Traduction de "entière" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Entière. | Full. |
| Entière | My all |
| Tout entière. | The whole. |
| Journée entière | All day |
| Partie entière | Integer Component |
| Semaine entière | Entire Week |
| Valeur entière | Integer Value |
| Image entière | Entire Image |
| L'année entière | The whole year |
| Tout entière. | I love everything about my life. |
| L'équipe entière? | The whole team? |
| Une route entière... | An entire road.... |
| La Terre entière. | The whole Earth. |
| Moi toute entière. | All of me. |
| La bande entière éclata. | The whole band burst into laughter. |
| C'est une chose entière. | It's one whole thing. |
| Pour une journée entière. | For an entire day. |
| Valeur entière à convertir | Integer value to convert |
| À la page entière | To full page |
| C'est notre entière conviction. | This recommendation is born of a firm conviction. |
| La nature entière chantonne | All nature seems to hum |
| Une famille entière, unie. | Kind of whole and clear. |
| C'est une semaine entière d'excitation. | It's a whole week long of excitement. |
| La classe entière était calme. | The whole class was quiet. |
| La ville entière était endormie. | The whole town lay sleeping. |
| J'ai mangé une vache entière. | I have eaten a whole cow. |
| Événement sur une journée entière | All Day Event |
| Moi et ma famille entière. | Me and my entire family. |
| Marque l'icône entière comme sélectionnée. | Marks the entire icon as selected. |
| T'as mis la salière entière ? | Did you pour in the whole bottle of salt?! |
| La fonction exponentielle est entière. | A holomorphic function whose domain is the whole complex plane is called an entire function. |
| J'ai nettoyé la maison entière. | I've cleaned the whole house. |
| L'île entière est réserve naturelle. | The whole island is a nature reserve. |
| Elles ont mon entière bénédiction. | They have my full blessing. |
| La forêt fleurit toute entière, | The woods are burgeoning all over, |
| La forêt fleurit toute entière, | I am pining for my lover._BAR_I am pining for my lover. |
| Je veux votre entière attention. | I want your undivided attention. |
| Tu as mon entière confiance. | I trust you implicitly. |
| Il a aidé l'humanité entière. | You do it for one woman. |
| La ville entière est muette. | The whole town's tonguetied. |
| C'est bien qu'elle soit entière. | So long as it didn't break the machine. |
| Une époque entière s en est allée | A whole epoch is gone... |
| La ville entière était sous l'eau. | The whole town was underwater. |
| On peut jouer la nuit entière. | We can play all night long. |
| La nation entière veut la paix. | The whole nation wants peace. |
