Entrée principale à gauche.	Main entrance to the left.
Son entrée principale se trouve sur la rue Hollis à Halifax.	Its main entrance is found on Hollis Street in Halifax.
Le bâtiment d rsquo accès constitue l rsquo entrée principale de la BCE ISOCHROM.com	The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com
entrée principale 160 la désignation d'une notion choisie pour intituler une fiche terminologiqueXLIFF mark type	head term the concept designation that has been chosen to head a terminological record
Entrée principale L'entrée principale ( Cümle Kapisi ) sépare le harem, dans lequel vivaient la famille et les concubines du sultan, de la cour des eunuques.	Harem main entrance The main entrance ( Cümle Kapisi ) separates the harem in which the family and the concubines of the sultan resided from the Courtyard of the Eunuchs.
2001 Ailes portables entrée principale KTH Syd (Académie Royale de Technologie, Södertörn École supérieure, Södertälje (Suède).	2001 Wings portable entrance KTH Syd (Royal Institute of Technology, University College Södertörn, Södertälje (Sweden).
La Porta Pretoria , entrée principale d'Albana Castra, face à la Via Appia, maintenant face au Palazzo Savelli.	Porta Pretoria main entrance to the Castra Albana, facing the Via Appia, now facing the Palazzo Savelli.
Ce matin là, il n apos y avait qu apos un portier à l apos entrée principale.	That morning there was only one porter at the main entrance.
Il y a seulement une entrée principale sur la face nord (A), défendue par trois portes d'acier séparées.	There is only one main entrance, on the north side (A), defended by three separate iron doors.
Principe L'idée principale du filtre médian est de remplacer chaque entrée par la valeur médiane de son voisinage.	Algorithm description The main idea of the median filter is to run through the signal entry by entry, replacing each entry with the median of neighboring entries.
Du fait de l'ajout de cette nouvelle enceinte, l'ancienne entrée principale de la tour de Londres fut bloquée et une nouvelle entrée fut créée au coin sud ouest du rempart extérieur.	With the addition of a new curtain wall, the old main entrance to the Tower of London was obscured and made redundant a new entrance was created in the south west corner of the external wall circuit.
synonyme 160 un terme représentant une notion identique ou très similaire à l'entrée principale dans une entrée de termesXLIFF mark type	synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry
Pour entrer dans la Großmarkthalle restaurée et transformée , vous franchissez l rsquo entrée principale se trouvant sous le bâtiment d rsquo accès .	You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building .
Le hondo, ou entrée principale, était frais et sombre après avoir marché sous le torride soleil d été en sortant de ma voiture.	The hondo, or main hall, was cool and dark after the walk from the car under the torrid late summer sun.
Aucune entrée sélectionnée Sélectionnez un évènement ou une tâche dans la fenêtre principale de KOrganizer, pour un aperçu de cet élément ici.	No Item Selected Select an event, to do or journal entry to view its details here.
Trois valves d'admission montées sur la porte principale afin d'accroître l'efficacité du processus constituent la seule entrée d'air dans la chambre primaire.	The only air admitted to the primary chamber is via three inlet valves mounted on the main door to enhance the efficiency of the process.
Appuyez sur entrée, et vous devriez voir quelque chose comme ce qui est montré sur la figure ci dessous dans la fenêtre principale.	Press return, and you should see something like the picture below in the main window.
Elle est la principale entrée utilisée pour les cérémonies, notamment en cas d'entrée triomphale de l'Empereur à l'occasion de victoires militaires ou du couronnement.	It was the main ceremonial entrance into the capital, used especially for the occasions of a triumphal entry of an emperor into the capital on the occasion of military victories or other state occasions such as coronations.
L apos aéroport de Sarajevo reste la principale porte d apos entrée des secours humanitaires à destination de la capitale de la Bosnie Herzégovine.	Sarajevo airport continues to provide the main humanitarian lifeline for the city of Sarajevo.
La principale entrée du rempart intermédiaire aurait été un corps de garde probablement dans le mur ouest dans ce qui est actuellement la tour Beauchamp.	The main entrance to the inner ward would have been through a gatehouse, most likely in the west wall on the site of what is now Beauchamp Tower.
Le bâtiment d rsquo accès constitue l rsquo entrée principale de la BCE dans la Sonnemannstrasse et crée un lien visuel entre la tour et la Großmarkthalle .	The entrance building constitutes the main entrance to the European Central Bank ( ECB ) on the Sonnemannstrasse and creates a visual link between the high rise and the Grossmarkthalle .
L apos assassin, de la voiture garée en face de l apos entrée principale de la chapelle, a tiré une seule balle, qui a tué Mgr Romero.	Outside the main entrance to the Chapel, the assassin fired a single bullet from the vehicle, killing Archbishop Romero.
et le bâtiment d rsquo accès , qui crée un lien visuel entre la Großmarkthalle et les tours jumelles , et constitue l rsquo entrée principale côté nord facilement identifiable .	and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north .
Entrée en vigueur et entrée en application	Entry into force and applicability
Applications La principale application de la bascule de Schmitt est la mise en forme de signaux analogiques pour les appliquer à des circuits logiques (par exemple une entrée de compteur).	The input voltage must rise above the top of the band, and then below the bottom of the band, for the output to switch on (plus) and then back off (minus).
Depuis son entrée en fonction, la Commission actuelle a misé sur le succès du processus d'élargissement, parce que l'élargissement reste notre principale priorité pour la seconde partie de notre mandat.	From the time that it took up office, the Commission has been committed to the success of the enlargement process. Because enlargement remains a fundamental priority for the second half of our mandate.
Entrée	In
Entrée	A KAOS input
Entrée	Return
Entrée	Enter
Entrée	Input
Entrée	Incoming
Entrée	Entry
Entrée	Enter
Entrée	Input From
Entrée	Input
Entrée	Entry
Entrée Journal (VJOURNAL) Le composant VJOURNAL décrit une entrée journal.	Journal entry (VJOURNAL) VJOURNAL is a journal entry.
Entrée invalide	Invalid Input
Entrée standard	Standard input
Entrée suspecte	Dubious entry
Entrée gratuite.	Free Admission.
Entrée interdite.	No admittance beyond this point.
Entrée interdite !	No Entry!
Entrée Manuelle	Manual input

Recherches associées : Principale Entrée De Puissance - Principale Souche Principale - Entrée

Display this page in English