Traduction de "emploi bénévole" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Emploi - traduction : Emploi - traduction :
Job

Bénévole - traduction : Emploi bénévole - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Avocate bénévole
Volunteer Staff Attorney
Être bénévole.
Volunteering.
e) Fonctionnement du Fonds bénévole
quot (e) Operations of the voluntary fund
e) Fonctionnement du fonds bénévole.
(e) Operations of the voluntary fund.
e) Fonctionnement du fonds bénévole
(e) Operations of the voluntary fund
f) Fonctionnement du fonds bénévole
(f) Operations of the voluntary fund
E. Fonctionnement du Fonds bénévole
E. Operations of the voluntary fund
D. Fonctionnement du Fonds bénévole
D. Operations of the Voluntary Fund
d) Fonctionnement du fonds bénévole.
(d) Operations of the voluntary fund.
D. Fonctionnement du Fonds bénévole
D. Operations of the voluntary fund
Travailleur social bénévole (1956 1972).
Voluntary social worker 1956 1972.
Et tout le monde est bénévole.
And these are all volunteers.
Pendant quelques mois, j'ai été bénévole.
For a few months, I was a volunteer.
4.7 Validation dans le secteur bénévole
4.7 Validation in the voluntary sector
4.7.2 Le secteur bénévole a besoin ...
4.7.2 The voluntary sector needs...
Nous acceptons toute personne intéressée comme bénévole.
We accept any and all interested people as volunteers.
J'ai été bénévole pendant deux après midis.
I was a volunteer for two afternoons.
4.7 La validation dans le secteur bénévole
4.7 Validation in the voluntary sector
Fish travaille au Conseil Danois pour les Réfugiés, mais ce n'est pas un emploi au sens traditionnel du terme l'agence verse à Fish une allocation et le considère plutôt comme un bénévole.
Fish works for the Danish Refugee Council, but it's not a job in the traditional sense the agency provides Fish with a stipend, and considers him a volunteer.
Je suis devenue, alors, traductrice bénévole et auteure.
I became then a volunteer translator and an author.
E. Fonctionnement du Fonds bénévole 46 47 48
E. Operations of the voluntary fund . 46 47 42
InterAction  Conseil américain pour l'action internationale bénévole (1995)
International Organization for Standardization (1947)
D. Fonctionnement du Fonds bénévole 28 31 5
D. Operations of the voluntary fund . 28 31 7
Fonds bénévole pour aider les petits Etats en
Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing
Fonds bénévole spécial pour aider les pays en
Special Voluntary Fund for Supporting Developing
Si vous n'êtes pas déjà bénévole, pourquoi pas ?
And if you don't already volunteer, why not?
Faites un don, sensibilisez les gens, devenez bénévole.
Make a donation, raise awareness, volunteer.
Pas question, jamais, donnez moi un travail bénévole .
No, never, give me voluntary work any day'.
Cela fait trois ans que je suis bénévole ici.
I have been volunteering here for 3 years.
Il a également été bénévole pour les politiciens locaux.
He also volunteered for local politicians.
Liz Clegg est bénévole à Calais depuis sept mois.
Liz Clegg has been volunteering in Calais for seven months.
Les autres membres des commissions siègent à titre bénévole.
All other members of the commission carry out their activities on a pro bono basis.
Mais pourquoi est ce qu'être bénévole est si important ?
But why is volunteering so important?
Tout bénévole que vous faites pendant les vacances d'été
All volunteer you do during summer vacation
D1191 T1935 excédent agricole, excédent de production, organisation bénévole
Andorra Community relations, island, Monaco, San Marino airline, carriage of goods, carriage of passengers, intra Community transport D0885 airport, common transport policy, public safety, transport safety
T0750 administration locale, excédent de production, organisation bénévole D0636
T1040 T1042 TO 170 meat product election coup d'état health policy animal nutrition, consumer protection, dangerous substance
Quelqu'un qui jouait le rôle d'un enseignant bénévole, et quelqu'un qui jouait le rôle d'un étudiant qui était en fait un chercheur faisant semblant d'être bénévole.
Someone who played the role of a teacher, a volunteer, and someone who played the role of a student who was actually a scientist pretending to be a volunteer.
Olesya est bénévole sur Maïdan depuis plus de trois mois.
Olesya has been volunteering on Maidan for over three months.
Une bénévole montre à des villageois un panneau solaire Polllinate.
A volunteer shows local residents a Polllinate Energy solar power system.
Elle a travaillé comme bénévole pour le Croissant Rouge syrien.
She has also been a volunteer for the Syrian Arab Red Crescent since 2001.
Des gens comme Wendy Jensen, qui était notre meilleure bénévole.
People like Wendy Jensen, who was our best volunteer.
Alors comment, au juste, une non lectrice devient elle bibliothécaire bénévole?
So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian?
5. Engage tout le monde à participer davantage à l'action bénévole
5. Encourages all people to become more engaged in voluntary activities
Est ce que vous êtes bénévole à une association de vétérans?
Are you volunteering at a VA?
D. Fonctionnement du fonds bénévole (voir A 48 36 Add.1)
D. Operations of the voluntary fund .(see A 48 36 Add.1)

 

Recherches associées : Organisation Bénévole - Projet Bénévole - Temps Bénévole - Bénévole Communautaire - Poste Bénévole - Personnel Bénévole - équipe Bénévole - étude Bénévole - Devenir Bénévole - Gestionnaire Bénévole - Personnel Bénévole - Travail Bénévole - étudiant Bénévole