Traduction de "en classe cours" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Classe - traduction : Cours - traduction : Classé - traduction : Classé - traduction : Cours - traduction : Classe - traduction : Cours - traduction : Cours - traduction : Classé - traduction : En classe cours - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il donna un cours de littérature à notre classe. | He lectured our class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class on literature. |
Vous voyez un exemple d'un prisonnier faisant cours à une classe. | You see one sample of a prisoner teaching a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Certains redoublent une classe, parfois deux, au cours de leur scolarité. | Some repeat one or sometimes two class='bold'>class='bold'>grades over the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>course of their school career. |
Est ce le professeur reconnaît quand sa classe a compris un cours ? | Does your teacher know when the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class understands a lesson? |
Et il est paradoxal qu'alors que nous cherchions à bouleverser l'enseignement traditionnel, nous ayons fait de notre cours en ligne une classe beaucoup plus semblable au cours d'université classique que d'autres cours en ligne. | And it's a little bit ironic that we set about to disrupt traditional education, and in doing so, we ended up making our online class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class much more like a traditional college class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class than other online class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes. |
Je me tenais devant une classe et dispensais mon cours pendant une heure. | I would stand before a class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class and give a one hour lecture. |
Je me souviens avoir donné un cours à la classe de mon fils. | I remember taking my son's school class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Taux d'encadrement et nombre d'enfants par classe au cours de la période 2002 2004 | Ratio of teacher per children and number of children per class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class (2002 2004) |
Au début du cours, je n'ai qu'à la percher au fond de la classe. | At the beginning of class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, I just perch it in the back of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
Mais la chose la plus intéressante est et ça ne va pas de soi quand on parle de technologie dans les salles de classe en enlevant les cours à modèle unique de la classe et en laissant les élèves auto réguler leurs cours à la maison, quand vous entrez alors dans la classe, en les laissant faire le travail, avec l'enseignant à proximité, en donnant aux enfants des moyens réels d'interagir entre eux, ces enseignants ont utilisé la technologie pour humaniser la classe. | But the more interesting thing is and this is the unintuitive thing when you talk about technology in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom by removing the one size fits all lecture from the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom and letting students have a self paced lecture at home, and then when you go to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom, letting them do work, having the teacher walk around, having the peers actually be able to interact with each other, these teachers have used technology to humanize the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
Mais la chose la plus intéressante est et ça ne va pas de soi quand on parle de technologie dans les salles de classe en enlevant les cours à modèle unique de la classe et en laissant les élèves auto réguler leurs cours à la maison, quand vous entrez alors dans la classe, en les laissant faire le travail, avec l'enseignant à proximité, en donnant aux enfants des moyens réels d'interagir entre eux, ces enseignants ont utilisé la technologie pour humaniser la classe. | But the more interesting thing is and this is the unintuitive thing when you talk about technology in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom by removing the one size fits all lecture from the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom and letting students have a self paced lecture at home, and then when you go to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom, letting them do work, having the teacher walk around, having the peers actually be able to interact with each other, these teachers have used technology to humanize the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
Monsieur Jackson est à l'hôpital, de ce fait, je ferai cours à sa classe aujourd'hui. | Mr. Jackson is in the hospital, so I'll be teaching his class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes today. |
Allons en classe ! | Let's get to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Changer en classe | Change into class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class |
En quelle classe ? | What class='bold'>class='bold'>grade? |
Ce n'est pas au sujet de la fille qui est venue en cours d'exécution de la classe pour voir si maman encore en vie. | Its not about the girl who came running from class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class to see if Mom alive still. |
Après l'aménagement en système de classe A, l'équipement existant de classe B peut rester en service en même temps que l'équipement de classe A. | After the upclass='bold'>class='bold'>grade to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A system, the existing class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B equipment may remain in use simultaneously with class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A. |
Une classe, trois salles de cours et un système de récupération d'eau reviennent à 5000 dollars. | A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, three class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars. |
Une classe, trois salles de cours et un système de récupération d'eau reviennent à 5000 dollars. | Very low cost three class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classrooms and rainwater collection is 5,000 dollars. |
Après le réaménagement en système de classe A, l'équipement existant de classe B peut rester en service en même temps que l'équipement de classe A. | After the upclass='bold'>class='bold'>grade to class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A system, the existing class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class B equipment may remain in use simultaneously with class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class A. |
Enfants migrants en classe. | Migrant children in a schooclass='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Ils sont en classe. | They are in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
Rendez vous en classe. | See you in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
3 exposés en classe. | Three presentations in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
On t'embête en classe? | Are you being bullied at school? |
Une classe en UML | A class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class in UML |
En classe, comme d'habitude. | Same as always. In the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
En quelle classe estu ? | What class='bold'>class='bold'>grade are you in, little man? |
En quelle classe estu ? | What class='bold'>class='bold'>grade are you in, Bill? |
En CE2, troisième classe. | class='bold'>class='bold'>Grade 4, class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class 3. |
Trop classe, en fait. | Too class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classy, in fact. |
Classe de biologie, premier cours, premier transparent l'évolution est un fait et ne peut pas être contestée. | Biology class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, first slide evolution is real, and cannot be argued against. |
Par suite de telles mesures, les cours ont été dispensés dans des salles de classe de fortune. | Alternative places of education were used for teaching class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes from schools that were closed by military order. |
17.1 de classe C de classe V de classe E de classe W | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class C class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class V class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class E class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Class W |
Le développement de la classe Oscar commença en 1971, suivi en 1976 par la classe Typhoon . | The Oscar class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class submarine started development in 1971, and followed by the Typhoon class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class in 1976. |
À sa création, il pouvait emmener 160 passagers en première classe et 984 en classe touriste. | The ocean liner provided accommodation for 160 first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers and for 984 tourist class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class passengers. |
Ne parlez pas en classe. | Don't you talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
Ne parlez pas en classe. | Don't talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
En quelle classe es tu ? | What class='bold'>class='bold'>grade are you in? |
Nous parlons anglais en classe. | We speak English in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
En quelle classe es tu ? | Which class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class are you in? |
Ne parle pas en classe. | Don't talk in the class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>classroom. |
On se voit en classe. | See you in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
A. Voyages en 1re classe | A. First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
Je dormais en classe. Oui. | Did I? |
Recherches associées : Cours En Classe - Cours En Classe - En Classe - En Classe - Cours En Cours - Cours En Cours - En Cours - En Cours - En Cours - En Cours - En Cours - En Cours - En Cours - En Cours