Traduction de "empileur gratteur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Empileur | Stacker |
Empileur séparateur assembleur | Stacker Separator Collator |
Empileur 3000 feuilles HP | HP 3000 Sheet Stacker |
Agrafeuse empileur 3000 feuilles HP | HP 3000 Sheet Stapler Stacker |
Empileur de masse ST 20 | ST 20 Bulk Stacker |
Empileur de masse HS 3 | HS 3 Bulk Stacker |
Empileur de masse HS 3E | HS 3E Bulk Stacker |
Empileur de masse ST 30 | ST 30 Bulk Stacker |
si la présence d' un billet en euros de la catégorie A est repérée dans le second empileur en sortie , l' opérateur doit repasser le billet en euros ou les billets en euros du second empileur en sortie . | ( b ) If a category A euro banknote is identified as being present in the second output stacker , the operator must re run the euro banknote ( s ) from the second output stacker . |
Tout billet en euros de la catégorie B1 doit être acheminé vers un empileur en sortie stationnaire , tandis que les billets en euros des catégories A et B2 doivent être acheminés vers un empileur en sortie stationnaire distinct , qui n' est pas en contact physique avec les billets en euros de la catégorie B1 | In this pass , any category B1 euro banknotes must be sorted into one stationary output stacker , whereas both category A and B2 euro banknotes must be sorted into a separate stationary output stacker that does not have any physical contact with any category B1 euro banknote . |
Lors de ce deuxième passage , les billets en euros suspectés faux doivent être séparés des billets en euros de la catégorie B2 et acheminés dans un empileur dédié distinct en sortie . | In this second pass , euro banknotes suspected to be coun terfeits must be separated from the category B2 euro banknotes by sorting the former into a dedicated output stacker . |
Toutefois , les machines d' authentification équipées d' un seul empileur dédié en sortie peuvent classer et trier les billets en euros si les conditions suivantes sont remplies a ) chaque fois qu' un billet en euros de la catégorie A est traité , la machine doit interrompre le traitement immédiate ment , le billet en euros de la catégorie A étant placé de telle sorte qu' il n' y ait aucun contact physique avec les billets en euros authentifiés | BAMs with only one dedicated output stacker may however classify and sort euro banknotes if the following require ments are fulfilled ( a ) Each time a category A euro banknote is processed , the machine must stop the processing immediately and keep the category A euro banknote in a position that avoids any physical contact with authenticated euro banknotes . |
Recherches associées : Empileur Et Gratteur - Gratteur Portique - Gratteur Portail - Empileur Manuel - Empileur Automatique - Empileur Journal - Convoyeur Empileur - Camion Empileur - Empileur Portée - Empileur Facture - Empileur De Cas - Empileur De Fil - Empileur Chariot élévateur