Traduction de "en grande partie en harmonie" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Harmonie - traduction : Partie - traduction : Partie - traduction : Harmonie - traduction : Harmonie - traduction : En grande partie en harmonie - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Et vis en harmonie, harmonie, AMOUR!
And live in harmony, harmony, OH LOVE!
Les mesures prévues aux articles 8 et 18 de la Convention, de plus, sont en grande partie en harmonie avec les procédures prévues dans la loi susmentionnée sur la répression du blanchiment d'argent.
The measures provided for in articles 8 and 18 of the Convention, moreover, are largely in harmony with the procedures provided for in the aforementioned Money laundering Act.
Rient et dansent en harmonie.
Laugh and dance in harmony.
Dorénavant, on vivra en harmonie.
From now on, there'II only be harmony.
Jamaïque En harmonie avec la nature
Jamaica Harmony with Nature Global Voices
Donc, ils vivent ensemble en harmonie.
So they kind of live in harmony together.
Alors c'est en grande partie extrinsèque.
So a lot of it tends to be extrinsic.
Une grande partie est en anglais.
A large fraction of it is in English.
Enfin, c'est en grande partie vrai.
Well, it's mostly true.
Harmonie ! Harmonie !
Harmony.
Si vous en acheter plusieurs, ils chanteront en harmonie.
If you buy more than one, they'll sing in harmony.
les voitures et l'environnement seront en fait en harmonie.
I can see the day where my two great passions cars and the environment actually come into harmony.
Nous devons tous vivre en paix et en harmonie !
We all must live in peace and harmony!
Concours de vidéos 2015 L'Europe en harmonie
2015 Video Challenge Europe in Harmony
Pour un environnement en harmonie avec l aquaculture
An aquaculture friendly environment
Pour une aquaculture en harmonie avec l environnement
An environmentally friendly aquaculture
Le public était en grande partie féminin.
The audience was predominantly female.
En grande partie, grâce au 11 septembre.
In large part, he can thank 9 11.
Elle est maintenant en grande partie réparée.
The situation is now largely rectified.
Il y est en grande partie parvenu.
He has largely succeeded in this.
Tu es en grande partie coupable aussi.
You were a good deal at fault too.
Les Japonais vivent en harmonie avec la nature.
The Japanese live in harmony with nature.
Il est en harmonie avec tous ses camarades.
He is in harmony with all his classmates.
Pouvoir et justice étaient en parfaite harmonie. 160
Power and justice were in substantial harmony.
La nature et l'homme ont vécu en harmonie.
Nature and man have lived in harmony.
le Créateur et sa création, ensemble, en harmonie.
Creator and creation communing together in beautiful harmony.
Concours de vidéos 2015 L'Europe en harmonie (18116).
2015 Video Challenge Europe in Harmony (18116).
Le tout en harmonie avec les intérêts nationaux.
Harmonising all of this with national interests.
Tout l'orchestre du village a joué en harmonie
? Then the village orchestra played in harmony ?
Nous avons travaillé en harmonie depuis très longtemps.
We have worked together in harmony for a long, long time.
L industrie de l automobile est en grande partie sinistrée.
Much of the automobile industry is bust.
Mais ces interprétations sont en grande partie fausses.
But this interpretation is in large part wrong.
est en grande partie consacré à ces problèmes.
devoted a large part of its contents to these questions.
Métabolisme La rotigotine est en grande partie métabolisée.
Metabolism Rotigotine is metabolised to a great extent.
21 La rotigotine est en grande partie métabolisée.
Metabolism Rotigotine is metabolised to a great extent.
Il s'agit d'une estimation qui en grande partie...
It is an estimate which...
En grande partie, ce débat a été mensonger.
I do not believe in having speed limits everywhere.
Le problème est ainsi résolu en grande partie.
Hence the problem has, to a large extent, been resolved.
Les conditions d'éligibilité sont en grande partie identiques.
The conditions for eligibility are largely identical.
Mais en réalité les données influencent en grande partie nos vies.
But in fact, data drives a huge amount of what happens in our lives
Et c'est en grande partie parce qu'il n'y en avait pas.
And that was largely because there weren't any.
Il s'agissait en fait de courses de chars, en grande partie.
We're mainly talking about chariot races.
En 1939, une grande partie de la Grande Ceinture ferme au trafic voyageurs.
In 1939, most of the Grande Ceinture closed to passenger traffic, which was left with only the Versailles Massy Palaiseau Juvisy sur Orge section.
La tour actuelle, reconstruite en grande partie en béton, fut terminée en 1958.
The present tower, constructed largely of concrete, was completed in 1958.
La Grande Bretagne ne devait pas en faire partie.
Britain was not to be part of it.

 

Recherches associées : En Harmonie - En Grande Partie - En Grande Partie - En Grande Partie - En Grande Partie - En Grande Partie - En Grande Partie - En Grande Partie En Cause - En Grande Partie En Fonction - En Grande Partie En Ligne - Vivre En Harmonie - Maintenir En Harmonie - Faire En Harmonie - Chanter En Harmonie