Traduction de "empreinte digitale" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Empreinte digitale - traduction : Empreinte - traduction : Empreinte digitale - traduction : Empreinte - traduction : Digitale - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| empreinte digitale | fingerprint |
| Empreinte digitale 160 | Fingerprint |
| Vérifier une empreinte digitale | Verify a fingerprint |
| Voici une empreinte digitale. | There's a fingerprint on this. |
| Signature empreinte digitale du détenteur et | Signature thumbprint of applicant |
| Il signera avec son empreinte digitale. | This man will sign with his fingerprints. |
| Mot de passe ou empreinte digitale 160 | Password or swipe finger |
| Et chaque gène nous donne une empreinte digitale. | And each gene gives us a fingerprint. |
| Mot de passe ou empreinte digitale administrateur 160 | Password or swipe finger for root |
| Mot de passe ou empreinte digitale de superutilisateur 160 | Password or swipe finger for root |
| Cela peut être considéré comme une empreinte digitale de l'anglais. | This can be thought of as a fingerprint of English. |
| Un chiffrement fort est celui qui déguise votre empreinte digitale. | A strong cipher is one which disguises your fingerprint. |
| Le cortex de chaque individu est replié différemment, un peu comme une empreinte digitale. | Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint. |
| Vous pouvez faire en sorte que la carte vérifie qu'il s'agit bien de la bonne empreinte digitale. | 14.10.1996Committee of Inquiry into the Community Transit System Hearing XII |
| Sur cette caricature, publiée sur la page Basma Souria (Empreinte digitale syrienne), Bachar tire au canon sur les villes syriennes | In this caricature, posted on Basma Souria Page (Syrian Fingerprint), Bashar is seen bombing Syrian towns and cities |
| De même, le chauffeur ne doit plus apposer sa signature ni justifier de son identité au moyen de son empreinte digitale. | But it would perhaps be going too far to explain everything which the system is able to do here and now. |
| Enfin, il y a la caractéristique physique de la personne, cela peut être son visage, une signature, une empreinte digitale ou autre chose. | And electronic money is now starting to be implemented and there is a CEN committee on electronic purse which meets and defines electronic money standards in Europe. |
| Aucune empreinte digitale du défunt n'avait été trouvée dans l'appartement no 82 les câbles attachés au radiateur n'avaient même pas été examinés pour déterminer s'ils en portaient. | No fingerprints of the deceased had been found in apartment no. 82 the cables attached to the radiator had not even been examined for his biological traces. |
| Trucs pour débarrasser le 26 de la violence. a. Dormir, b. Jouer à des jeux de société, c. Regarder la télé. d. Bavarder, Que votre empreinte digitale compte Nigeriadecides | Watching Tel. d. Chatting, Let your finger print count Nigeriadecides |
| Activiste digitale ? | Digital activist? |
| Pouvez vous être plus précise, Madame la Ministre, et nous dire quelles données supplémentaires sont discutées et si celles ci visent aussi, outre l' empreinte digitale, d' autres données biométriques ou la religion ? | Could you perhaps be more specific, Madam President in Office of the Council, as regards what additional information you are discussing. Will it include biometric information other than a fingerprint and will it also include the person's religion? |
| Empreinte | Fingerprint |
| Empreinte | Fingerprint Verification |
| Empreinte | Fingerprint |
| Voici l'empreinte digitale d'une étoile. | This is the digital imprint of a star. |
| Empreinte SHA1 | SHA1 Fingerprint |
| Empreinte MD5 | MD5 Fingerprint |
| Empreinte 160 | Digest |
| Empreinte 160 | Fingerprint |
| Une empreinte. | Yeah, that's his track. Look at the size of that thing. |
| C'est donc ça, la frugalité digitale. | So this is what all frugal digital is about. |
| Forteresse Digitale fut publié en 1998. | Digital Fortress was published in 1998. |
| Médecine digitale... Nanomatériaux... et Intelligence Artificielle. | Digital medicine... nanomaterials... and A.I. |
| Poncés ou collés par jointure digitale | ex 2008 |
| Ponçage ou collage par jointure digitale | Nuts, not containing added sugar or spirit |
| Ponçage ou collage par jointure digitale | Natural crystalline graphite, with enriched carbon content, purified and ground |
| Voici l'empreinte digitale trouvée sur le verre. | Here's the fingerprint we found on that drinking glass. |
| Rabotage, ponçage ou collage par jointure digitale | Yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 or more by weight of starch, prepared or preserved by vinegar or acetic acid |
| Rabotage, ponçage ou collage par jointure digitale | ex 2403 |
| Empreinte numérique MD5 | MD5 Fingerprint |
| Empreinte numérique SHA1 | SHA1 Fingerprint |
| Empreinte numérique SHA1 | SHA1 Fingerprint |
| Empreinte numérique MD5 | MD5 Fingerprint |
| Empreinte MD5 160 | MD5 digest |
| Empreinte SHA1 160 | SHA1 digest |
Recherches associées : Authentification Par Empreinte Digitale - Horloge Digitale - Digitale Pourprée - Sortie Digitale - Double Digitale - Dextérité Digitale - Technologie Digitale - Image Digitale - Pression Digitale - Forteresse Digitale
