Traduction de "emmitouflée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Reste bien emmitouflée. | Keep bundled up, now. |
Je suis bien emmitouflée. | I'm all bundled up. |
J'ai eu soudain une vision de moi même, emmitouflée dans un anorak, déguisée en Bonhomme Michelin. | I had a vision of myself in a fluffy anorak, looking like the Michelin Man. |
Je me suis emmitouflée avec mes objets de valeur dans la couverture et j ai dormi autant que possible. | I bundled myself and my valuables into the blanket and slept as much as I could. |
Emmitouflée dans plusieurs couches de vêtements chauds, les volontaires ont marché entre les pelouses et les collines étendues du cimetière. | Wrapped in layers of warm clothing, volunteers walked across the cemetery's expansive lawns and hills. |
Les personnes qui étaient en train de dormir à l étage se sont rassemblées autour du poste, tout comme moi, sortie en rampant de la couette dans laquelle j étais emmitouflée. | People who had been sleeping on the floor gathered around it, and I too followed, crawling out of the blanket in which I was bundled up. |
Il allait rarement à l'étranger par jour, mais au crépuscule il sortait emmitouflée invisible, si le temps était froid ou pas, et il choisit le plus solitaire des chemins et les personnes les plus éclipsé par les arbres et les banques. | He rarely went abroad by daylight, but at twilight he would go out muffled up invisibly, whether the weather were cold or not, and he chose the loneliest paths and those most overshadowed by trees and banks. |