive layoffs. |
| Mon père doit effectuer le travail. | My father must do the work. |
| Effectuer une requête vers le serveur. | Perform a query to the server. |
| le calendrier des vaccinations à effectuer. | the time table of the vaccinations to be carried out. |
| Le devoir avant tout. | Duty should come before anything else. |
| Devoir lier le langage. | Have to link language. |
| Le devoir avant tout! | No. But I mustn't let it interfere with my duty. |
| Le devoir avant tout. | TheTheThe job comes first. |
| Vous avez le devoir. | You have the right. |
| Le régiment, le service, le devoir! | Regiment, service, duty! |
| Mon devoir. Ton devoir, tu le fais trop tôt et tu m'empêches de faire le mien. | But your duty prevents me from doing mine. |
| Effectuer l'action | Perform action |
| Effectuer l'action | Do action |
| Effectuer l injection | Giving the injection |
| Effectuer une action sur le contact sélectionné | Act on selected contact |
| Le débit binaire auquel effectuer l'enregistrement TV. | The bitrate at which to record TV. |
| Nous devrons effectuer le même genre d'exercice. | We are again going to have to go through the same sort of exercise. |
| Les citoyens ont le devoir | Citizens shall have the duty |
| Le devoir d apos informer | Duty of information |
| Nous en avons le devoir. | It is our duty to do so. |
| Nous allons devoir le faire. | We'll have to. |
| Bienvenu sur le devoir 1 | Dave So welcome to Homework 1. |
| Nous avons le devoir d'agir. | We have a duty to take action. |
| Vous comprenez, le devoir m'appelle. | You know, duty calls. |
| Ou le ditesvous par devoir ? | Or do you say that because you must? |
| Le devoir, vous l'avez appris... | Duty is something you learn |
| Le devoir passe avant tout. | Duty rather than pleasure. |
| C' est le devoir moral de l' Union européenne et notre devoir à nous tous. | This is a moral obligation the EU and all of us have. |
| Les utilisateurs peuvent effectuer le montage et le démontage | Users can mount and unmount |
Recherches associées : Le Devoir - Devoir Devoir - Le Devoir De - A Le Devoir - Remplir Le Devoir - Sur Le Devoir - Ont Le Devoir - Ont Le Devoir - Le Devoir De - Remplir Le Devoir - Le Devoir D'appliquer
