Traduction de "engrais azotés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Engrais - traduction : Engrais azotés - traduction : Engrais - traduction : Engrais azotés - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Engrais minéraux ou chimiques azotés | Piperonal |
| Engrais minéraux ou chimiques azotés | Aldehyde alcohols, aldehyde ethers, aldehyde phenols and aldehydes with other oxygen function |
| Engrais minéraux ou chimiques azotés | Halogen derivatives of quinoline quinolinecarboxylic acid derivatives |
| Engrais minéraux ou chimiques azotés | Methyl acrylate |
| Engrais minéraux ou chimiques azotés 1 | Mineral or chemical fertilisers, nitrogenous 1 |
| Objet Utilisation des .engrais azotés en agriculture | Subject Use of nitrogen fertilizer in farming |
| Après une hausse spectaculaire pendant les années 70, la consommation des engrais azotés montre récemment une décélération du taux d'augmentation, tandis que la consommation de l'ensemble des engrais chimiques (azotés, phosphates, potassiques) montre des signes de stabilisation. | After a spectacular rise during the 1970s the rate of increase in the use of nitrogenous fertilizers has recently shown a downturn, while the use of all chemical fertilizers (nitrogenous, phosphate, potassic) shows signs of levelling off. |
| L'idée d'imposer un prélèvement sur les engrais azotés et autres ne résoudra pas les problèmes existants. | But I readily admit that this is only an indirect method of keeping a check on CoCom's activies. |
| J'estime également que les chiffres relatifs aux engrais azotés se trouvant dans l'eau sont large ment exagérés. | Nor do I see the present situation as the final and most satisfactory solution to the Commission's participation or the information it receives on CoCom's proceedings and conclusions. |
| 3.20.1 Le recours aux engrais azotés, tant artificiels qu'organiques, constitue la source essentielle des émissions de protoxyde d'azote. | 3.20.1 The use of nitrogen fertilisers of both synthetic and organic origin is the main culprit for emissions of nitrous oxide. |
| Les conditions que doivent subir les agriculteurs les obligent à économiser les engrais azotés, car ils coûtent cher. | There is little information from the farmers, and what there is of it is of little help in combating the excessive use of such fertilizers, which this directive proposes to limit. |
| La présente méthode est applicable à tous les engrais azotés, y compris les engrais composés où l'azote se trouve exclusivement sous forme nitrique ou sous forme ammoniacale et nitrique. | All nitrogenous fertilizers, including compound fertilizers, in which nitrogen is found exclusively in nitrate form, or in ammoniacal and nitrate form. |
| Les plans de fertilisation estiment les besoins d épandage d'engrais azotés et phosphatés, l épandage d engrais azotés le type d engrais à utiliser (effluents d élevage, déchets, engrais chimiques, par exemple) et contiennent un croquis indiquant l emplacement des différents champs. | It also must specify the nature of fertiliser to be used (e.g. livestock manure, waste products, chemical fertiliser) and contain a sketch map indicating location of individual fields. |
| La présente méthode est applicable à tous les engrais azotés, y compris les engrais composés, où l'azote se trouve exclusivement à l'état soit de sels d'ammonium, soit de sels d'ammonium et de nitrates. | All nitrogenous fertilizers, including compound fertilizers, in which nitrogen is found exclusively either in the form of ammonium salts, or ammonium salts together with nitrates. |
| En outre, les procédés chimiques de production, des engrais azotés par exemple, sont à la fois consommateurs d énergie et à forte intensité de CO2. | Also, the chemical processes for producing for example nitrogen based fertilisers are both energy consuming and CO2 intensive. |
| Et tout cela par abus des engrais azotés, dont on sait qu'ils atteignent un niveau record aux Pays Bas jusqu'à 500 kilos d'azote à l'hectare. | Or, to continue with this image, if we had embryos of dinosaurs and animals actually developed from them, could they survive in an environment that is now com pletely different? |
| 3.17.1 Le recours aux engrais azotés, tant artificiels qu'organiques, constitue la source essentielle des émissions du gaz extrêmement nuisible pour le climat qu'est le protoxyde d'azote. | 3.17.1 The use of nitrogen fertilisers of both synthetic and organic origin is the main culprit for emissions of nitrous oxide, a gas which has a particularly damaging effect on the climate. |
| 3.22.1 Le recours aux engrais azotés, tant artificiels qu'organiques, constitue la source essentielle des émissions du gaz extrêmement nuisible pour le climat qu'est le protoxyde d'azote. | 3.22.1 The use of nitrogen fertilisers of both synthetic and organic origin is the main culprit for emissions of nitrous oxide, a gas which has a particularly damaging effect on the climate. |
| D1085 T1790 industrie des engrais engrais engrais, étiquetage | DO611 D0789 maritime shipping harbour installation, restriction on competition sea transport, transport safety |
| Un engrais inorganique est un engrais autre qu un engrais organique ou un engrais organominéral. | An inorganic fertiliser shall be a fertiliser other than an organic or organo mineral fertiliser. |
| 2.5.2 En outre, il conviendrait d encourager la recherche agronomique dans l obtention de nouvelles variétés mieux adaptées aux nouvelles conditions écologiques (adaptation) ou bien moins exigeantes en intrants, notamment en engrais azotés (contribution à freiner les émissions). | 2.5.2 It is also necessary to encourage research in the agricultural sector to develop new varieties that are more adaptable to new ecological conditions (adaptation) or which do not require such large inputs of, for example, nitrogenous fertilisers (emissions control). |
| 2.5.2 En outre, il conviendrait de renforcer la recherche agronomique dans l obtention de nouvelles variétés mieux adaptées aux nouvelles conditions écologiques (adaptation) ou bien moins exigeantes en intrants, notamment en engrais azotés (contribution à freiner les émissions). | 2.5.2 It is also necessary to step up research in the agricultural sector to develop new varieties that are more adaptable to new ecological conditions (adaptation) or which do not require such large inputs of, for example, nitrogenous fertilisers (emissions control). |
| Sa liste comprend des avancées potentielles comme l énergie solaire à bas prix, un rejet sécurisé du CO2 des centrales électriques, la fusion nucléaire, de nouvelles technologies d enseignement et le contrôle des effets secondaires des engrais azotés sur l environnement. | The list includes potential breakthroughs such as low cost solar power, safe disposal of CO2 from power plants, nuclear fusion, new educational technologies, and the control of environmental side effects from nitrogen fertilizers. |
| AMMONAPS aide l organisme à éliminer les déchets azotés. | AMMONAPS helps the body to eliminate nitrogen waste. |
| Engrais | Fertilizer |
| Engrais | Fertilizers |
| Engrais | made of plastics, |
| Engrais | Council Directive 93 30 EEC of 14 June 1993 on audible warning devices for two or three wheel motor vehicles |
| Engrais | FR Nationality condition for surveying operations relating to the establishment of property rights and to land law. |
| Engrais | However, the value of all the materials of headings 2932, 2933 and 2934 used shall not exceed 20 of the ex works price of the product |
| Engrais | MINISTERIE VAN JUSTITIE (MINISTRY OF JUSTICE) |
| Engrais | Accessories, spare parts, and tools delivered with a product that form part of its standard accessories, spare parts, or tools, that are not invoiced separately from the product and which quantities and value are customary for the product, shall be |
| Engrais | Heterocyclic compounds with nitrogen hetero atom(s) only |
| autres engrais | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 of the ex works price of the product |
| Engrais rapport (doc. | Monetary Union |
| Engrais et amendements | eggs products |
| CHAPITRE 31 ENGRAIS | Compounds containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring system (whether or not hydrogenated), not further fused |
| Chapitre 31 Engrais | Chapter 30 Pharmaceutical products |
| 442 Engrais organique | 442 Organic manure |
| 5 en masse pour les autres engrais ( engrais inorganiques composés solides à oligoéléments ). | 5 by mass for other fertilisers ('solid compound inorganic micronutrient fertilisers'). |
| Les concentrations ambiantes et les dépôts de soufre et de composés azotés | Ambient concentrations and depositions of sulphur and nitrogen compounds |
| informations sur l utilisation des engrais (type d engrais, calendrier d épandage, rapport engrais biologiques non biologiques) | Details of fertiliser use (type of fertiliser, timing of application, inorganic organic ratio) |
| Le produit concerné est le chlorure de potassium (également dénommé potasse ou KCl), généralement utilisé comme engrais pour l'agriculture, directement, mélangé à d'autres engrais, ou après transformation en engrais complexe dénommé engrais NPK (azote, phosphore, potassium). | The product concerned is potassium chloride (potash, KCl) and is generally used as agricultural fertiliser, directly, blended with other fertilisers or after transformation into a complex fertiliser known as NPK (nitrogen, phosphorus, potassium). |
| Pour les sites moins azotés, la température annuelle moyenne était encore plus déterminante. | For sites with a lower nitrogen status, mean annual temperature played an additional important role. |
| Même les engrais, détruit. | Even the fertilizers, ruined. |
Recherches associées : Des Composés Azotés - Engrais Chimique - Engrais Minéral - Engrais Composé - Engrais Minéral - Engrais Inorganique - Engrais Phosphatés - Engrais Chimiques - Engrais D'urée - Entrée Engrais - Engrais Artificiel
